NYT: تقرير أمريكي يكشف الفشل بتقدير الضحايا المدنيين باليمن

قالت صحيفة "نيويورك تايمز" إن تقريرا حكوميا داخليا خلص إلى أن وزارة الخارجية والدفاع فشلتا في تقييم الخسائر المدنية التي تسبب بها التحالف بقيادة السعودية في "الحرب الكارثية" في اليمن واستخدام أسلحة أمريكية الصنع في عمليات القتل.

وأشارت الصحيفة في تقرير ترجمته "عربي21" إلى أن الخلاصة الصادرة عن مكتب المحاسبة الحكومي تركز على الهجمات التي شنها التحالف بقيادة السعودية، وقال التقرير إن التحالف ضربات مميتة باستخدام طائرات مقاتلة وذخائر تم توفيرها وصيانتها إلى حد كبير من قبل الشركات الأمريكية بموافقة وزارة الخارجية والبنتاغون.

كما ويغطي التقرير إدارات أوباما وترامب وبايدن، ويغطي الفترة من عام 2015، عندما بدأت الحرب ضد الحوثيين، حتى عام 2021.

وهو ثاني تقرير رئيسي لوكالة أمريكية يوضح أوجه القصور الحكومية في منع وقوع خسائر في صفوف المدنيين في اليمن. في آب/ أغسطس 2020، أصدر المفتش العام بوزارة الخارجية تقريرا قال فيه إن الوزارة أخفقت في اتخاذ الإجراءات المناسبة لتقليل الوفيات بين المدنيين.

ويأتي التقرير الجديد في الوقت الذي يخطط فيه الرئيس بايدن لزيارة السعودية هذا الصيف. ويهدف بايدن إلى إعادة بناء العلاقات مع المملكة وولي العهد الأمير محمد بن سلمان على الرغم من تعهده في وقت سابق بجعل المملكة "منبوذة" بسبب فظائعها في مجال حقوق الإنسان، بما في ذلك القتل الجماعي في اليمن وقتل صحفي كان مقيما في الولايات المتحدة.

وتحدث مسؤولون أمريكيون عن التقرير بشرط عدم الكشف عن هويتهم لأن مكتب المحاسبة الحكومية لم ينشره بعد. وتم توزيع نسخة بعنوان "حساس ولكن غير سري" في المكاتب التنفيذية والتشريعية. والتقرير مطلوب من قبل الكونغرس كنتيجة لقوانين الميزانية.

ويدرج الموقع الإلكتروني لمكتب المساءلة وثيقة على صفحة "التقارير المقيدة" بعنوان "اليمن: الخارجية والدفاع بحاجة إلى معلومات أفضل عن الآثار المدنية للدعم العسكري الأمريكي للسعودية والإمارات". تاريخ النشر هو 27 نيسان/ أبريل 2022. وتقول الصفحة إنه لا يمكن نشر التقرير في الحيز العام لأن السلطة التنفيذية قررت أنه يحتوي على معلومات سرية أو "معلومات غير سرية خاضعة للرقابة".

قال مسؤولون إن وزارة الخارجية تجري مناقشات مع مكتب المساءلة لوضع أجزاء من التقرير في قسم سري. الوكالة تريد أيضا حذف بعض السطور.

ونقلت الصحيقة عن سارة كاكزماريك، المتحدثة باسم المكتب، قولها إن مكتب المحاسبة الحكومية يتوقع الحصول على تصريح من وزارة الخارجية والبنتاغون لإصدار نسخة عامة هذا الشهر.

وعبر العديد من المسؤولين عن قلقهم من أن وزارة الخارجية قد تخفي نتائج مهمة عن الجمهور من خلال هذه العملية. في حالة تقرير عام 2020 الذي تناول الخسائر المدنية، ضغط المكتب القانوني بوزارة الخارجية بقيادة مايك بومبيو، وزير الخارجية السابق، على المفتش العام للوزارة لوضع النتائج الرئيسية في ملحق سري. كان هذا القسم يحتوي على تنقيحات كثيفة لم يتمكن حتى أعضاء الكونغرس من قراءتها.

ولم يرفع أنتوني بلينكن، وزير الخارجية الحالي، السرية عن أي جزء من هذا التقرير.

اقرأ أيضا: توافق مبدئي بين طرفي الصراع باليمن على فتح الطرق تدريجيا

وقال مسؤولو وزارة الخارجية والبنتاغون إن الولايات المتحدة تمارس باستمرار ضغوطا عالية المستوى على السعودية لتجنب وقوع إصابات في صفوف المدنيين وترسل بانتظام فرقا لتدريب السعوديين على القيام بالتحقيقات.

