Artistas de imágenes religiosas mantienen la tradición escultórica guatemalteca

Según se expone en la obra Historia de la imaginería colonial en Guatemala, de Heinrich Berlin (1952), “a medida que las artes se desarrollaban, hasta para ser un simple imitador técnico se requería, y aún se requiere, un largo entrenamiento. De ahí que el artista verdadero siempre haya sido, y lo seguirá siendo, un hombre excepcional”.

Iván Vásquez, hijo del maestro Cristóbal Vásquez —quien trabajó con el insigne artista Julio Dubois desde los 18 años, fallecido a los 84, hace tres años— y que abrió su taller propio en el 2015, dice que aunque aprendió de su padre la realización de esculturas en resina, desde niño ha asistido a talleres de pintura para perfeccionar las técnicas, pues él se dedica solo a pintarlas. Otros trabajadores, incluido su hijo, hacen los moldes, funden la resina y la pulen.

La resina, dice, es el material que más se utiliza en la actualidad, a partir de la década de 1990, por ser más rentable y más resistente que el yeso, además de que permite una mayor producción de piezas, con el uso de moldes. Además, su secado es más rápido.

En cuanto los precios, imágenes de José y María, en resina, tienen un costo, ambas, de Q650, en tanto que en yeso, unos Q50. “Hay esculturas importadas, pero los acabados son mejores en Guatemala y le damos el toque nacional, pues las extranjeras tienen tonos de piel pálidos; en las guatemaltecas son más intensos, sin perder la belleza”, añade.

También se elaboran imágenes con rostro, pies y manos de resina, y el cuerpo con goznes, para vestir, de madera. La ventaja de la madera es que es natural, las piezas son únicas, hechas a mano, con mayor durabilidad, pero tienen un costo más elevado y lleva más tiempo su elaboración.

Vásquez asevera que en su taller realizan unos 10 juegos de misterios de la Natividad —Jesús, María y José— a la semana, con cabeza, manos y pies de resina, en tanto que si fueran de madera en su totalidad, serían solo unos cuatro juegos.

Aunque tienen trabajo todo el año, los escultores entrevistados coinciden en que las épocas altas son fin de año y Cuaresma. Las imágenes con mayor demanda en los últimos meses del año son Jesús, María y José; la Virgen de Guadalupe; la Virgen del Rosario; la Inmaculada Concepción y los Reyes Magos. En Cuaresma, crucifijos, nazarenos, cristos yacentes y resucitados, dolorosas, María Magdalena y san Juan.

Erwin Camey, de 39 años, quien aprendió el oficio de su tío a los 12, asevera que “la mejor escuela es la práctica”. Su tío, afirma, se formó en una fábrica de imágenes, propiedad de artistas italianos, que se llamaba El Arte Toscano. Camey dice que en su taller, pueden elaborar 10 piezas en resina en una semana.

Erwin Camey tiene más de 27 años de dedicarse a la elaboración de piezas religiosas. Su taller está cerca del Cerrito del Carmen. (Foto Prensa Libre, Brenda Martínez)

Demanda

Las manifestaciones artísticas, a la llegada de los españoles, tenían como objetivo la conversión de los locales a la religión católica. A medida que aumentaron los conversos, hubo mayor necesidad de objetos de arte para el culto, que traían de España, pero al mismo tiempo, los más capacitados entre los pobladores, en especial frailes, se dedicaban a la fabricación. Berlin explica que, en realidad, los cronistas no se referían a “hacer”, sino mandar a hacer.

En la actualidad, indican los artistas entrevistados, la mayoría de los pedidos de imágenes son hechos por particulares, para su devoción privada; solo algunas son procesionales, solicitadas por hermandades o iglesias.

La demanda, afirma Vásquez, ha aumentado en los últimos años, pues ahora hay ocho de estos talleres en el Centro Histórico, cuando hace dos décadas eran solo tres.

Durante la Colonia, los principales clientes eran cofradías, órdenes religiosas, personas individuales, alcaldes indígenas, gobernadores, jefes ediles y autoridades eclesiásticas. Los artistas, en general, transmitían los conocimientos del oficio a sus hijos, y estos a las generaciones, expone Brenda Porras en su tesis doctoral El retablo y la escultura en Guatemala, siglos XVI al XIX (2015).

