“Me dijeron que si no mandaba dinero, lo iban a sacrificar”: el padre venezolano que lleva 7 meses buscando a su hijo que desapareció en su ruta hacia EE.UU.

Para tranquilizar a sus padres, Roger aclaró que tomaría otras precauciones: viajaría con cinco personas y evitaría atravesar el Tapón del Darién, el intrincado bosque tropical que ocupa el este de Panamá e impone una barrera natural entre Centroamérica y Suramérica, sin servicios públicos ni caminos delimitados para orientarse.

Videos en redes sociales mostraban cuerpos de migrantes arrastrados por los ríos de aquella selva. Las mujeres hablaban de abusos, los hombres narraban asaltos de grupos armados.

Unas 250.000 personas cruzaron el Darién en 2022 en la ruta hacia Estados Unidos, el doble que el año anterior, reportó el gobierno panameño. Seis de cada diez eran venezolanos, como Roger.

Miles de personas cruzan el Darién cada año en su travesía hacia EE.UU.

Edgar García Bolívar, el padre de Roger, había visto las mismas historias en Facebook. Cuenta que le preguntó a su hijo cómo pretendía atravesar Centroamérica por tierra sin pasar por el Darién.

“En un bote que sale desde la isla de San Andrés y llega hasta Nicaragua”, recuerda Edgar que contestó Roger, quien emigró 5 años antes de Venezuela a Perú y trabajaba en la recepción de un hotel en Machu Picchu, la ciudadela inca que atrae a millones de turistas cada año a las cimas de los Andes peruanos.

Roger consiguió aquel empleo gracias a que hablaba inglés, una habilidad que suponía le ayudaría a probar suerte en Estados Unidos.

Aprendió el idioma cuando era adolescente, durante los dos años que vivió junto a su familia en Virginia, en el sureste de Estados Unidos, en la época en la que la Fuerza Aérea venezolana destacó a su padre en la Junta Interamericana de Defensa, el brazo militar de la Organización de Estados Americanos.

Edgar (en la esquina derecha) junto a su hijo Roger (a su lado en el centro) frente a la Casa Blanca en Washington.

Ahora Edgar tiene 70 años y es coronel retirado de la Fuerza Aérea venezolana. Fue piloto en operaciones de rescate en emergencias. Estaba entrenado para evaluar riesgos, y el que le esperaba a su hijo en aquel recorrido le parecía muy alto.

“¿Con quién vas? ¿Quién es tu coyote?”, cuenta Edgar que preguntó a su hijo, quien solía ser reservado con sus planes. Había escuchado de “gente inescrupulosa” que cobraba por servir de guía a los migrantes, para luego dejarlos varados.

Roger no contestó. Tampoco precisó quiénes eran sus compañeros de viaje. Solo dijo que ya habían hecho los contactos en Colombia y todo estaba listo para el cruce. Dos de sus amigos también eran venezolanos.

Edgar lo invitó a repensar la estrategia, aunque estaba consciente de que Roger era el único responsable de sus decisiones. Ya era un hombre de 38 años.

Una vez que colgaron, Edgar miró la pantalla de su teléfono móvil para recordar la fecha de aquella conversación con su hijo: lunes 15 de agosto de 2022.

Los migrantes instalan campamentos improvisados en la ruta hacia EE.UU., como éste en Ciudad Juárez.

Alerta de búsqueda

El viernes 9 de septiembre, poco antes de que se cumpliera un mes del último contacto con Roger, su padre le envió un correo: “Hola ya tenemos 20 días sin saber de ti, porfa escribe para saber que estás bien. DTB (Dios te bendiga) y la Virgen te ampare”.

Cuatro días después, volvió a escribirle: “No olvides comunicarte por esta vía en cualquier cyber para tranquilidad nuestra”.

Cuando se cumplieron seis semanas sin tener noticias de Roger, dos más del plazo que él mismo había estipulado para comunicarse, sus padres y hermanos acordaron compartir un anuncio en sus cuentas de redes sociales con una foto tipo carnet y la imagen de la primera página de su pasaporte.