وأشار المسؤولون أيضا إلى تقرير للأمم المتحدة قال إن عام 2021 هو العام الثالث على التوالي الذي انخفض فيه عدد الضحايا المدنيين من الغارات الجوية - 185 من بين 2500 قتيلا مدنيا نتجت عن الغارات. ومع ذلك، قال التقرير إن عدد القتلى المدنيين جراء الغارات الجوية ارتفع في نهاية العام الماضي. ويشمل العدد الإجمالي للقتلى المدنيين ضحايا عنف الحوثيين.

وقال المسؤولون إن النتيجة الرئيسية في التقرير الجديد هي أن وزارتي الخارجية والبنتاغون أخفقتا في جمع بيانات وأدلة كافية عن الضحايا المدنيين أو مراقبة استخدام أسلحة أمريكية الصنع.

وقال مسؤول في البنتاغون إن الوكالات الأمريكية تعتمد على معلومات استخبارية مفتوحة المصدر لتقييم الوفيات وليس لديها أفراد عسكريون في اليمن يمكنهم الذهاب إلى مواقع الهجمات.

وكانت صحيفة نيويورك تايمز قد نشرت سلسلة من المقالات العام الماضي كشفت فيها عن الخسائر المدنية في الضربات الجوية الأمريكية في أفغانستان والعراق وسوريا، وفشل الحكومة في التحقيق في الخسائر المدنية.

في اليمن، كانت الخسائر في صفوف المدنيين جراء الضربات الجوية التي قادتها السعودية هي الأعلى في السنوات الأولى من الحرب. لقد بدأت في الارتفاع مرة أخرى قبل نصف عام، لكنها تراجعت خلال وقف إطلاق النار الذي بدأ في أوائل نيسان/ أبريل وتم تمديده يوم الخميس الماضي.

واستهدفت الضربات مستشفيات ومدارس وحافلات وقاعة عزاء ومواقع أخرى. في 21 كانون الثاني/ يناير، قتلت غارة جوية على سجن يديره الحوثيون 70 شخصا على الأقل وأصابت العشرات، وفقا لمسؤولين حوثيين ومنظمات إغاثة دولية.

قُتل أكثر من 150 ألف شخص في الحرب، بما في ذلك ما يقرب من 15 ألف مدني، وفقا لتقدير موقع مشروع بيانات الصراع المسلح والأحداث. أدى الصراع إلى ما وصفته الأمم المتحدة بأسوأ أزمة إنسانية من صنع الإنسان.

وقال  بايدن، في خطاب ألقاه في وزارة الخارجية في شباط/ فبراير 2021، إنه سينهي كل الدعم الأمريكي "للعمليات الهجومية" في اليمن، بما في ذلك "مبيعات الأسلحة ذات الصلة". ولم يصرح هو ولا أي مسؤول أمريكي آخر علانية ماذا يستلزم ذلك. في الوقت الحالي، تم تعليق المبيعات الجديدة من المقذوفات جو- أرض، كما يقول المسؤولون.

ونشرت صحيفة "واشنطن بوست" مؤخرا تقريرا استقصائيا حول كيفية تنفيذ عدد كبير من الغارات الجوية في اليمن بواسطة طائرات طورتها وقامت على صيانتها وبيعها شركات أمريكية وطيارون دربهم الجيش الأمريكي.

قالت داليا داسا كاي، خبيرة الشرق الأوسط في مركز بيركل للعلاقات الدولية بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس: "من الصعب القول بشكل قاطع إن الولايات المتحدة لا تدعم الحملة الهجومية هناك.. هذا لا يزال مصدر قلق".

وأضافت أن "الكثير من الذخيرة والإمدادات والأشياء المزمع إرسالها لا تزال مستمرة".

وكانت القنابل التي صنعتها شركة ريثيون من بين أكثر الأسلحة التي استخدمها التحالف بقيادة السعودية في الضربات الجوية فتكا  وقد تسببت بقتل المدنيين. وافقت وزارة الخارجية على بيع الذخائر، مما يعرض مسؤوليها لخطر الملاحقة القضائية على جرائم الحرب، وفقا لمذكرة قانونية داخلية من عام 2016.