Acabados a la imagen de una oveja en resina, en el taller de Iván Vásquez. (Foto Prensa Libre, Brenda Martínez)

Fernando Urquizú, historiador del Arte, refiere que la calidad de la escultura se vio afectada por la Ilustración francesa, a finales del siglo XVIII, por lo que cae la demanda de la producción religiosa, además de que en 1804 España pide que se liquiden los bienes de las cofradías en América para subsidiar la guerra con Napoléon Bonaparte, por lo que estas asociaciones religiosas se quedan sin fondos.

A comienzos del siglo XX se comienza a importar imágenes de Europa, de mejor calidad, y disminuye la producción de esculturas religiosas nacionales.

“Como consecuencia, la escultura cae en decadencia, pues no puede competir con la calidad de imágenes italianas, francesas y españoles”, añade Urquizú
A partir de la década de 1960 se comienzan a importar esculturas religiosas de Hong Kong y China, por lo que los artistas de Guatemala sucumben ante este mercado.

Después de la firma de los Acuerdos de Paz (1996), a la escultura nacional se le devuelve el valor que merece como patrimonio cultural y cobra mayor importancia en el siglo XXI, afirma.

Welter Velásquez se especializa en tallas de madera en su taller familiar, cerca del Mercado Central, zona 1. (Foto Prensa Libre, Brenda Martínez)

“Estos talleres rescatan la tradición escultórica del país, al competir con imágenes chinas, de menor calidad. Su arte está destinado a satisfacer a un público que trata de conservar el patrimonio. Hay artistas que se aproximan a las técnicas coloniales en madera”, dice. Las réplicas de imágenes reproducen también el sentido religioso del original, así como su carácter mítico y sobrenatural, indica.

Perfil del artista

El artista, en la época colonial, ocupaba el lugar de un respetado artesano. Con frecuencia, era casado, sabía escribir y su mujer no, aunque hubo también artistas analfabetas. Figuraba en determinada asociación religiosa, por lo cual se sentía relacionado con alguna iglesia en especial, hasta el punto de pedir que se le enterrara en ella.

Entre los artistas existía un ambiente de amistad profesional, que, desde luego, no excluía del todo rencillas y competitividad.

Entre ellos se formaban relaciones por parentesco real y también espiritual; en los casamientos y bautismos, artistas amigos servían de padrinos. También se conservan testamentos donde un artista designó a otro como su albacea.

Misterio de la Natividad, muy solicitado por devotos a artistas para la época de fin de año, elaborado en el taller de Erwin Camey. (Foto Prensa Libre, Brenda Martínez)

Desde su taller, tienda y obrador, como solía decirse en la época, el imaginero atendía los pedidos grandes y pequeños. Allí mismo fabricaba los encargos.

Las artes y los oficios se ejercían por numerosos artistas y artesanos no agremiados y dado su número y, a veces, su innegable capacidad, era ya imposible su control y agrupación,

El traslado de la ciudad al Valle de la Ermita, en 1776, llevó al empobrecimiento y casi total extinción de muchos. En la nueva capital se fueron desarrollando las artes, estimuladas por las autoridades.

Los artistas coloniales usaban libros para crear sus obras, de estampas y geometría. Se utilizaron modelos occidentales traídos por los conquistadores y colonizadores, como pinturas y esculturas pequeñas, estampas y grabados sueltos o que formaban parte de las ilustraciones de libros litúrgicos, se expone en la obra Pintura y escultura hispánica en Guatemala, de Haroldo Rodas (1992).

Proceso de tallado de madera de un rostro de una imagen religiosa, que incluye el desbastado y perfilado. (Foto Prensa Libre, Brenda Martínez)

En la actualidad, los artistas utilizan su teléfono celular para buscar la fotografía ideal de la imagen que desean reproducir de nazarenos, cristos y vírgenes. Camey indica que ha exportado sus imágenes a El Salvador y Nicaragua.

Lea también: ¿Quirio Cataño era portugués o italiano?

Obras en madera

La madera principal que utilizaban en la Colonia era el cedro, de preferencia la raíz, para la elaboración de rostros, manos, pies e imágenes pequeñas o domésticas. El dibujo cumplió una función primordial, al planificar la imagen sobre la madera, para definir las proporciones y rasgos generales. Era la guía al momento de esculpir, según el modelo de estampa o grabado.

Al cedro los escultores coloniales lo llamaban “madera para hacer santos”. Tiene varias ventajas plásticas como suavidad, porosidad fina, sin nudos duros ni fibras o astillas, y tiene un color parejo, además de que abunda en los bosques del país.

