Atravesar el viento sin documentos

‘Ecuador es mundialista’, titularon el viernes muchos medios de prensa, como si hubiese conseguido su boleto ese día gracias a un fallo judicial. En absoluto, Ecuador es mundialista desde el 24 de marzo, cuando logró su clasificación en la cancha. ‘La Fifa deja a Chile fuera del Mundial’, señaló ‘La Tercera’, de Santiago. Error, los rivales lo dejaron fuera en la eliminatoria.

La Fifa decidió desestimar de plano la denuncia de la federación chilena, que reclamaba entrar al Mundial por inclusión indebida de Byron Castillo en Ecuador. Con Catar 2022 encima, Gianni Infantino y sus amigos no quieren embrollos de último minuto. Y aunque Chile insistirá, primero apelando ante la misma Comisión Disciplinaria de la Fifa y luego ante el TAS, la posibilidad de que tenga éxito en esta última instancia parece remota. Nunca olvidemos que, por muy pomposamente que se declare “independiente”, el TAS no lo es tanto. Es un organismo privado, sí, pero la Fifa es su principal cliente. Porque el TAS cobra por prestar servicios. Y en los temas álgidos o comprometedores, como este, nunca desaira a la matriz del fútbol. Entre bomberos no se pisan la manguera.

“No parecía lógico que una selección, después de arrastrarse en la eliminatoria, saltara del séptimo al cuarto lugar por una simple acta de nacimiento”, escribió el magnífico periodista chileno Juan Cristóbal Guarello en su columna del diario ‘La Tercera’, titulada ‘Un poco de realismo’. Suscribimos: desde lo futbolístico, era completamente injusto que se dejara afuera al equipo de la mitad del mundo y que entrara otro que no hizo mérito alguno para estar en Catar. También es cierto que las reglas deben ser observadas y los principios de elegibilidad estrictamente cumplidos.

Acontece que, buscando cualquier atajo que reparara incapacidades propias, el presidente del fútbol chileno, Pablo Milad, se aferró al salvavidas de esa partida de nacimiento que dice que Castillo es colombiano de Tumaco. Triste recurso, por cierto. “Estamos en el primer tiempo del partido y vamos perdiendo 1-0, pero queda el segundo tiempo” fueron las declaraciones poco felices del presidente del fútbol chileno. Después de ganar dos Copa América consecutivas, Chile aún se rasca la cabeza sin entender cómo se quedó de a pie también de dos Mundiales. Y que vayan Perú, Ecuador, a quienes cree menos. Fastidio similar al de Colombia, de ver que tiene delanteros capaces en Europa que, aquí, estuvieron 7 partidos y 58 minutos sin marcar un gol. Con uno solo que hubiese entrado hoy estaría en el Mundial. Es tan pesadillezco como absurdo, mejor no pensarlo.

Haya nacido donde haya nacido, ya Byron Castillo es ecuatoriano a todos los efectos, como ciudadano y futbolista. Un juez ordenó al registro civil inscribirlo como tal en 2021. Vivió desde chico en la provincia del Guayas, su formación y profesionalización futbolística tuvo lugar en Ecuador, ha jugado siempre allí, Colombia no lo reclama como hijo suyo y la justicia lo determinó ecuatoriano. Son demasiados elementos de peso en favor de su debida inclusión.

Además, cuando el registro civil de un país asegura que un futbolista es nacido allí y ese país le entrega un pasaporte legal, a la Fifa se le dificulta contradecirlo.

Dicho esto, el fútbol ecuatoriano debería autoimponerse ser más prolijo. Tiene un largo historial de denuncias sobre irregularidades en la inscripción de jugadores. No se necesitan investigaciones exhaustivas para recordar selecciones juveniles con graves transgresiones. El hincha común recuerda a los ‘niños con bigotes’, equipo con integrantes pasados de edad, y los ‘muertos vivientes”, donde jugaron futbolistas con documentos de personas fallecidas. Ya Alexánder Domínguez, el actual arquero de la selección, fue suspendido por dos años en 2008 por la propia Federación Ecuatoriana de Fútbol, pena reducida luego a seis meses, “por suplantación de identidad en el libro del Registro Civil de Tachina, parroquia de Esmeraldas”, según explicó en aquel momento el directivo Álex de la Torre. A Domínguez lo denunció un club quiteño rival del suyo. Siempre se dijo que Domínguez es colombiano, algo que comentaron su exentrenador en Liga de Quito, Claudio Borghi, y su compañero Franklin Salas. “A mí me pasó con Alexánder Domínguez —contó Borghi—, ¿se acuerdan de ese arquero ecuatoriano? Siendo yo el entrenador de Liga, fuimos a jugar un partido a Colombia y fue mucha gente a saludarlo al hotel. Me llamó la atención. Le pregunté si tenía muchos familiares ahí y me dijo ‘profe, yo soy colombiano’”.

