28/11/2022
Question de lâeurodĂ©putĂ© Jorge BuxadĂ© (VOX/ECR) Ă la Commission europĂ©enne :
Le 21 septembre, le compte Twitter de la Commission europĂ©enne @EUErasmusPlus a utilisĂ© lâimage dâune trĂšs jeune fille portant un foulard islamique pour illustrer le Prix europĂ©en de lâenseignement innovant. Au mĂȘme moment, le peuple iranien descend dans la rue pour protester contre le meurtre dâune jeune femme de 22 ans par la police pour ne pas avoir portĂ© le voile. Ce tweet semble avoir Ă©tĂ© supprimĂ©, mais il est toujours disponible dans sa version archivĂ©e. Ce nâest pas la premiĂšre fois que la Commission europĂ©enne normalise lâassujettissement des femmes dans ses communications.
Compte tenu de ce qui précÚde, je pose les questions suivantes :
- La suppression de ce tweet Ă©tait-elle accidentelle ou dĂ©libĂ©rĂ©e ? Si câest dĂ©libĂ©rĂ©, quelle a Ă©tĂ© la raison de cette dĂ©cision ?
- La Commission estime-t-elle que lâimposition du foulard islamique aux femmes, en particulier aux jeunes filles, est conforme aux âvaleurs europĂ©ennesâ ?
Question n°E-003222/2022 du 28 septembre 2022 de Jorge Buxadé
RĂ©ponse de Mariya Gabriel (PPE), Commissaire Ă lâinnovation, la recherche, la culture, lâĂ©ducation, et la jeunesse au nom de la Commission :
Le tweet de la campagne du Prix europĂ©en de lâenseignement innovant auquel vous faites rĂ©fĂ©rence a Ă©tĂ© dĂ©libĂ©rĂ©ment supprimĂ©. Le tweet contenait une image, tirĂ©e dâune base de donnĂ©es dâimages existante, qui nâĂ©tait pas initialement destinĂ©e Ă ĂȘtre utilisĂ©e pour cette campagne, il a donc Ă©tĂ© dĂ©cidĂ© dâutiliser un autre Ă©lĂ©ment visuel.
Les questions relatives au port de vĂȘtements Ă connotation religieuse dans la sphĂšre publique relĂšvent de la compĂ©tence des Ătats membres et sont soumises au contrĂŽle juridictionnel des tribunaux nationaux.
La Commission encourage lâinclusion, la diversitĂ© et lâunitĂ© au sein de lâUnion.
RĂ©ponse du 25 novembre 2022 de Mme Gabriel au nom de la Commission
07/10/2022
MĂ J : DĂ©sormais, le cabinet dâUrsula von der Leyen exercera un âcontrĂŽle politiqueâ avant diffusion.
Câest la bourde de trop ! La Commission europĂ©enne a Ă©tĂ© secouĂ©e par la diffusion par ses services dâun visuel mettant en scĂšne une fillette voilĂ©e pour la promotion du programme europĂ©en Erasmus+. « Une erreur administrative », a-t-elle plaidĂ© Ă la suite de la bronca gĂ©nĂ©rale. Ursula von der Leyen, la prĂ©sidente de la Commission, a dĂ©cidĂ© quâĂ lâavenir la publication des visuels de lâinstitution devra ĂȘtre soumise Ă un « contrĂŽle politique ». Câest le cabinet de la prĂ©sidente qui validera les images promouvant lâaction de la Commission.
En clair, cela signifie quâUrsula von der Leyen ne peut plus faire confiance Ă ses services.
Le Point
01/10/2022
MĂ J : Pour la Commission âcâĂ©tait une erreur administrative de lâassocier Ă cette campagneâ
[âŠ]InterrogĂ© par Marianne, le porte-parolat de la Commission europĂ©enne explique quâil sâagit dâune « erreur administrative ».« Lâimage a Ă©tĂ© prise dans de bases de donnĂ©es dâimages existantes, mais câĂ©tait une erreur administrative de lâassocier Ă cette campagne. Câest pourquoi un autre visuel a Ă©tĂ© utilisé », a expliquĂ© la Commission Ă Â Marianne.Â
Une version confirmĂ©e par la dĂ©putĂ©e europĂ©enne Renew Europe (dont font partie les dĂ©putĂ©s europĂ©ens du parti prĂ©sidentiel) Laurence Farreng, qui sâest Ă©mue au nom de la dĂ©lĂ©gation française de lâutilisation de cette image. « Jâai dĂ©couvert ce visuel lorsquâil a Ă©tĂ© repris par tous les comptes de la mouvance eurosceptique. Je lâai vu sur le compte de Marine Le Pen et celui dâĂric Zemmour. Les bras mâen sont tombĂ©s », nous explique-t-elle.
ImmĂ©diatement, la dĂ©putĂ©e contacte le cabinet de la commissaire Ă lâĂducation, Ă la Culture, au Multilinguisme et Ă la Jeunesse, la Bulgare Mariya Gabriel. « Ils mâont dit que câĂ©tait un loupĂ© absolu, quâil sâagissait dâune initiative prise par un membre de la direction gĂ©nĂ©rale, donc de lâadministration. La commissaire Ă©tait trĂšs remontĂ©e, car ça a Ă©tĂ© validĂ© par lâadministration sans son accord politique. » Selon lâĂ©lue, la diffusion du visuel « a suscitĂ© un Ă©moi et une rĂ©action immĂ©diate » au sein du cabinet de Maryia Gabriel.