Welter Velásquez, quien para seguir la tradición heredada de su padre talla las imágenes solo en madera, expone que se utiliza cedro por su maleabilidad y en algunas ocasiones, caoba, pero esta es más rígida.

Lea también: Escultores guatemaltecos dan vida a imágenes

Aunque deseaba estudiar ingeniería, debió aprender el arte con su padre, por un accidente que este tuvo en la vista, por lo que ya no pudo trabajar. De la noche a la mañana, a Velásquez le tocó tomar su lugar.

“Al producir en mayor cantidad, se puede descuidar la calidad”, advierte. Una pieza de vestir de 65 cm de alto les puede llevar a él y a sus hermanas, que también trabajan en el taller, unas 15 horas, y si es de bulto —cuerpo tallado por completo—, 36.

En el pasado se usaba vejiga de cordero para aplicar el encarnado, cuyo secado llevaba mucho más tiempo, pero ahora se usan pigmentos industriales. En óleo el secado puede tardar tres días. Si son de resina, se pueden colocar a la intemperie sin sufrir daños, asegura Camey.

El precio de una imagen de 65 cm es de Q2 mil 800, con pintura industrial, y si fuera al óleo, Q6 mil 500, pero tiene más durabilidad.

Aunque hay escultores, como Velásquez, que aprendieron a hacer estofe, este se realiza en escasas ocasiones, por su alto costo y mayor tiempo de elaboración, pues se utilizan laminillas de oro o plata sobre las cuales se efectúan los realces o cincelados para decorar el vestuario a imágenes de bulto.

Imagen con el rostro, pies y manos de resina, y cuerpo con goznes de madera, en proceso de elaboración en el taller de Iván Vásquez. (Foto Prensa Libre, Brenda Martínez)

Camey indica que en la Colonia, solo para crear una imagen, le llevaba al artista medio año, pero su valor era muy elevado.

La talla se iniciaba con el desbaste de los perfiles, luego los frontales y laterales, y se definían las formas, en el caso de una figura humana, en elementos como cabellera, manos, nariz, pies y ropajes, y se les daba un pulido con lija para luego dejar las esculturas en blanco.

Este proceso de tallado se ha conservado hasta la actualidad. Luego se aplicaba la policromía a la escultura en blanco, para formar los ropajes, y la fase del encarnado o tono de piel humana.

Misterio de la Natividad en resina, elaborado en el taller de Iván Vásquez. (Foto Prensa Libre, Juan Diego González)

Hacia el final se barnizaba, para proteger la escultura, y se colocaban ojos de vidrio, cabello, coronas y otros atributos. En la actualidad todavía se utilizan estos elementos. Los artistas de hoy también hacen restauraciones de imágenes en madera y resina.

El escultor fue la fuerza productiva para satisfacer la necesidad espiritual del hombre. En ese sentido, Urquizú destaca que los artistas sustituyen técnicas y materiales, “pero el espíritu de la tradición se conserva”.

“Mientras haya personas devotas de imágenes, se va a mantener este arte”, concluye Vásquez.

Antecedentes escultóricos

Virgen del Rosario de la parroquia de Santiago Sacatepéquez, que data de 1580. (Foto Prensa Libre: archivo fotográfico del padre Antonio Gallo)
  • La imagen más antigua de Centroamérica es la escultura de la Virgen del Socorro, que se venera en la Catedral Metropolitana, traída por los conquistadores en 1524.
  • A mediados del siglo XVI la esculturas respondían a un criterio plástico del Renacimiento, en un taller con un maestro al frente.
  • Entre las primeras está la Virgen del Rosario de la parroquia de Santiago, Sacatepéquez, o San Bartolomé de Mazatenango, Suchitepéquez, que constituyen un ejemplo de un primer y sencillo renacimiento en Guatemala.
  • En la primera mitad del siglo XVII la plástica evolucionó del idealismo renacentista y manierista hacia el barroco. Un hito de este período es el Nazareno de la Merced, obra documentada del imaginero Mateo de Zúñiga, en 1655.
  • El dato más antiguo sobre la procedencia de artistas de origen hispánico en nuestro país data de alrededor de 1558, vinculado a las órdenes religiosas.
  • Según fray Francisco Vásquez, vivió el hermano lego franciscano Juan de Aguirre, quien talló dos vírgenes que Diego de Landa llevó a Yucatán. Después, se conoce sobre la escritura de 1575 otorgada por Miguel de Aguirre para elaborar un crucificado para Izalco, El Salva