وفي عام 2016، بعد غارة جوية على قاعة عزاء أسفرت عن مقتل أكثر من 100 شخص وإصابة مئات آخرين، منعت إدارة أوباما شركة ريثيون من بيع حوالي 16000 قنبلة موجهة للسعودية. واستأنفت إدارة ترامب المبيعات لأنها عززت العلاقات مع السعودية والإمارات، القوة الرائدة الأخرى في الحرب.

ويعتبر الصراع على نطاق واسع مستنقعا للأمير محمد، الحاكم الفعلي للسعودية، الذي سعى للإطاحة السريعة بالحوثيين بعد أن سيطروا على صنعاء، عاصمة اليمن، في عام 2014.

قدم  بايدن وعودا بإنهاء تورط الولايات المتحدة في الحرب خلال حملته الرئاسية لعام 2020. كما ندد بمقتل جمال  خاشقجي، الذين كان مقيما في فرجينيا ويكتب في صحيفة واشنطن بوست، على يد عملاء سعوديين. في شباط/ فبراير 2021، أصدرت إدارة بايدن تقريرا استخباراتيا أمريكيا قال إن الأمير محمد وافق على الاغتيال.

لكن في الأسبوع الماضي، قال مسؤولون أمريكيون إن بايدن سيسافر إلى السعودية الغنية بالنفط. ويحاول  بايدن خفض أسعار الطاقة حيث قاطعت الولايات المتحدة والدول الشريكة لها النفط الروسي لمعاقبة الرئيس فلاديمير بوتين على غزوه لأوكرانيا.

وقالت الصحيفة إن رحلة بايدن المخطط لها تنطوي على مخاطر سياسية. حيث أدان الديموقراطيون وبعض الجمهوريين في الكونغرس الأمير محمد لقتله  خاشقجي وحرب اليمن. يقول مسؤولون أميركيون إن إدارة بايدن تحاول انتزاع تنازلات من السعودية من أجل جعل الرحلة تبدو مستساغة. تشمل القضايا التي تتم مناقشتها حرب اليمن.


Football news:

<!DOCTYPE html>
Kane on Tuchel: A wonderful man, full of ideas. Thomas in person says what he thinks
Zarema about Kuziaev's 350,000 euros a year in Le Havre: Translate it into rubles - it's not that little. It is commendable that he left
Aleksandr Mostovoy on Wendel: Two months of walking around in the middle of nowhere and then coming back and dragging the team - that's top level
Sheffield United have bought Euro U21 champion Archer from Aston Villa for £18.5million
Alexander Medvedev on SKA: Without Gazprom, there would be no Zenit titles. There is a winning wave in the city. The next victory in the Gagarin Cup will be in the spring
Smolnikov ended his career at the age of 35. He became the Russian champion three times with Zenit