“Ayúdanos a encontrarlo”, decía el aviso. “Se presume que está en tránsito de Colombia a México. Si lo ves por favor contactar a su familia”.

Debajo aparecía el número de teléfono de la casa familiar en Maracay, una ciudad ubicada a más de 100 kilómetros de Caracas, en el norte de Venezuela. También el teléfono móvil y el correo electrónico de Edgar, quien asumió la gestión del contacto con las autoridades y con cualquiera que ofreciera información a través de las redes sociales.

La familia de Roger García inició su busqueda a través de las redes sociales.

En vista de que era imposible hacer llamadas internacionales desde Maracay por la débil conectividad de las operadoras, Edgar cuenta que llenó formularios digitales en las páginas de las cancillerías de Venezuela, Perú, Panamá y México para solicitar que emitieran alertas de búsqueda con los datos de Roger.

Asegura que ninguna cancillería respondió ni emitió alertas.

Dice que acudió a la Cruz Roja en Venezuela, donde lo entrevistaron y difundieron un aviso entre las estaciones que atienden a migrantes en Centroamérica.

Envió correos a las oficinas de Acnur en Lima, Ciudad de Panamá y Ciudad de México, pero no recibió respuesta. “Lamentamos no poderle asistir en conseguir la información que necesita”, respondieron desde la oficina de Acnur en Guatemala.

Luiz Fernando Godinho, portavoz de la Oficina de las Américas de Acnur, le dijo a BBC Mundo que frente a una solicitud como la de Edgar, “la opción preferida de Acnur sería derivar a la familia a socios como el Comité Internacional de la Cruz Roja o la Sociedad de la Cruz Roja local, que están especializados en restablecer los vínculos familiares”.

Godinho indicó que Acnur tiene “un acuerdo global de intercambio de datos” con la Cruz Roja, que permite “formalizar intercambios de datos personales, incluso con el fin de restablecer los vínculos familiares”.

Edgar también se comunicó con las Brigadas Internacionales de Paz, las Águilas del Desierto y Capellanes del Desierto, grupos de búsqueda y rescate de migrantes que operan en la frontera entre México y Estados Unidos.

Desde Capellanes del Desierto le preguntaron si había acudido a las autoridades migratorias mexicanas. “No, porque se supone que (Roger) es un inmigrante ilegal que está de paso hacia USA”, contestó por Facebook.

Un vocero de la organización respondió que si Roger disponía de un pasaporte venezolano, podía solicitar un permiso humanitario aunque requeriría dinero para costear el trámite.

Sin embargo, advirtió que la situación era diferente si Roger viajaba en “La Bestia”, el tren que cruza México de sur a norte para transportar mercancía, y que abordan cientos de migrantes diariamente de forma irregular para viajar más rápido hacia Estados Unidos.

La Bestia es un tren de carga que los migrantes abordan irregularmente para cruzar desde el sur hacia el norte de México.

En cualquier caso, dijo que si Roger había sido detenido por las autoridades mexicanas, debía existir algún registro suyo “o en las forenses o en hospitales”.

Las pistas

Una persona contactó a Edgar por Facebook y dijo que muchos venezolanos acudían al albergue para migrantes Hermanos en el Camino, en la ciudad de Ixtepec, en el estado mexicano de Oaxaca.

Edgar acudió a la Comisión Nacional de Búsqueda de Personas Desaparecidas de Oaxaca, que emitió un boletín el 24 de noviembre de 2022 sobre Roger, desaparecido “en trayecto migratorio”, y que fue publicado también por el estado de Coahuila, fronterizo con Estados Unidos.

La Comisión Nacional de Búsqueda de Personas Desaparecidas del estado de Oaxaca emitió un boletín por Roger García Ovalles.

Otra persona por Facebook dijo “creer” que Roger estaba en Guatemala. “Según escuché le robaron y por eso está incomunicado”, decía el mensaje. “Está sobre la sexta avenida de la zona 1 pidiendo ayuda para continuar”.

Un familiar de los García Ovalles que vivía en Ciudad de Guatemala recorrió la avenida y conversó con algunos de los venezolanos que estaban allí. Nadie conocía a Roger.