Football news:

<!DOCTYPE html>
Kane on Tuchel: A wonderful man, full of ideas. Thomas in person says what he thinks
Zarema about Kuziaev's 350,000 euros a year in Le Havre: Translate it into rubles - it's not that little. It is commendable that he left
Aleksandr Mostovoy on Wendel: Two months of walking around in the middle of nowhere and then coming back and dragging the team - that's top level
Sheffield United have bought Euro U21 champion Archer from Aston Villa for £18.5million
Alexander Medvedev on SKA: Without Gazprom, there would be no Zenit titles. There is a winning wave in the city. The next victory in the Gagarin Cup will be in the spring
Smolnikov ended his career at the age of 35. He became the Russian champion three times with Zenit

3:09 Transformando el desarrollo integral de niños y jóvenes guatemaltecos
3:04 Extinguen dinero y propiedades a “los Coronado”, banda de coyotes que trasladó a migrantes que fueron ejecutados en Tamaulipas
3:00 Video | Cuánto cuesta adquirir una vivienda digna para las familias que sobreviven en asentamientos
2:33 Familiares de víctimas del asentamiento “Dios es Fiel” les rinden homenaje con emotiva despedida entre globos, flores y un altar
1:40 EE.UU.: reportan al menos 16 personas fallecidas tras múltiples tiroteos en la ciudad de Lewiston, Maine
1:40 Masacre en EE.UU.: atacante mata al menos 16 personas en Maine y sigue en fuga
0:45 Barriletes de Guatemala: La historia del grupo “Barrileteros Los Patojos”, que elabora piezas gigantes desde hace 8 años y destaca la cultura del país en Sumpango
0:42 Mike Johnson, el ultraconservador aliado de Trump que fue elegido como nuevo presidente de la Cámara de Representantes de EE.UU.
0:36 Opinión: El Sector BPO en Crecimiento en Guatemala: Un Motor de Desarrollo Económico
0:32 Cuándo termina el ciclo escolar 2023 en Guatemala y cuáles son las fechas importantes de las últimas actividades
0:29 “Me casaré hasta encontrar a alguien como mi abuelo”: las revelaciones que hizo Ángela Aguilar sobre su vida sentimental
0:23 De la ficción a la realidad: así fue la presentación de Club de Cuervos, el nuevo equipo de la Kings League Américas
0:11 Fallece el empresario guatemalteco Luis Miguel Castillo Lavagnino, pionero e innovador de la industria de bebidas y alimentos
0:04 Tragedia bajo puente El Naranjo: Conred cambia estrategia de búsqueda de siete personas que siguen desaparecidas
23:54 Qué significa la palabra Halloween
23:48 Víctima fue localizada sin vida: condenan a 30 años de prisión inconmutables a culpable de secuestro
23:20 Agresiones contra mujeres: la alarma que desatan los videos que se han hecho virales en Guatemala y por qué no cesan los casos
23:20 Barriletes gigantes de Sumpango: Artistas barrileteros analizan cobrar ingreso al Festival para 2024
23:20 Neymar Jr: esta es la millonaria cifra que el Al Hilal recibiría por parte de la Fifa tras su lesión
22:59 Eclipse lunar parcial: Qué es y en qué consiste este fenómeno del 28 de octubre de 2023
22:58 Ciudadana estadounidense desaparece en el Lago de Atitlán y bomberos usan drones, lanchas y helicópteros para localizarla
22:28 Líderes indígenas se reúnen con mandos de la PNC mientras bloqueos y protestas contra Consuelo Porras persisten
21:39 Muchos puestos, pocos elegidos: Por qué cuesta tanto encontrar trabajadores bilingües
21:24 Champions League: Mbappé comanda la goleada del PSG al Milan
21:07 Bloqueos en la ruta Interamericana originan caos vial en la ruta Cito-Zarco y afectan movilidad hacia cuatro departamentos
20:37 Huracán Mitch: cómo impactó a Centroamérica y por qué es considerado uno de los desastres naturales más violentos de los últimos años
19:38 Barcelona sufre frente al Shakhtar, pero mantiene el pleno europeo antes del Clásico contra Real Madrid
19:12 Piqué: La impactante caída del ex de Shakira durante la presentación de la Kings League Américas
