Квартира в Токио площадью 9 квадратных метров: как молодые японцы живут в «коробке из-под обуви»

В конце долгого рабочего дня в офисе японской профессиональной бейсбольной лиги Асуми Фудзивара вернулась в свою квартиру и переоделась в пижаму. Она хотела совершить легкую тренировку перед сном, поэтому положила свой виниловый коврик для йоги на пол перед туалетом, прокатила его мимо единственной кухонной конфорки и тостера с одним слотом и направилась к ножке своего стола.

Немного потянувшись, она встала, чтобы принять позу воина. Однако вместо того, чтобы полностью вытянуть руки, она уперла локти в бока. «Мне нужно менять позы, иначе я могу удариться обо что-нибудь».

Такова жизнь в токийской квартире площадью 9 квадратных метров.

Токио с его высокими ценами на недвижимость – самый густонаселённый мегаполис в мире, давно известен своими небольшими квартирами. Но эти новые квартиры — известные как комнаты «три-татами», по количеству стандартных японских напольных ковриков, покрывающих жилое пространство, — меняют границы нормальности жизни.

Компания Spilytus, занимающаяся недвижимостью, возглавила движение за создание все более маленький помещений. Он реализует эти квартиры- «коробки из-под обуви» — с 2015 года, и в настоящее время в 100 зданиях компании проживает более 1500 человек, а спрос на них остается высоким.

Несмотря на то, что площадь квартир вдвое меньше средней однокомнатной квартиры в Токио, они имеют 3.5 метровые потолки и мансарду для сна. Они также стильные, с чистыми белыми полами и стенами, и при некоторой рациональной планировке в них можно разместить стиральную машину, холодильник, диван и рабочий стол.

Эти апартаменты не для тех, у кого очень ограниченный бюджет. Можно найти и более дешевые квартиры, но они, как правило, десятилетней давности. Но микроквартиры, которые сдаются в аренду за 340–630  долларов в месяц, на пару сотен долларов дешевле, чем другие однокомнатные квартиры в аналогичных районах. К тому же они расположены недалеко от таких модных районов в центре Токио, как Харадзюку, Накамегуро и Сибуя, которые обычно довольно дорогие, с роскошными бутиками, кафе и ресторанами. Большинство зданий находятся недалеко от станций метро — что является главным приоритетом для многих молодых людей.

Более двух третей жителей зданий — это люди в возрасте от 20 лет, которые в Японии зарабатывают в среднем от 17 000 до 20 000 долларов в год, согласно правительственным данным (в Токио зарплаты выше). Некоторых привлекает минимальная первоначальная плата и отсутствие залога или «подарочных денег» — невозвратного платежа арендодателю, который может составлять до трех месяцев аренды.

Небольшие помещения соответствуют образу жизни многих молодых японцев. В Японии не принято принимать гостей дома, и почти треть японцев говорят, что никогда не приглашали друзей, согласно опросу, проведенному компанией Growth From Knowledge, предоставляющей данные для индустрии потребительских товаров.

Г-жа Фудзивара даже не приглашала к себе своего партнера за почти два года проживания в своей квартире. «Это пространство для меня», — говорит она.

Многие японцы, как молодые, так и пожилые, также работают допоздна, оставляя мало времени на домашний быт. Кроме того, все больше людей в Токио живут одни, что делает небольшие пространства более желанными. Такие люди чаще едят вне дома или берут один из многочисленных вариантов готовой еды из магазинов или бакалейных лавок, поэтому полноценная кухня не так уж необходима.

Юго Киношита, 19-летний студент колледжа, который подрабатывает приготовлением мисок с говядиной в сетевом ресторане, относится к тем, для кого квартира — это не более чем место для сна.

Когда его смена заканчивается, остается час до полуночи, а он уже вымотан. Он съедает свой бесплатный обед для персонала, идет в общественную баню «сэнто» и отрубается, как только возвращается в свой блок «Спилитус». В остальное время его дни заполнены учебой для получения степени по диетологии и встречами с друзьями.

Когда он проводит несколько часов бодрствования дома, ящик, служащий подставкой для телевизора, превращается в стол для занятий и кухонный стол. Для уборки пола ему нужен только ворсистый валик.

Даже после того, как ему пришлось со слезами на глазах попрощаться со своей коллекцией кроссовок Nike Dunks, потому что для них не нашлось места, г-н Киношита сказал, что на данном этапе своей жизни он бы не хотел жить где-то ещё.