El Proyecto Migrantes Desaparecidos de la Organización Internacional para las Migraciones estima que hay al menos 7.515 migrantes desaparecidos en el continente americano desde 2014, la mayoría de ellos en la frontera entre México y Estados Unidos.

Cientos de migrantes son deportados cada semana desde México hacia Guatemala, tras ser detenidos en el tránsito hacia EE.UU.

“Me van a matar”

Una tarde, Edgar recibió un mensaje por Whatsapp de una persona que aseguraba tener a Roger. Cuando conversaron, el hombre con acento mexicano se mostró amable hasta que Edgar pidió una videollamada para ver a su hijo o hacer preguntas de seguridad cuyas respuestas sólo Roger conocía.

Edgar recuerda que después de chatear durante cinco días, el hombre le dio un ultimátum: “Me dijo que si yo no respondía con dinero, que me atuviera a las consecuencias porque lo iban a sacrificar”.

Mientras la madre de Roger escuchaba las negociaciones, sentía una presión en el pecho y dificultad para respirar. “Mi señora sufre de la tensión. Con estas llamadas le sube a 200 y hemos tenido que llevarla al hospital”.

El hombre envió una foto. Roger aparecía vestido de negro, sosteniendo un cartel que decía: “Me van a matar”.

Los padres de Roger recibieron un mensaje de sus supuestos captores.

En medio de la desesperación, Edgar respiró profundo e intentó concentrarse. En la Fuerza Aérea lo habían entrenado para momentos como aquel. Aunque su hijo estuviera en riesgo, no podía perder la calma.

Entonces se dio cuenta de había algo raro en la foto.

Los rasgos de su hijo ya no eran como los que mostraba la imagen. Ese Roger tenía a lo sumo 25 años, no los 38 con los que abandonó Machu Picchu. Sin embargo, parecía tan real que Edgar no quería arriesgarse a cortar la comunicación con su interlocutor.

Antes de abrumar a su esposa con hipótesis que no podía comprobar, consultó su sospecha con un sobrino que trabajaba en redes sociales. Concluyeron que se trataba de un montaje hecho con una foto de su hijo que Edgar había publicado en su perfil de Facebook durante la búsqueda.

“Eso es un montaje, no creo en esa foto”, cuenta que dijo al hombre. “Quiero una videollamada o preguntas de seguridad”, añadió. El hombre “se puso violento” y Edgar lo bloqueó.

A partir de ese momento, ha aplicado la misma estrategia con los siguientes 14 “estafadores”, como él los llama, que han tratado de sacarle dinero con información falsa sobre Roger después de ese primer intento.

“Ya estoy alerta. Cada vez que un extorsionador llama, hago preguntas incómodas y lo descubro“, dice en una llamada telefónica desde Maracay. Cada día consulta las redes para ver si alguien lo contacta con información sobre su hijo.

Durante los siete meses y una semana que Roger lleva desaparecido, el silencio se instaló en la casa de sus padres en Maracay. No celebraron la Navidad ni el Año Nuevo. Prefieren no hablar del dolor que les ocasiona pensar que quizás no regrese.

Cuando suena el teléfono, Edgar y su esposa se sobresaltan. Esperan escuchar la voz de Roger al otro lado de la línea, para avisarles que su travesía a Estados Unidos salió bien.

*Si busca a un migrante desaparecido en el continente americano, consulte una lista de organizaciones a las que puede acudir en el portal del Proyecto Migrantes Desaparecidos de la Organización Internacional para las Migraciones.

Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versión de nuestra app y actívalas para no perderte nuestro mejor contenido.