Une rĂ©action ? « Des mesures ont Ă©tĂ© prises pour valider un autre circuit dĂ©cisionnel concernant ce type de campagne. Jâai eu lâengagement du cabinet de la commissaire sur ce sujet, jâai aussi fait un mail aux membres du programme Erasmus+ pour mâindigner de la diffusion du visuel sur leurs rĂ©seaux sociaux. » Ă ce jour, la dĂ©putĂ©e europĂ©enne nâa reçu aucune rĂ©ponse [âŠ]
Marianne
29/09/2022
MĂ J : Edito de Mathieu Bock-CĂŽtĂ© dans Face Ă lâinfo
28/09/2022
MĂ J : âCette affiche aurait trĂšs bien pu ĂȘtre prĂ©sentĂ©e par des FrĂšres musulmansâ
Afin de promouvoir le Prix europĂ©en de lâenseignement innovant, la Commission europĂ©enne a rĂ©cemment illustrĂ© lâune de ses affiches avec une enfant portant le hijab. Un choix contestĂ©, qui nâa pas tardĂ© Ă faire rĂ©agir.
[âŠ]Une sĂ©quence qui intervient alors que des milliers de personnes protestent depuis plusieurs jours en Iran pour annuler lâobligation du port du hijab, aprĂšs la mort dâune jeune femme dĂ©tenue par la police.Â
InterrogĂ© sur CNEWS, NaĂ«m Bestandji, militant laĂŻc et auteur du livre «Le linceul du fĂ©minisme», estime que cette affiche «valide lâoutil politique de prĂ©dilection des islamistes» et quâ«elle aurait trĂšs bien pu ĂȘtre prĂ©sentĂ©e par le mouvement des FrĂšres musulmans». [âŠ]
CNEWS
22/09/2022
MĂ J : Les cadres de la droite reprennent notre info
Les cadres de la droiteâŠ
On savait dĂ©jĂ que la Commission europĂ©enne avait une tendresse particuliĂšre pour les femmes voilĂ©es, voilĂ maintenant quâelle nâhĂ©site plus Ă mettre en scĂšne des fillettes voilĂ©es !
La soumission â et mĂȘme la propagande â nâa plus aucune limite ! pic.twitter.com/xf8bsDnxaj
â Nicolas Bay (@NicolasBay_) September 21, 2022
LâUnion europĂ©enne franchit une nouvelle Ă©tape dans la soumission, en promouvant le voile islamique portĂ© par une fillette.
Soyons tous bien conscients que ce relativisme et cette lĂąchetĂ© prĂ©parent le terrain Ă une victoire de lâobscurantisme sur notre continent. pic.twitter.com/UuxB64zNbY
â Jordan Bardella (@J_Bardella) September 21, 2022
đš Ă l'heure oĂč les femmes brĂ»lent leur voile en Iran suite au dĂ©cĂšs suspect de #MahsaAmini, la Commission europĂ©enne cautionne le voilement des fillettes via une affiche de promotion d'une remise de prix.
â JAMAIS nous n'accepterons cette soumission Ă l'islam radical ! pic.twitter.com/nov0hkaT3w
â Groupe IdentitĂ© et DĂ©mocratie â France (@GroupeID_FR) September 22, 2022
⊠et Nathalie Loiseau
Non et non, pas en mon nom. Quand la Commission laisse passer ce genre de visuel, rien ne va. Elle lâa retirĂ©, soit. Mais quâelle lâait laissĂ© passer⊠Ătre europĂ©enne convaincue ne fera jamais de moi une EurobĂ©ate. LâEurope doit lutter contre toutes les ingĂ©rences. Toutes. pic.twitter.com/szNCuX1WAD
â Nathalie Loiseau (@NathalieLoiseau) September 22, 2022
21/09/2022
La Commission europĂ©enne met en scĂšne une fillette voilĂ©e dans sa communication pour le Prix europĂ©en de lâenseignement innovant (MĂ J : Tweet supprimĂ© / archive disponible)
https://twitter.com/EUErasmusPlus/status/1572480754923216897
Archive
https://twitter.com/ErasmusplusFR/status/1572500809975468032
Archive
La photo dâillustration provient de la catĂ©gorie â8-9 ansâ dâune banque dâimages
Le 15 septembre 2022, la Commission européenne avait publié un autre visuel intégrant une jeune femme voilée :
Facebook Erasmus+ / Boulevard Voltaire
En lien :
4/10/2022 (source) :
L'Union europĂ©enne que chĂ©rit Emmanuel Macron continue sa promotion du voile islamique. Non, les femmes europĂ©ennes ne veulent pas ĂȘtre voilĂ©es ! pic.twitter.com/3bNcgmbvqd
â Eric Zemmour (@ZemmourEric) March 16, 2022
"There are many places in the world where you can earn a good living.
However, when it comes to living in peace and freedom there is no better place than Europe.
Europe is diverse. Europeans are diverse.
Yet, we stand together."
President @vonderleyen | #ThisIsTheEU
â European Commission đȘđș (@EU_Commission) July 7, 2021