Keeping the Moutya alive: Seychelles' musicians group 'SMS' launches new album

In a bid to keep alive the Moutya, a traditional dance from Seychelles, a group of local artists launched on Wednesday an album with a mix of Moutya music and the Sega dance beat, another traditional dance of the islands.

Called "Moutya de Seychelles" the new album is the production of a group called SMS made up of well-known local artists Clive Camille, Joseph Sinon and Elijah. The album also features veterans of the Moutya beat such as Jean-Marc Volcy, Andre Dubel, Brian Matombe and Andreix Rosalie.

Camille, the youngest singer of the group at 34 years old, said the purpose of the album is to keep the Moutya alive especially now that it is recognised by UNESCO. On December 15, 2021, UNESCO added this dance of Seychelles, an archipelago in the western Indian Ocean, to its list of intangible heritage.

The album, which features 15 songs, both old and new, is accessible on digital platforms such as iTunes, Spotify and Deezer.

Moutya is a traditional dance created by African slaves who arrived in Seychelles with French settlers in the 18th century. It is a somewhat slow dance with pelvic moves performed to the beat of a heated goatskin drum. It was originally performed around a bonfire, deep in the forest in the dead of night. The dance was an expression of resistance, allowing enslaved people to share their suffering and sing about the difficulties they faced, far from their masters' ears.

Moutya is a somewhat slow dance with pelvic moves performed to the beat of a heated goatskin drum around a bonfire. (Gerard Larose) Photo License: CC-BY   

Today, musicians use more modern instruments and no fire is needed but the songs still evoke the chant of the slavery days and it is better danced in the open air.

Camille said they came out with the album because "the biggest problem we are experiencing in Seychelles today, even if UNESCO has recognised Moutya as intangible heritage, is that it is not alive. Moutya is not being played in the districts like it was before."

He said that Mauritius is promoting its Sega very well and Seychelles is not doing as much for the Moutya.

"Our vision is to revive the cultural content of the past and bring it back to life, that's why we re-produced some parts from the music archive of Seychelles with the idea of going international with it. We know that there are some Seychellois diasporas abroad who do not have the chance to experience these things, we are hoping that this will attract them. Even for the tourists who come to Seychelles to see and dance to the Moutya," said Camille.

"I know there are "bal kreol" in Australia and England, so why not do a festival Sega Moutya every year for example in Australia? It will give visibility to the Seychellois culture and to Seychelles, so that visitors can have the first experience before they get to Seychelles. So, I call on all the Seychellois diaspora to explore this possibility to promote Seychelles," he said.

The SMS modern version of Sega Moutya

The Sega Moutya played by the SMS group is more modern with the use of other instruments such as acoustic drums, guitar and keyboard.

Camille said their songs are "more modern, more electronic and done on a stage rather than around a fire. It is a bit difficult to do authentic Moutya which was composed and sung spontaneously."

He said that research was done to obtain some oral history on Moutya with people who remember the dance well, asking them what they sang about and where they danced.

The lyrics of today's Moutya also differ from that of the past, said Camille.

"In the old days, the lyrics of Moutya were centred on what happened during the time of the people who sang them were living. They mostly expressed their experiences such as slavery and things in their environment but today people sing about the issues of not getting paid on time like Jean-Marc Volcy did when he sang about "bourzwa" [boss]," he explained.


Football news:

<!DOCTYPE html>
Kane on Tuchel: A wonderful man, full of ideas. Thomas in person says what he thinks
Zarema about Kuziaev's 350,000 euros a year in Le Havre: Translate it into rubles - it's not that little. It is commendable that he left
Aleksandr Mostovoy on Wendel: Two months of walking around in the middle of nowhere and then coming back and dragging the team - that's top level
Sheffield United have bought Euro U21 champion Archer from Aston Villa for £18.5million
Alexander Medvedev on SKA: Without Gazprom, there would be no Zenit titles. There is a winning wave in the city. The next victory in the Gagarin Cup will be in the spring
Smolnikov ended his career at the age of 35. He became the Russian champion three times with Zenit