Football news:

<!DOCTYPE html>
Kane on Tuchel: A wonderful man, full of ideas. Thomas in person says what he thinks
Zarema about Kuziaev's 350,000 euros a year in Le Havre: Translate it into rubles - it's not that little. It is commendable that he left
Aleksandr Mostovoy on Wendel: Two months of walking around in the middle of nowhere and then coming back and dragging the team - that's top level
Sheffield United have bought Euro U21 champion Archer from Aston Villa for £18.5million
Alexander Medvedev on SKA: Without Gazprom, there would be no Zenit titles. There is a winning wave in the city. The next victory in the Gagarin Cup will be in the spring
Smolnikov ended his career at the age of 35. He became the Russian champion three times with Zenit

3:09 Transformando el desarrollo integral de niños y jóvenes guatemaltecos
3:04 Extinguen dinero y propiedades a “los Coronado”, banda de coyotes que trasladó a migrantes que fueron ejecutados en Tamaulipas
3:00 Video | Cuánto cuesta adquirir una vivienda digna para las familias que sobreviven en asentamientos
2:33 Familiares de víctimas del asentamiento “Dios es Fiel” les rinden homenaje con emotiva despedida entre globos, flores y un altar
1:40 EE.UU.: reportan al menos 16 personas fallecidas tras múltiples tiroteos en la ciudad de Lewiston, Maine
1:40 Masacre en EE.UU.: atacante mata al menos 16 personas en Maine y sigue en fuga
0:45 Barriletes de Guatemala: La historia del grupo “Barrileteros Los Patojos”, que elabora piezas gigantes desde hace 8 años y destaca la cultura del país en Sumpango
0:42 Mike Johnson, el ultraconservador aliado de Trump que fue elegido como nuevo presidente de la Cámara de Representantes de EE.UU.
0:36 Opinión: El Sector BPO en Crecimiento en Guatemala: Un Motor de Desarrollo Económico
0:32 Cuándo termina el ciclo escolar 2023 en Guatemala y cuáles son las fechas importantes de las últimas actividades
0:29 “Me casaré hasta encontrar a alguien como mi abuelo”: las revelaciones que hizo Ángela Aguilar sobre su vida sentimental
0:23 De la ficción a la realidad: así fue la presentación de Club de Cuervos, el nuevo equipo de la Kings League Américas
0:11 Fallece el empresario guatemalteco Luis Miguel Castillo Lavagnino, pionero e innovador de la industria de bebidas y alimentos
0:04 Tragedia bajo puente El Naranjo: Conred cambia estrategia de búsqueda de siete personas que siguen desaparecidas
23:54 Qué significa la palabra Halloween
23:48 Víctima fue localizada sin vida: condenan a 30 años de prisión inconmutables a culpable de secuestro
23:20 Agresiones contra mujeres: la alarma que desatan los videos que se han hecho virales en Guatemala y por qué no cesan los casos
23:20 Barriletes gigantes de Sumpango: Artistas barrileteros analizan cobrar ingreso al Festival para 2024
23:20 Neymar Jr: esta es la millonaria cifra que el Al Hilal recibiría por parte de la Fifa tras su lesión
22:59 Eclipse lunar parcial: Qué es y en qué consiste este fenómeno del 28 de octubre de 2023
22:58 Ciudadana estadounidense desaparece en el Lago de Atitlán y bomberos usan drones, lanchas y helicópteros para localizarla
22:28 Líderes indígenas se reúnen con mandos de la PNC mientras bloqueos y protestas contra Consuelo Porras persisten
21:39 Muchos puestos, pocos elegidos: Por qué cuesta tanto encontrar trabajadores bilingües
21:24 Champions League: Mbappé comanda la goleada del PSG al Milan
21:07 Bloqueos en la ruta Interamericana originan caos vial en la ruta Cito-Zarco y afectan movilidad hacia cuatro departamentos
20:37 Huracán Mitch: cómo impactó a Centroamérica y por qué es considerado uno de los desastres naturales más violentos de los últimos años
19:38 Barcelona sufre frente al Shakhtar, pero mantiene el pleno europeo antes del Clásico contra Real Madrid
19:12 Piqué: La impactante caída del ex de Shakira durante la presentación de la Kings League Américas