0:05 22 قتيلاً وعشرات الجرحى في إطلاق نار بولاية مين الأميركية
23:16 تصريحات أردوغان حول حماس تثير غضب إسرائيل
22:52 مايك جونسون لا يملك الخبرة الكافية لإدارة أزمات النواب الأمريكي
22:47 ما المقدار الصحي من الملح يوميًّا؟
22:47 إسرائيل وافقت على تأجيل عمليتها البرية في غزة
22:19 بايدن: لم أطلب من إسرائيل إرجاء هجومها البري في غزة
22:15 وائل الدحدوح.. قصة تقرير لم يكتمل بعد
22:15 وائل الدحدوح وعائلته.. قصة تقرير لم يكتمل بعد
21:57 أسعار مكياج العروسة قد تصل إلى 30 ألف ريال
21:51 صدمة لمحبي الأميرة ديانا بعرض أولى حلقات الموسم السادس من The Crown
21:00 لوموند تشكك في رواية الاحتلال بشأن قصف مستشفى المعمداني
20:55 محلل إسرائيلي: عائلة مراسل الجزيرة في غزة كانت هدفا للجيش
20:43 شاهد.. أطفال يصرخون تحت الركام والدفاع المدني لا يجد ما يخرجهم به
19:04 مجلس الأمن يفشل في تبني قرارين أميركي وروسي بشأن غزة
18:31 أبطال أوروبا.. سان جيرمان يكتسح ميلان ودورتموند يصعق نيوكاسل
17:50 بايدن ينفي طلبه من إسرائيل تأجيل هجومها البري
17:50 البرلمان الليبي يطالب سفراء الدول الداعمة لإسرائيل بمغادرة البلاد "فورا"
17:38 تحرك 25 دقيقة يوميا لتمحو أضرار الجلوس لفترات طويلة
17:29 شاهد.. لحظة تلقي الزميل وائل الدحدوح خبر استشهاد أفراد من عائلته
17:27 مقال بالغارديان: حزب العمال البريطاني خان الجالية المسلمة
17:19 وائل الدحدوح.. صحفي اغتال الاحتلال طموحه العلمي قبل أن يغتال أسرته
17:18 شاهد.. صواريخ المقاومة تضرب تل أبيب الكبرى وتوقع إصابات
17:10 الحرب على غزة تهوي ببورصة تل أبيب إلى قاع مارس 2021
17:07 وائل الدحدوح ينتصر على رسالة الدم الإسرائيلية
16:59 نتنياهو: إسرائيل تستعد لهجوم بري على غزة
16:58 الموصل لا الفلوجة.. نصيحة بايدن لنتنياهو في الهجوم البري على غزة
16:51 المنعطف الأكثر توترا.. أثر حرب غزة على علاقات مصر وإسرائيل
16:24 كل الطرق تنقل الكرة الذهبية الثامنة إلى منزل ميسي
16:17 أبطال أوروبا.. برشلونة يقترب من ثمن النهائي وفينورد يتصدر مجموعته
16:15 غوتيريش: تحدثت عن مظالم الشعب الفلسطيني وصُدمت من تحريف تصريحاتي
16:09 الجزيرة تعزي الزميل الدحدوح باستشهاد أفراد من عائلته وتدين الاستهداف الإسرائيلي العشوائي للمدنيين
16:09 بيانات: انخفاض حجوزات الرحلات الجوية للشرق الأوسط منذ بدء الحرب على غزة
15:58 بوتين يشرف على مناورات باليستية تحاكي "ضربة نووية هائلة"
15:56 الجيش السوداني يوافق على استئناف المفاوضات مع الدعم السريع
15:47 كيف يمكن حل المشاجرات بين أطفالك؟
15:22 صحيفة روسية: حزب الله يستطيع إطلاق آلاف الصواريخ يوميا لمدة أشهر
14:52 دراسة: بكتيريا تنتج مادة صناعية مهمة من الصرف الصحي
14:47 سلتيك الأسكتلندي يطلب من جماهيره عدم رفع أعلام فلسطين ولافتات مؤيدة لها
14:36 مجلس الأمن يصوت على مشروعي قرارين أميركي وروسي بشأن غزة
14:36 ألمانيا تدرس قانونا يمنع منح الجنسية لمن "يعادي السامية"
14:35 تحقيق يكشف تعمد الجيش الإسرائيلي قصف كنيسة الروم الأرثوذكس بغزة
13:48 استشهاد عدد من أفراد عائلة الزميل وائل الدحدوح بمن فيهم زوجته وابنه وابنته في قصف إسرائيلي استهدف منزلا نزحوا إليه
13:48 استشهاد أفراد من عائلة الزميل وائل الدحدوح بقصف إسرائيلي استهدف منزلا نزحوا إليه
13:24 شاهد.. قصف إسرائيلي يسوي عمارات سكنية بالأرض في غزة
13:12 كيف يعزز الإحماء أداء العضلات؟
13:12 الروائي الجزائري واسيني الأعرج: غزة نموذج إسرائيلي لما يمكن أن يحدث للمنطقة
13:09 تضامنا مع غزة.. الفنان المصري محمد سلام ينسحب من "زواج اصطناعي"
13:07 نيويورك تايمز تشكك في الرواية الإسرائيلية بشأن قصف المستشفى الأهلي بغزة
12:47 السعودية تستضيف بطولة كأس السوبر الإسباني للمرة الثالثة تواليا