En 2010, el pastor evangélico Gonzalo Chila denunció al volante Ángel Cheme, de Liga de Quito, quien utilizaba su nombre para jugar; el verdadero Chila tenía cuatro años menos que Cheme, que usurpó su identidad. Hay muchos más casos. Admitirlos no es “estar en contra de Ecuador” ni ser traidor a la patria. Simplemente, no hay que burlar los reglamentos para evitar situaciones casi dramáticas como este reclamo de Chile, que de haber prosperado hubiese significado un golpe terrible a un fútbol en plena evolución.

Lo que no cabe es la hipocresía, la indignación, escandalizarse. “¡Qué vergüenza!”. “¡El daño causado a nuestro fútbol con esta falacia!”. “¡El bochorno de la prensa que replicó esta mentira!”. Si la justicia ecuatoriana debió intervenir hace dos años para dilucidar la nacionalidad de Byron Castillo, es porque había serias dudas. Y no en Chile, en Ecuador. El rumor de que Domínguez, Castillo y otros pudieran ser colombianos no nació en Chile ni en los medios de prensa, lo comenta la calle en Guayaquil, en Quito. Más que eso, en la anterior administración de la FEF se abrió un proceso investigativo a Castillo. En diciembre de 2018, los medios informaban que “el futbolista de Barcelona Byron Castillo deberá declarar ante la Comisión de Disciplina de la Ecuafútbol el próximo 8 de enero (de 2019), luego de que la mesa le abrió un expediente por presunta alteración de documentos. Castillo, de 20 años, ha sido implicado en una supuesta adulteración de nacionalidad”. Aún no había asumido el directorio actual, presidido por Francisco Egas.

La Federación, el técnico Alfaro y otros personajes eligieron un viejo método: culpar al periodismo por la divulgación de la protesta de Chile. La prensa ecuatoriana, en general, tuvo una actitud moderada y responsable, solo reflejó el hecho sin emitir opinión. Nunca dijo “Castillo es colombiano”. Se limitó a informar. ¿O pretendían que no se mencionara una palabra de la denuncia chilena? Solo una mente afiebrada podría creer que una noticia tan importante —emanada en el exterior— podría ocultarse. ¿Cómo el conjunto de diarios, radios o canales de televisión de un país podrían complotarse para ignorar el suceso? Además, ¿qué se ganaría con ello? La Fifa dictaminó de acuerdo con los elementos que posee, no guiada por los dichos del periodismo.

Felizmente, quien obtuvo su derecho en el campo acudirá al Mundial, es el espíritu que siempre debiera primar. Sin embargo, en la hora de la satisfacción no se puede hacer una caza de brujas ni culpar de la denuncia chilena al periodismo. Chile no presentó notas de prensa en la Fifa, esgrimió un acta de nacimiento.

Por si acaso: el periodismo no falsifica documentos.

JORGE BARRAZA@JorgeBarrazaOK

(Lea todas las columnas de Jorge Barraza en EL TIEMPO aquí).


Football news:

<!DOCTYPE html>
Kane on Tuchel: A wonderful man, full of ideas. Thomas in person says what he thinks
Zarema about Kuziaev's 350,000 euros a year in Le Havre: Translate it into rubles - it's not that little. It is commendable that he left
Aleksandr Mostovoy on Wendel: Two months of walking around in the middle of nowhere and then coming back and dragging the team - that's top level
Sheffield United have bought Euro U21 champion Archer from Aston Villa for £18.5million
Alexander Medvedev on SKA: Without Gazprom, there would be no Zenit titles. There is a winning wave in the city. The next victory in the Gagarin Cup will be in the spring
Smolnikov ended his career at the age of 35. He became the Russian champion three times with Zenit