18:53 Tragedia en El Naranjo: la identidad y la causa de muerte de las 11 víctimas desborde del río ocurrido en asentamiento Dios es fiel
18:37 “Para mí es un sueño poder cantar con alguien a quien admiro mucho”: Sara Curruchich revela que compartirá escenario con Lila Downs en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México
18:33 Un mes de la tragedia: con helicópteros y drones continúa búsqueda de siete desaparecidos bajo el puente El Naranjo
18:27 Kevin Cordón se cuelga la plata en bádminton en los Panamericanos de Santiago 2023
17:50 Las intrigantes caras talladas en rocas hace más de 1.000 años que ahora son visibles por la grave sequía del Amazonas
17:46 Corte de Constitucionalidad rechaza, por segunda vez, solicitud de opinión consultiva que presentó el Congreso para la ley de amnistía
17:30 Fiscalía contra Delitos Electorales cita a declaración a presidente de JRV de Santa Rosa
17:21 Musk y su vínculo con Twitter: El cambio de nombre (ahora X), recorte de plantilla y otros detalles tras un año al mando de esa red social
16:56 Comunicaciones FC: qué resultados ante Cartaginés clasifica al conjunto albo a la Copa de Campeones de la Concacaf
16:34 Video: motorista pierde la vida en accidente de tránsito en la zona 10 y su acompañante resulta herido
16:18 Huracán Otis: los videos que muestran el impacto del fenómeno en Acapulco
15:45 43 edición Premio Artista del Año: “La figura del artista en nuestro país está caracterizada en buena parte por la precariedad y el desamparo”
15:40 No se detuvieron en puesto de registro: hombres evaden punto de control en Zacapa y disparan contra agentes de la PNC
15:40 Kevin Cordón: cómo ver en vivo el partido de la final de bádminton en los Juegos Panamericanos Santiago 2023
14:21 Fuerte lluvia y viento continuarán en el Pacífico mexicano por el paso del huracán Otis
14:00 No me gusta mi trabajo: Qué ocurre cuando nuestro empleo no nos satisface
13:42 Cómo DeepMind, la inteligencia artificial de Google, está acelerando la identificación de genes que causan enfermedades
11:00 CC evade funciones al no conocer amparos de la coyuntura electoral, dicen analistas
7:12 Servicios médico hospitalarios de alto nivel por 75 años
6:02 A más ataque, más apoyo
6:01 Gestión de crisis en las organizaciones
6:01 Horóscopo de hoy domingo 1 de octubre del 2023
5:20 VIDEO | Saúl ‘Canelo’ Álvarez arrasa en Las Vegas al derrotar a Jermell Charlo y conservar su reinado en el boxeo mundial
4:30 VIDEO | Comunicaciones logra la épica y remonta el duelo ante Malacateco con tantos de Rafa Morales, Lynner García y Yorman Aguilar
2:44 VIDEO | Dewinder Bradley saca la cara por Antigua ante Guastatoya y los regresa al camino de la victoria tras cuatro jornadas
1:56 VIDEO | El Derbi Vasco: Un ejemplo de convivencia y pasión entre aficionados del Athletic Club y la Real Sociedad
1:28 “Manifestamos nuestra indignación ante el acoso”: Iglesia Católica se pronuncia por allanamientos del MP en el TSE
0:26 VIDEO | El Colegio de Árbitros de la Premier League admite su error y reconoce que el gol de Luis Díaz debió ser válido
0:00 Junta directiva de los 48 Cantones convoca a “paro nacional indefinido” y confirma bloqueos
23:53 VIDEO | Suspenden el juego RKC Waalwijk-Ajax por incidente que dejó noqueado al arquero local, Etienne Vaessen
23:45 Sectores empresariales se pronuncian por allanamiento que efectuó el MP en sede del TSE y piden respeto a la voluntad popular
23:41 VIDEO | Estos goles de Rotondi, Méndez y Martínez salvaron el segundo triunfo para Municipal en El Trébol enfrentando a Zacapa
23:32 La española “O corno”, Concha de Oro a la mejor película en San Sebastián
23:06 La guerra de los chips: “Hay una carrera entre México y el sureste asiático por atraer a las empresas que van a salir de China”
22:20 Vicepresidenta electa llama a defender la democracia y a manifestaciones pacificas