13:48 Sustainable Seychelles: Tourism label rebranded with commitment to preserve unique islands
14:49 Seychelles aims to improve its ease of doing business World Bank ranking 
13:16 Seychelles signs UN Sustainable Development Cooperation Framework 2024-2028
14:45 Seychelles Fishing Authority vigilant against illegal fishers of small emperor red snappers
13:28 IFBB International Grand Prix: Seychellois bodybuilder wins pro card 
10:18 Seychellois dance group in Australia, Kouler Kreol, promoting island nation's culture 
9:00 Seychelles to host 2023 IFBB International Grand Prix for  first time
6:00 Seychelles' economy is doing well with solid growth, says IMF official 
14:36 United Seychelles party leader says his witchcraft-related arrest was politically motivated
11:45 Seychelles' Tourism Digital Fair showcases latest in marketing innovation 
9:02 World Heart Day: Call to action against cardiovascular disease in Seychelles
6:01 East African leaders rejoice after successful AFCON bid
13:04 At least 100 killed in Iraq wedding fire tragedy
12:54 Youth bring climate case to Europe rights court
12:43 Electoral commissions of Seychelles and India sign MOU on electoral management
11:22 Central Bank of Seychelles maintains monetary policy rate at 2% in Q4
9:05 Sustainable ocean economy: Seychelles becomes member of the Ocean Panel
13:09 Seychelles reviews science, technology and innovation policy with UNCTAD support 
13:22 Big turnout for Seychelles' Food Fest
16:39 NASA capsule bearing asteroid sample in imminent return to Earth
6:30 Eden Art Space: "Light" exhibition inspired by Seychelles' uniqueness
16:52 Pope urges Europe against treating migrants as invaders
9:00 Seychelles' men's football national team gets new coach for World Cup qualifiers
7:23 Tanzanian national and 5 Seychellois remanded in custody in case linked to witchcraft
11:41 Seychellois dive master chosen as judge for Pan-African regional photo contest
14:33 Air Seychelles to add flights to Tel Aviv due to passenger demand increase for Sukkot celebrations
8:34 Seychelles Fishing Authority to carry out lobster survey in October
12:42 Seychelles' Fitch credit rating remains at 'BB-' with stable outlook
8:27 UK marks first anniversary of Queen Elizabeth II's death
13:22 At least 36 dead in Brazil cyclone, many still stranded
13:12 Seychelles International Airport gets ACI Level 1 accreditation
9:19 Seychelles' health ministry receives cutting-edge equipment from SMS private clinic
7:33 Seychelles-Russia Friendship Association relaunches at exhibition by Russian alumni
15:48 Seychelles' former President leads Commonwealth Observer mission for Maldives' presidential elections
15:20 4 Seychellois artists to participate in Venice Biennale 2024
7:28 Seychellois canoeist organises fund-raising event for children's corner at the La Digue's St. Mary's Hospital
13:23 Vatican proposes "The Farm of Hope" for Seychellois recovering drug addicts
12:19 Ukraine claims Russian drones fell on Romania overnight
12:13 Africa climate summit to urge investment in continent
9:37 Seychelles women's volleyball team wins gold at Indian Ocean Island Games
6:00 Beverly Hills' World Fashion Exhibition: Seychellois sustainable fashion designer selected
6:26 Seychelles' health authorities to expedite signing of MoU with Zambia for recruitment of doctors
12:30 Seychelles hosts first ever All-African Artistic Dance Championships
12:58 Air Seychelles makes emergency landing in Jeddah
7:17 Aeroflot to increase flights to Seychelles to three weekly 
15:12 Seychelles' Assumption Island: Qatari firm wins bid to develop eco-tourism resort
8:43 Seychelles' voice sensation Clive Camille to sing in The Voice Africa's playoffs 
14:40 Spanner crab fishers in Seychelles updated on management plan by SFA and international partners
13:10 No power, no clean water: cleanup begins in Beijing's flood-hit suburbs
13:56 British government donates digital tech to Seychelles Police Force for better training and results