3:09 Amparo Grisales regañó a Pipe Bueno por su ropa en Yo Me Llamo: ‘Se perdió el glamour’
3:07 Sin mención al metro de Bogotá, Colombia firmó 12 acuerdos con China
3:00 Petróleo y gas alcanzan histórico respaldo con 81 % de colombianos a favor del sector
2:57 Suspenden los vuelos directos entre Japón e Israel por el conflicto con Palestina
2:44 2-2. Motagua y Saprissa empatan en partido de ida de la repesca para la Copa de Campeones
2:43 La Cámara Baja de Brasil aprueba impuesto para los superricos y los fondos en el exterior
2:39 Al menos 22 muertos y docenas de heridos en tiroteos en EEUU
2:27 Crean un consejo permanente y un fondo del agua ante la sequía en Bolivia
2:27 El líder de la Luz del Mundo es acusado de dos cargos federales de abuso sexual en EE.UU.
2:23 Óscar Gamboa aspira a ganar la gobernación con el 'voto rebelde'
2:21 'Que me dejen quieta': Marilyn Patiño rompe en llanto tras muerte del papá de sus hijos
2:20 Los pozos de aguas medicinales recuperados en Usiacurí, el nuevo atractivo turístico
2:17 ¿Le apostó a la Lotería de Manizales, Meta o Valle? Resultados del 25 de octubre
2:12 Aumenta presencia de mujeres en la presidencia de los bancos
2:03 VIDEO.’Aprenda de colores’: A un hombre le inmovilizan la moto por ponerle calcas
1:59 Con doblete de Arias, Fluminense golea en Liga a diez días de la final de la Libertadores
1:58 EE.UU. confirma que al menos 21 soldados han sido heridos en ataques en Irak y Siria
1:57 Cuba se solidariza con México por los daños ocasionados por el huracán Otis
1:55 Caen nueve presuntos integrantes del 'clan del Golfo' en San Rafael, Antioquia
1:35 En el Área Metropolitana fueron recuperadas varias motos y carros que habian sido robadas
1:35 En el Área Metropolitana fueron recuperadas varias motos y carros que habian sido robados
1:29 Video: arroyo en Barranquilla se llevó a motociclista, hombre fue rescatado de milagro
1:29 La brasileña Rebeca Andrade se cuelga su primer oro en unos Panamericanos
1:28 Por primera vez, los suscriptores de EL TIEMPO asistieron al debate
1:27 Candidato a la alcaldía de Buriticá se salvó de morir cuando su carro rodó por abismo
1:27 El presidente Bukele y un alto funcionario de EE.UU. tratan temas de interés mutuo
1:15 ¿Existe la discriminación a la inversa? La falacia del racismo contra la gente blanca
1:13 Brasil, oro y plata en barra con un Arthur Nory que por fin es campeón
1:13 Mascherano: “Si Messi quiere venir a los Juegos Olímpicos será bienvenido”
1:12 Impacto de Otis deja incomunicado a Guerrero y sin alerta sísmica a tres estados de México
1:03 'De aquí al fin de semana habrá bastante desinformación en redes': José Peñarredonda
1:01 VIDEO. Llegaron 663 nuevas bicicletas a EnCicla para el Área Metropolitana del Valle de Aburrá
1:00 Ciencia de alto nivel
1:00 Se acerca una tormenta
1:00 Petro pierde las elecciones, gana gobernabilidad
0:58 Dúo ecuatoriano domina la tercera ronda de Estilo Libre con música en Santiago
0:57 Toyota retoma la producción en fábricas nacionales tras un accidente
0:55 ¿Se puede salir a rumbear el viernes 27 de octubre con la ley seca por elecciones?
0:54 ¿Es real la quinta dimensión? Hallazgo científico revela posible portal: le contamos
0:43 México es plata y Canadá se alza con el oro en persecución por equipos
0:43 Episcopado de Panamá pide al Supremo que se pronuncie sobre cuestionado contrato minero
0:42 Bayona revalida el oro panamericano en keirin y le da la sexta dorada a Colombia
0:41 ¿Qué ganó Colombia tras la cumbre entre el presidente Gustavo Petro y Xi Jinping?
0:38 Elecciones en Cali: Roberto Ortiz, 35,5%; Eder, 27,6% según encuesta de Invamer
0:33 Carlos Fernando Galán ganaría en primera vuelta, según encuesta Invamer
0:31 Brady dice en México que sin la dureza de Belichick no habría trascendido en la NFL
0:31 ‘Nacho’ Ambriz deja de ser entrenador del Toluca mexicano
0:30 El sindicato del motor de EE.UU. alcanza un principio de acuerdo con Ford, según medios
0:21 'Acompáñame a ese cielo': sentido mensaje de Raúl para Alejandra Villafañe tras sepelio
0:18 VIDEO: Volqueta que se quedó sin frenos en la Iguaná, dejó 6 personas heridas