18:53 Tragedia en El Naranjo: la identidad y la causa de muerte de las 11 víctimas desborde del río ocurrido en asentamiento Dios es fiel
18:37 “Para mí es un sueño poder cantar con alguien a quien admiro mucho”: Sara Curruchich revela que compartirá escenario con Lila Downs en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México
18:33 Un mes de la tragedia: con helicópteros y drones continúa búsqueda de siete desaparecidos bajo el puente El Naranjo
18:27 Kevin Cordón se cuelga la plata en bádminton en los Panamericanos de Santiago 2023
17:50 Las intrigantes caras talladas en rocas hace más de 1.000 años que ahora son visibles por la grave sequía del Amazonas
17:46 Corte de Constitucionalidad rechaza, por segunda vez, solicitud de opinión consultiva que presentó el Congreso para la ley de amnistía
17:30 Fiscalía contra Delitos Electorales cita a declaración a presidente de JRV de Santa Rosa
17:21 Musk y su vínculo con Twitter: El cambio de nombre (ahora X), recorte de plantilla y otros detalles tras un año al mando de esa red social
16:56 Comunicaciones FC: qué resultados ante Cartaginés clasifica al conjunto albo a la Copa de Campeones de la Concacaf
16:34 Video: motorista pierde la vida en accidente de tránsito en la zona 10 y su acompañante resulta herido
16:18 Huracán Otis: los videos que muestran el impacto del fenómeno en Acapulco
15:45 43 edición Premio Artista del Año: “La figura del artista en nuestro país está caracterizada en buena parte por la precariedad y el desamparo”
15:40 No se detuvieron en puesto de registro: hombres evaden punto de control en Zacapa y disparan contra agentes de la PNC
15:40 Kevin Cordón: cómo ver en vivo el partido de la final de bádminton en los Juegos Panamericanos Santiago 2023
14:21 Fuerte lluvia y viento continuarán en el Pacífico mexicano por el paso del huracán Otis
14:00 No me gusta mi trabajo: Qué ocurre cuando nuestro empleo no nos satisface
13:42 Cómo DeepMind, la inteligencia artificial de Google, está acelerando la identificación de genes que causan enfermedades
11:00 CC evade funciones al no conocer amparos de la coyuntura electoral, dicen analistas
7:12 Servicios médico hospitalarios de alto nivel por 75 años
6:02 A más ataque, más apoyo
6:01 Gestión de crisis en las organizaciones
6:01 Horóscopo de hoy domingo 1 de octubre del 2023
5:20 VIDEO | Saúl ‘Canelo’ Álvarez arrasa en Las Vegas al derrotar a Jermell Charlo y conservar su reinado en el boxeo mundial
4:30 VIDEO | Comunicaciones logra la épica y remonta el duelo ante Malacateco con tantos de Rafa Morales, Lynner García y Yorman Aguilar
2:44 VIDEO | Dewinder Bradley saca la cara por Antigua ante Guastatoya y los regresa al camino de la victoria tras cuatro jornadas
1:56 VIDEO | El Derbi Vasco: Un ejemplo de convivencia y pasión entre aficionados del Athletic Club y la Real Sociedad
1:28 “Manifestamos nuestra indignación ante el acoso”: Iglesia Católica se pronuncia por allanamientos del MP en el TSE
0:26 VIDEO | El Colegio de Árbitros de la Premier League admite su error y reconoce que el gol de Luis Díaz debió ser válido
0:00 Junta directiva de los 48 Cantones convoca a “paro nacional indefinido” y confirma bloqueos
23:53 VIDEO | Suspenden el juego RKC Waalwijk-Ajax por incidente que dejó noqueado al arquero local, Etienne Vaessen
23:45 Sectores empresariales se pronuncian por allanamiento que efectuó el MP en sede del TSE y piden respeto a la voluntad popular
23:41 VIDEO | Estos goles de Rotondi, Méndez y Martínez salvaron el segundo triunfo para Municipal en El Trébol enfrentando a Zacapa
23:32 La española “O corno”, Concha de Oro a la mejor película en San Sebastián
23:06 La guerra de los chips: “Hay una carrera entre México y el sureste asiático por atraer a las empresas que van a salir de China”
22:20 Vicepresidenta electa llama a defender la democracia y a manifestaciones pacificas