22:12 VIDEO | La pizarra de Ronaldo Nazário, el brasileño escoge su once ideal: ¿Messi o Cristiano?
21:56 “Se alista un golpe de Estado en Guatemala” dice el presidente colombiano Gustavo Petro, tras allanamientos en el TSE
21:35 VIDEO | Portu salió llorando y en camilla por una dura entrada de Nacho, Ancelotti afirmó que fue falta de lucidez
21:06 “En el cumplimiento de su deber”: Socorrista fallece tras explosión de camión
21:06 Videos: Socorrista fallece en el cumplimiento de su deber tras explosión de camión
21:00 VIDEO | La conmovedora ovación para la Laura, fallecida esposa de Joshua Vickers, el portero y compañero de Méndez-Laing en el Derby County
20:14 CC no entra a conocer amparos que buscaban proteger las actas de las elecciones
19:42 VIDEO | El Real Madrid asalta Girona gracias a Joselu, Tchouaméni y Bellingham para recuperar el liderato
19:17 Sectores condenan secuestro de actas electorales por parte del MP y urgen a preservar la democracia en Guatemala
19:15 VIDEO | Las polémicas manos de Jude Bellingham y Joselu y la posible agresión de Rudiguer en la victoria del Real Madrid en el campo del Girona
18:11 Erwin Sperisen, exjefe de la PNC de Guatemala, no saldrá libre el lunes por una apelación de la fiscalía de Suiza
17:52 VIDEO | Guardiola se pronuncia acerca del ‘caso Negreira’: “Triunfamos debido a nuestra superioridad sobre los rivales”.
17:39 Casas destruidas, muertos y desaparecidos: deslave causa tragedia en Concepción Las Minas, Chiquimula
17:37 VIDEO | Con estos goles de Joselu y Tchouaméni el Real Madrid le está ganando al Girona para quedarse con el liderato al medio tiempo
17:12 VIDEO | La insólita llave de lucha libre que Damián Suárez del Getafe propinó a Alfonso Pedraza del Villarreal, además del codazo y expulsión de Alex Baena
17:00 ¿Qué dicen los magistrados del TSE después que el MP se llevó las actas de las elecciones por la fuerza?
16:41 Sara Curruchich  abre el Volcano Summit 2023 en Antigua Guatemala
14:00 En directo: MP se lleva por la fuerza las actas de las elecciones de primera y segunda vuelta
14:00 MP se lleva por la fuerza las actas de las elecciones de primera y segunda vuelta
14:00 MP se lleva por la fuerza las actas de las elecciones de primera vuelta
11:00 ¿Qué se sabe de las pruebas para detectar casos de dengue en Guatemala?
11:00 Comisión legislativa conocerá plan para cuarta fase de ampliación de la ruta al Atlántico
11:00 Playas de Honduras reciben menos basura del Motagua, pero pobladores piden soluciones integrales
6:06 CC debe salvaguardar la democracia
6:05 Los niños educados hacen lucir a sus padres
6:04 La verdad se prueba en la praxis
6:03 Hay cosas buenas sucediendo, por lo que no todo está perdido
6:02 Llamado al Consejo Protector de La Antigua
6:01 Horóscopo de hoy sábado 30 de septiembre del 2023
3:33 Se cumplen cinco días de la tragedia bajo el puente El Naranjo: ocho personas siguen desaparecidas y así será la búsqueda
2:37 Hospital Nacional de Chimaltenango: Fiscalía presenta escrito formal de acusación y solicitud de comienzo de juicio contra implicados
2:24 Tenía antecedentes desde 2019: los detalles de “El Drupi”, supuesto pandillero del barrio 18 capturado en Mixco
1:59 Bloqueos y protestas: 48 Cantones de Totonicapán y grupos indígenas anuncian acciones para el próximo 2 de octubre
1:29 OEA señala que cateos en TSE constituyen una acción similar a las de regímenes autoritarios y Almagro pide respetar voluntad del pueblo
1:13 Antejuicio contra el vicepresidente: El abogado, la denuncia y el supuesto nombramiento ilegal por el que podrían investigar a Guillermo Castillo
1:06 EE. UU. dice que “perseguirá a quienes buscan socavar la transición democrática” tras allanamiento del MP
0:22 Saúl “Canelo” Álvarez decidido a demostrar que sigue entre los mejores ante Jermell Charlo: dónde y a qué hora ver la pelea en Guatemala