Для некоторых жителей крошечные квартиры — это путь к давно откладываемой независимости.

Два года назад Кана Комацубара, 26 лет, начала искать квартиру, чтобы наконец переехать из родительского дома в пригороде Токио.

Ей хотелось иметь недавно построенное помещение, удобный доступ к работе, туалет и душ в отдельных комнатах (обычная история в Японии) — и все это в рамках ее относительно ограниченного бюджета. Она не обязательно искала микроапартаменты, но поиски привели ее в квартиру Spilytus.

«Конечно, чем больше, тем лучше. Никогда не помешает иметь большую площадь» — говорит она. «Просто на тот момент это был лучший вариант для меня».

Недавно днем г-жа Комацубара, стилист по маникюру, прошла минуту от ближайшей станции метро в токийском районе Синдзюку, по узкому переулку, застроенному ветхими домами, и отперла главную дверь своего многоквартирного дома.

Она поднялась на три пролета по узкой лестнице — в домах нет лифтов — в свою комнату, которая находилась за одной из одинаковых бордовых дверей в общем коридоре.

Внутри, в крошечном «генкане», или прихожей, было достаточно места ровно для трех пар обуви. Коридор шириной 50 сантиметров вел в основную комнату, мимо кухонной раковины, где Комацубара оставила тюбик зубной пасты и бутылку ополаскивателя для рта.

Она хранит свое рабочее оборудование, такое как аппараты с синим светом для гелевых ногтей и руки-манекены для тренировок, в месте, предназначенном для стиральной машины. Пластиковый пакет для мусора, висящий на дверной ручке, приходится выносить почти ежедневно.

По ее словам, одно из преимуществ маленькой квартиры — меньше замороженных продуктов. В ее мини-холодильнике нет рабочей морозильной камеры. Это, наряду с ежедневными занятиями боксом, помогает ей быть в лучшей форме.

Фудзивара, работница бейсбольной лиги, попала в свою микроквартиру после начала пандемии. До этого она жила в общем доме, но отсутствие свободного пространства во время работы на дому вызывало стресс и беспокойство.

По ее словам, небольшое пространство подтолкнуло ее к более рациональному образу жизни. «В маленькой квартире приходится дважды подумать, когда я хочу купить что-то новое» — добавила она.

Тем не менее, рядом с ее раковиной висит стопка из 40 или около того коричневых бумажных стаканчиков. «У меня нет места для сушки посуды» — говорит она.

Она и Комацубара хотели бы иметь больше места для одежды, которую они аккуратно развешивают на своих чердаках. Комацубара ездит к родителям в начале каждого сезона, последний раз она ездила, чтобы поменять майки на свитера.

Обе женщины отказались от стиральных машин — они обязательны в большинстве японских квартир — для более эффективного использования пространства, и вместо этого раз или два в неделю ходят в прачечную.

У Киношиты есть стиральная машина, но без сушилки, поэтому он вешает мокрую одежду на перила, где должны быть шторы. Он также не может выполнять некоторые домашние задания по диетологии дома, потому что его кухня слишком мала.

Комацубара решила переехать из своей квартиры — потому что ей нужно что-то еще более дешевое.

«С возрастом мои требования к квартире изменились» — говорит она.

Оригинал: NYTimes


Football news:

<!DOCTYPE html>
Kane on Tuchel: A wonderful man, full of ideas. Thomas in person says what he thinks
Zarema about Kuziaev's 350,000 euros a year in Le Havre: Translate it into rubles - it's not that little. It is commendable that he left
Aleksandr Mostovoy on Wendel: Two months of walking around in the middle of nowhere and then coming back and dragging the team - that's top level
Sheffield United have bought Euro U21 champion Archer from Aston Villa for £18.5million
Alexander Medvedev on SKA: Without Gazprom, there would be no Zenit titles. There is a winning wave in the city. The next victory in the Gagarin Cup will be in the spring
Smolnikov ended his career at the age of 35. He became the Russian champion three times with Zenit