12:40 غارة جوية إسرائيلية تستهدف مطار حلب السوري
12:39 مرشح رئاسي أميركي: قصف إسرائيل للأبرياء في غزة هو الإرهاب بعينه
12:31 صحفيو غزة بين الواجب المهني والعمل الإنساني
12:27 النازحون الإسرائيليون.. مشهد موجع لنتنياهو وكلفة باهظة تضاف لفاتورة الحرب
12:21 هل تزيح إسرائيل أوكرانيا؟
12:10 "امتلأت على بكرة أبيها".. العدوان الإسرائيلي يتسبب في أزمة قبور بغزة
11:46 أطفال غزة: نأكل وجبة واحدة في اليوم ونشرب مياها مالحة ملوثة
11:45 حرب إسرائيل على غزة.. سيناريوهات التأثير على اقتصادات المنطقة والعالم
11:32 إسرائيل: إيران حركت حلفاءها في المنطقة لشن الهجمات الأخيرة
5:09 مجزرة عائلية بتركيا.. عسكري متقاعد يقتل زوجته وابنه
19:22 "رنيم" أنامل مبدعة بلوحات جمالية
22:52 الرئيس الفلسطيني: إسرائيل ارتكبت مجزرة حرب بشعة لا يمكن السكوت عنها
22:40 إيقاف شخص آوى مخالفًا وإجراءات للتأكد من عدم إساءة الاستغلال
22:37 غزة.. عمليات دون تخدير ومؤتمر بين الجثث
10:35 تأجيل مؤتمر إعادة إعمار درنة
10:28 الصناعة والثروة المعدنية تصدر 136 ترخيصًا جديدًا خلال أغسطس 2023
9:14 خطوات الحجز للفحص الدوري للسيارات
8:40 توخيل: أتوقع منافسة شرسة على لقب البوندسليجا
8:08 مقتل إرهابيين اثنين في هجوم قرب مقري وزارة الداخلية والبرلمان التركي
7:57 حكاية رحلة عائلية من الهند إلى بريطانيا بسيارة عمرها 73 عاما
7:53 هجوم أنقرة.. قراءة أولية في الدوافع والتداعيات
7:46 “ابك في المنزل”.. مشاحنة كلامية تشعل مباراة توتنهام وليفربول
7:28 مستوطنون يقتحمون المسجد الأقصى في ثاني أيام “عيد العرش”
7:13 ثأر لوالده.. رئيس أذربيجان يستعيد قره باغ ويوفي بوعد قديم
7:12 عشرات المستوطنين يقتحمون الأقصى وقوات الاحتلال تعتدي على مرابطين بمحيطه
6:59 مدرب مانشستر يونايتد يشعر بالقلق بعد الخسارة من كريستال بالاس
6:52 شاهد: نهاية أنوار باريس.. لماذا قررت دول الساحل طرد فرنسا؟
6:47 السفارة الأفغانية في الهند توقف نشاطها
6:43 رجال الإطفاء يكافحون لإخماد حرائق الغابات في جزيرة سومطرة الإندونيسية
6:35 رحيل الروائي السوري خالد خليفة عن 59 عامًا مؤلف "الموت عمل شاق" و"مديح الكراهية"
6:10 شاهد: في اليوم العالمي للقهوة.. لماذا سيختفي مشروبك المفضل قريبا؟
6:03 إصابة فلسطينيين خلال مواجهات مع الاحتلال الإسرائيلي بالضفة
6:00 الأرصاد: الفرصة مستمره لتكون السحب الرعدية الممطرة
5:55 متلازمة العش الفارغ.. هل النساء أكثر عرضة للإصابة بها؟
5:42 لوموند: إصرار درزي على إسقاط الأسد
5:40 إضافة الحليب للقهوة مضر أم مفيد؟ وهل تنقرض المعشوقة السمراء قريبا؟
5:09 سبقته زيارات سرية.. ظهور نادر لزعيم حركة طالبان هبة الله آخوند زاده
5:08 بعد أكثر من 100 إجراء.. هل أخفق البنتاغون في إيجاد حلول لانتحار جنوده؟
4:08 السعودية تتوقع تباطؤ النمو وعجزا في الميزانية هذا العام
4:06 هجوم قرب وزارة الداخلية التركية في أنقرة
3:39 ارتفاع عدد قتلى تفجير مسجد بباكستان والحكومة تتهم الهند بالتورط
3:29 حزب يساري معارض لدعم أوكرانيا يفوز في انتخابات سلوفاكيا
3:29 حركات أزواد تتبنى هجوما داميا ضد الجيش المالي
2:52 كيف تستفيد البشرية من اكتشاف الكربون بأحد أقمار المشتري؟
2:47 وزير مغربي يرفض تحدث اللغة الفرنسية
2:34 يقام على مساحة 1.7 مليون متر مربع.. ما أهمية إكسبو قطر للبستنة 2023؟
2:33 ضحاياها مئات القتلى.. لماذا تتكرر حوادث الحرائق والغرق في العراق؟
0:47 إلغاء مهرجان سينمائي في تركيا إثر جدل حول فيلم وثائقي عن محاولة الانقلاب الفاشلة
22:28 إنتر يسترد صدارة الدوري الإيطالي.. وميلان يهزم لاتسيو
22:20 لجنة الحكام في الدوري الإنجليزي تعترف بصحة هدف ليفربول أمام توتنهام
21:19 الولايات المتحدة تتجنب إغلاقا حكوميا بفارق ساعات