10:08 Absa Group chairman very satisfied with Seychelles' branch
16:03 Seychelles' parliament starts debate on final report from truth and reconciliation body
12:29 At least 20 killed, 19 missing in China rainstorms
11:32 UN-DOALOS meeting in Seychelles focuses on ocean governance challenges
7:17 Seychelles Fishing Authority signs up for project designed to intercept drifting FADs
13:05 Seychelles' Health Sector Performance Report 2022 raises concerns about obesity
7:58 30th anniversary of Seychelles National Assembly: Leaders leave messages in time capsule for 2053
6:05 Africa leaders give Niger junta week to cede power
6:00 "Forgotten Saints": Seychellois artist captures suffering of slavery 
17:45 African Union, EU up pressure on Niger coup leaders
7:00 Seychelles' new hospital: St. Mary's Hospital on La Digue to be fully operational by September 1
12:43 Revamping of Seychelles International Airport commences - Duty Free shopping moves temporarily 
12:26 Putin promises free grain at Africa summit
7:55 Seychelles' tourism environmental levy not to be included in advertised room prices but added on invoices 
16:08 Seychelles' President sends condolence message upon passing of Sheikh Saeed of UAE 
9:25 5 Speakers of the Seychelles National Assembly on its 30th anniversary in the Third Republic 
7:29 Tourism Seychelles: Creole Rendezvous events start for enhanced visitor experience
11:56 Air Seychelles makes profit of $8.4 million in 2022 - First time since 2016
10:24 Polish ambassador promises to increase tourism, trade, culture cooperation with Seychelles
7:16 Oil spills: Seychelles takes part in Western Indian Ocean Pollution Regional Exercise 
11:40 Seychelles' government to have further discussions on collection method for environmental levy
13:16 Greta Thunberg fined for disobeying Sweden police, denies crime
13:00 Emergency readiness: Seychelles registers civilians participating in EASF exercises 
11:09 Technical and vocational education in Seychelles to develop with Chinese aid
7:00 New gallery in Seychelles offering locals and visitors affordable artwork
18:16 Ruling UK Conservatives suffer vote routs but avoid wipeout
7:00 Ocean Innovation Award launched by Danny Faure Foundation
15:11 Team Seychelles gears up for 9th Francophone Games in Kinshasa
13:11 Seychelles Electoral Commission inaugurates Delimitation of Boundaries Committee
14:04 Seychelles' population estimated at 119,000 with 16% being non-Seychellois residents
10:27 Absa Bank Seychelles launches "Buy Now, Pay Later" in shops for credit card holders
13:12 Kenya braces for fresh anti-govt protests
13:02 Millions hit by extreme heat on three continents
12:09 Zurich' ETH University students share research on Seychelles' tourism sustainability 
11:55 IOIG calendar confirmed - Team Seychelles ready for 15 sporting events
8:10 Blue Economy Day: Seychelles has new youth advocacy group 
7:00 "Between the Lines": Seychellois photo and digital art exhibition shows wide range of possibilities
16:08 Seychelles signs SADC Charter for fisheries monitoring and control centre 
15:42 Seychelles launches SDGs Investor Map tool
9:52 10 personalities honoured at Seychelles National Awards
13:01 Seychelles' 2 main islands reach carrying capacity - change of use permits on hold
7:00 Seychelles Creole Academy publishes first monolingual Creole dictionary
11:49 France star footballer Mbappe visits father's native Cameroon
11:33 Musk threatens lawsuit as Twitter rival Threads takes off
10:48 First group of private wedding celebrants in Seychelles sworn into office
12:36 Seychelles' tourism environmental sustainability levy takes effect August 1
9:25 Blinken promises Haiti security help at Caribbean summit
17:24 Seychellois female weightlifter tests positive for banned substance
7:21 Facelift for Seychelles' tourism hotspot: Beau Vallon promenade development to start in September
13:26 German ambassador to Seychelles accredited, while EU ambassador bids farewell