3:07 Карта перекрытия дорог в Бишкеке и Чуйской области на саммиты СНГ, ШОС и ЕАЭС
3:05 Уже начали продавать курятник с искусственным интеллектом
2:57 Мэр Бишкека поручил массово раздавать людям красные книги
2:54 «Продавайте спиртное — работайте без проблем!» В Ташкенте закрывают халяльные рестораны
2:36 В Бишкеке пройдет выставка, посвященная Чингизу Айтматову
2:31 Human Rights Watch опровергла слова Байдена о количестве погибших в Палестине. Лидер США уже не знает, как оправдать действия Израиле
2:14 В Газе погибла семья корреспондента телеканала «Аль-Джазира»
2:01 22 человека погибли в результате перестрелок в американском городе Льюистон
22:32 В Монголии внедрена международная платежная система Wechat pay
22:29 В Монголии более 100 тысяч граждан поддержали новый закон о возмещении 5% НДС
22:16 В Бангкоке открылась фотовыставка монгольского наследия. ФОТО
21:54 Президент Монголии принял президента Фонда Фридриха Эберта
21:47 Para Asiad: Монгольский дзюдоист завоевал медаль высшей пробы на Азиатских пара играх
21:45 The Asian Para Games: Баттулга завоевал бронзу в толкании ядра на Азиатских Игр
17:19 Фонд «Инициатива Розы Отунбаевой» возобновил акцию «Звезды читают детям»
17:01 Фото дня. Проблема общественного транспорта в Бишкеке в одном кадре
15:42 Появился способ лечить последствия инсульта даже спустя годы после удара
15:23 Байден опасается, что наземная операция в секторе Газа приведет Израиль к долгой и кровавой уличной битве
15:10 Эрдоган отменил поездку в Израиль и назвал ХАМАС группой освободителей
14:59 Завтра в Бишкеке не будут работать троллейбусы
14:55 Садыр Жапаров высказался по поводу изменения государственного флага
14:03 Садыр Жапаров поддержал идею изменения флага Кыргызстана
13:00 КР и КНР подписали меморандум о сотрудничества в сфере цифровой экономики
12:51 В Кыргызстан за январь-август из Индии поставили мясо КРС на 2 млн долларов
12:22 Ученые: лесопокрытая площадь Кыргызстана составила 8,6% территории страны
12:09 Лидеры «Хезболлы», «ХАМАС» и «Исламского джихада» встретились в Бейруте
11:42 В Кыргызстан прибыли Первый вице-президент Ирана, премьер-министры России и Узбекистана
11:15 ООН: Убежища в секторе Газа переполнены в четыре раза, люди спят на улице
10:06 Турция призывает ОИС к солидарности с Палестиной
9:18 Налоговая служба: Число участников лотереи «Требуй чек — выиграй приз!» растет
6:00 За 15 лет долг Кыргызстана Китаю вырос в 37 раз. На что республика брала деньги
6:29 Мастерская по фактчеку для журналистов из Центральной Азии пройдет в Алматы
9:11 Критика на критику. О месте старшего поколения в кыргызской журналистике
7:53 Медиаграмотность в США. Со школьной скамьи
11:03 В Анкаре у здания МВД два террориста совершили теракт, один из них взорвал себя. Видео
11:03 Полиция глушит радиосигналы в районе, чтобы исключить риск дистанционного подрыва бомбы. Подробности теракта в Анкаре
7:34 В Анкаре у здания МВД произошел теракт, двое убиты
7:03 Шавкат Мирзиёев с государственным визитом посетит Катар
7:00 Стюардессы — это официантки? Кыргызка в Дубае про стереотипы о бортпроводницах
6:55 Илон Маск попросил сотрудников X исправить проблему после того, как его трансляция зависла
6:54 Конгресс США принял временный бюджет, не включающий помощь Украине
6:43 Сауль Альварес победил Джермелла Чарло. Третий раз защитил титул абсолютного чемпиона
6:34 Toyota запустит бюджетную альтернативу Land Cruiser по цене RAV4
5:30 В Бишкеке функционирует инсинератор для утилизации текстильных отходов
5:00 В ближайшее время на улицах Бишкека будут установлены светофоры
4:51 В результате наводнений во Вьетнаме погибли девять человек
4:46 Более 2,6 млн казахстанцев — люди старше 60 лет
4:39 Генпрокуратура Азербайджана сообщила об аресте экс-главы МИД непризнанной НКР
4:35 В России ужесточили наказание за неявку в военкомат