0:12 Las páginas inéditas de J.D. Salinger son miles y serán publicadas por su hijo
0:12 Presentan el plan de seguridad para las elecciones regionales del 29 de octubre en Colombia
0:03 Presidente Petro a Claudia López: 'No estoy en China decidiendo el futuro del metro'
0:02 Películas colombianas: ¿dónde puede verlas gratis y de manera legal?
0:00 El poeta Gheorghe Vintan recibe el ‘Perejil de Plata’ de la Fundación Juan Ramón Jiménez
0:00 ONU alerta sobre seis “puntos de inflexión” para el planeta
23:59 «Globalización de la economía digital», eje de Cumbre Iberoamericana de Identidad Digital
23:58 Mattel, fabricante de Barbie, aumenta sus ventas gracias al fenómeno de la película
23:49 Congresistas, falsos profetas electorales
23:46 Martha Bayona da primer oro a Colombia en ciclismo en pista en Santiago-2023
23:46 Medellín: teleférico de San Sebastián de Palmitas suspenderá servicio por mantenimiento
23:45 Jessi Uribe: Siete años vestido de mariachi
23:44 VIDEO. ¿Dónde quedó?: Domiciliario fue arrastrado por una fuerte corriente de agua
23:42 Siguen las alertas sobre el Presupuesto General del 2024
23:42 Cerrejón reconstruyó puente en Hatonuevo, La Guajira
23:42 Grupos sociales de Costa Rica protestan contra las políticas del Gobierno
23:38 La historia de la alcaldesa trans de Ciudad Bolívar
23:34 ¿Cuáles son las bebidas más saludables y qué beneficios tienen para la salud?
23:30 Más de 1.300 policías vigilarán las elecciones en el Cesar
23:21 La alcaldesa le ganó el pulso al Presidente en la CAR Cundinamarca y sostuvo a Alfredo Ballesteros
23:20 'Yo mismo entregaré las recompensas': presidente Petro sobre compradores de votos
23:15 Alcalde de Buenos Aires pide «perdón» por «no dar una alternativa» política a Argentina
23:15 Autoridades ocupan otro penal en Venezuela controlado por pandillas
23:15 Culminan las obras del nuevo mercado Gran Bazar en el Centro de Barranquilla
23:14 "En agosto nos vemos", el próximo libro de García Márquez: las 150 páginas más esperadas
23:13 La incógnita en la formación de maestros alrededor de la reforma a la ley 30 de 1992
23:13 Este jueves en Valledupar habrá valoraciones y cirugías gratuitas para niños con labio fisurado
23:13 “Garavito no tendrá fosa en Valledupar”: personero municipal exige agilizar los trámites para entregar su cuerpo
23:13 Boluarte recibe a Lasso con los máximos honores en el Palacio de Gobierno de Lima
23:12 Proyecto de concejal de Valledupar llegó al Congreso de la República
23:10 Hombres y mujeres fueron capturados en el Valle de Aburrá con orden judicial
23:06 ¡Sin Cristian Zapata! Estos son los convocados por Atlético Nacional para enfrentar a Alianza Petrolera
22:53 Así puede inscribirse y estudiar en la universidad Distrital. Estas son las áreas que ofrece
22:52 Cómo puede denunciar un delito electoral en las elecciones regionales
22:52 Campañas políticas en provincia, todavía están en el siglo XX 
22:50 ¿Lo ha visto? Busca a Luis Mario Toro Rendón, de 18 años
22:50 Video: Anahí se retirará de los escenarios en la gira RBD
22:49 FOTOS Y VIDEO. Cogieron a 9 integrantes del Clan del Golfo en San Rafael, Antioquia
22:49 Extrañamos al Valledupar FC
22:48 Levantan bloqueo en línea férrea de Cerrejón en La Guajira
22:48 Alivios a Venezuela y crisis en Oriente Medio agitan la economía colombiana
22:46 Desplazados, migrantes, inmigrantes: seres humanos
22:45 Cómo funcionará el pago de recompensas para ‘cazar’ la compra de votos
22:44 ¿Quién es San Rafael arcángel y cuáles son sus milagros? Le contamos
22:42 Los 9 magistrados que pueden tumbar o validar a los candidatos del 29 de octubre
22:40 Jesurún sigue haciéndose el loco con los premios de las jugadoras de la Selección Colombia
22:39 VIDEO: Juan Carlos Upegui denuncia compra de votos por parte de ‘combos’ en Medellín
22:31 Video: seis heridos por volqueta que arrolló a varios vehículos en Medellín
22:31 Madre soltera busca un novio y ofrece casa en Estados Unidos; estas son las condiciones
22:30 ¿Cómo operará la ley seca en Valledupar para las elecciones del próximo 29 de octubre?