22:12 VIDEO | La pizarra de Ronaldo Nazário, el brasileño escoge su once ideal: ¿Messi o Cristiano?
21:56 “Se alista un golpe de Estado en Guatemala” dice el presidente colombiano Gustavo Petro, tras allanamientos en el TSE
21:35 VIDEO | Portu salió llorando y en camilla por una dura entrada de Nacho, Ancelotti afirmó que fue falta de lucidez
21:06 “En el cumplimiento de su deber”: Socorrista fallece tras explosión de camión
21:06 Videos: Socorrista fallece en el cumplimiento de su deber tras explosión de camión
21:00 VIDEO | La conmovedora ovación para la Laura, fallecida esposa de Joshua Vickers, el portero y compañero de Méndez-Laing en el Derby County
20:14 CC no entra a conocer amparos que buscaban proteger las actas de las elecciones
19:42 VIDEO | El Real Madrid asalta Girona gracias a Joselu, Tchouaméni y Bellingham para recuperar el liderato
19:17 Sectores condenan secuestro de actas electorales por parte del MP y urgen a preservar la democracia en Guatemala
19:15 VIDEO | Las polémicas manos de Jude Bellingham y Joselu y la posible agresión de Rudiguer en la victoria del Real Madrid en el campo del Girona
18:11 Erwin Sperisen, exjefe de la PNC de Guatemala, no saldrá libre el lunes por una apelación de la fiscalía de Suiza
17:52 VIDEO | Guardiola se pronuncia acerca del ‘caso Negreira’: “Triunfamos debido a nuestra superioridad sobre los rivales”.
17:39 Casas destruidas, muertos y desaparecidos: deslave causa tragedia en Concepción Las Minas, Chiquimula
17:37 VIDEO | Con estos goles de Joselu y Tchouaméni el Real Madrid le está ganando al Girona para quedarse con el liderato al medio tiempo
17:12 VIDEO | La insólita llave de lucha libre que Damián Suárez del Getafe propinó a Alfonso Pedraza del Villarreal, además del codazo y expulsión de Alex Baena
17:00 ¿Qué dicen los magistrados del TSE después que el MP se llevó las actas de las elecciones por la fuerza?
16:41 Sara Curruchich  abre el Volcano Summit 2023 en Antigua Guatemala
14:00 En directo: MP se lleva por la fuerza las actas de las elecciones de primera y segunda vuelta
14:00 MP se lleva por la fuerza las actas de las elecciones de primera y segunda vuelta
14:00 MP se lleva por la fuerza las actas de las elecciones de primera vuelta
11:00 ¿Qué se sabe de las pruebas para detectar casos de dengue en Guatemala?
11:00 Comisión legislativa conocerá plan para cuarta fase de ampliación de la ruta al Atlántico
11:00 Playas de Honduras reciben menos basura del Motagua, pero pobladores piden soluciones integrales
6:06 CC debe salvaguardar la democracia
6:05 Los niños educados hacen lucir a sus padres
6:04 La verdad se prueba en la praxis
6:03 Hay cosas buenas sucediendo, por lo que no todo está perdido
6:02 Llamado al Consejo Protector de La Antigua
6:01 Horóscopo de hoy sábado 30 de septiembre del 2023
3:33 Se cumplen cinco días de la tragedia bajo el puente El Naranjo: ocho personas siguen desaparecidas y así será la búsqueda
2:37 Hospital Nacional de Chimaltenango: Fiscalía presenta escrito formal de acusación y solicitud de comienzo de juicio contra implicados
2:24 Tenía antecedentes desde 2019: los detalles de “El Drupi”, supuesto pandillero del barrio 18 capturado en Mixco
1:59 Bloqueos y protestas: 48 Cantones de Totonicapán y grupos indígenas anuncian acciones para el próximo 2 de octubre
1:29 OEA señala que cateos en TSE constituyen una acción similar a las de regímenes autoritarios y Almagro pide respetar voluntad del pueblo
1:13 Antejuicio contra el vicepresidente: El abogado, la denuncia y el supuesto nombramiento ilegal por el que podrían investigar a Guillermo Castillo
1:06 EE. UU. dice que “perseguirá a quienes buscan socavar la transición democrática” tras allanamiento del MP
0:22 Saúl “Canelo” Álvarez decidido a demostrar que sigue entre los mejores ante Jermell Charlo: dónde y a qué hora ver la pelea en Guatemala