4:30 3 октября в некоторых районах Бишкека отключат воду
4:10 Железная дорога Китай — Кыргызстан — Узбекистан: как продвигается проект
3:29 В городах Кыргызстана пройдут учения МЧС: граждан просят не паниковать
3:00 Неделя-24. Уничтожение Конституционного суда и продолжающийся рост цен
2:46 Собака лишила марафонца победы и миллионного гонорара
2:36 Великобритания ввела санкции против Александра Куренкова, недавно посетившего Монголию
2:14 Зеленский: «Украина станет одним из ключевых мировых производителей оружия и оборонных систем»
2:07 Конгресс США принял временный бюджет без помощи Киеву. Правда ли, что у Америки закончились деньги?
2:01 Пекин откладывает строительство железной дороги Китай-Кыргызстан-Узбекистан?
22:20 Морской лёд в Антарктиде достиг экстремально низкого уровня,- ученые
15:56 Суды отпустили на пробацию 88 насильников. Комментарий Минюста
15:28 Волонтеры будут обучать кыргызстанцев пользоваться госуслугами онлайн
12:53 В Узбекистане ввели ответственность за пропаганду многоженства
12:52 Бизнес обеспокоен запретом на внесение изменений в Налоговый кодекс Кыргызстана
12:24 В Кыргызстане выросло число трудоустроенных граждан
11:56 Япония заинтересована в дальнейшем сотрудничестве с Налоговой службой КР
10:48 В Бишкеке составили список перекрестков, где нужны светофоры
9:52 В Туркменистане строят новую мечеть, ее назовут в честь президента «Сердар-хаджи»
9:48 Узбекистанцев предостерегли от поездок в Индию, где наблюдается вспышка нового вируса
9:37 В Нью-Йорке объявлено чрезвычайное положение из-за наводнения
9:31 Население Таджикистана обучают действиям при возможных землетрясениях
9:30 Число жителей Карабаха, прибывших в Армению, превысило 100 тысяч
9:28 Проект строительства железной дороги Китай — Кыргызстан — Узбекистан отложен
9:23 В Минтруда Кыргызстана рассказали, какие пожилые граждане имеют право на проживание в интернате
9:22 В Казахстане имам ударил маленького ребенка в мечети. Его уволили
9:03 В Казахстане во время учебного полета упал самолет, два человека погибли
8:59 Знаменитое 200-летнее «дерево Робин Гуда» срубили в Великобритании. Под подозрением 16-летний подросток. Видео
8:53 Как армяне покидают Карабах. Фоторепортаж
8:53 В интернатах Кыргызстана проживает 2 тысячи 338 человек
8:00 Продуктовая корзина Бишкека на 30 сентября. Сколько денег семья тратит на еду
7:33 В Минобразования обсудили сотрудничество вузов Кыргызстана и Великобритании
7:00 Большинство читателей 24.kg считают, что штраф за игнорирование выборов — абсурд
6:54 СМИ Казахстана обвинило Кыргызстан в сокрытии воды. В СВР дали свой ответ
6:42 "Окна Овертона" кыргызской демократии
6:35 Военный союз с Россией - краеугольный камень безопасности Кыргызстана
6:32 В Кыргызстане снова готовят революцию?
6:32 На фермеров оказывают давление госорганы. Президента просят помочь
6:29 В Западной Монголии прогнозируется неблагоприятная зимняя погода
6:21 Гала-концерт китайского фестиваля середины осени прошел в Монголии
6:19 Ли Вонджэ: Посольство приложит все усилия для укрепления наших отношений
6:10 Канал Moonbug запускается в Монголии
6:00 Минцифры приглашает волонтеров для развития цифровой грамотности в Бишкеке
6:00 Подготовка к зиме. Как Акылбек Жапаров ТЭЦ Бишкека инспектировал
5:45 54-летний Дана Уайт продемонстрировал свою физическую форму
5:38 Ученые: Мытье полов поможет снизить риск инсульта
5:30 Япония заинтересована в дальнейшем сотрудничестве с Налоговой службой Кыргызстана
5:30 В южных областях Кыргызстана будут организованы государственные аптеки
5:00 В Кыргызстане китайские врачи провели 600 бесплатных глазных операций
4:30 Министр обороны КР принял участие в заседании СМО стран СНГ
4:01 Мукаш Бейшембаев: Мы не делаем человека бессмертным, но продлеваем жизнь
4:00 Октябрь-2023. Что изменится в жизни кыргызстанцев