Temps de lecture : 2 minutes — Trouvé dans Quartz
Après une violente campagne, les Te Pati Maori se sont retrouvés dans Nouvelle-Zélande Un parti politique représentant les Polynésiens indigènes de 70 000 signatures pour changer le nom du pays en « Aotearoa » (« Nouvelle-Zélande » en maori).
Ce nombre est suffisant pour que le Congrès reconsidère les modifications proposées publiées pour la première fois en 2021, explique Quartz. Le parti souhaite également que tous les noms de villes maoris d'origine soient restaurés d'ici 2026.
Renommer la Nouvelle-Zélande aurait des conséquences positives sur l'identité du pays, affirme Debbie Garewa Packer, co-dirigeante de Te Pati Maori lors d'une récente discussion avec NPR. Dans une interview. "Ce sera une grande fierté pour les générations futures, poursuit-elle. Nous devons nous efforcer de préserver notre culture, notre langue et notre bien-être.
Ces dernières années, le parti a tenté de réintroduire la langue maorie de plusieurs manières, nous avons installé des bacs de recyclage multilingues. En 2020, la Commission géographique néo-zélandaise (Ngā Pou Taunaha o Aotearoa), responsable de la dénomination des lieux, a approuvé l'ajout de noms maoris proches au territoire de400. Il a également été décidé de corriger les fautes d'orthographe en maori et d'introduiretréma pour rendre la prononciation plus compréhensible.
Se distinguer du passé colonial
Au milieu des années 1980, la Nouvelle-Zélande est devenue une colonie britannique. L'explorateur néerlandais Abdel Tasman serait le premier occidental à avoir posé le pied sur une île du Pacifique Sud. En 1642, il nomma l'île "Staten Landt" (néerlandais pour "pays américain"). Les cartographes néerlandais l'ont rebaptisée plus tard Nova Zeelandia, du nom de la province de Zélande à l'ouest des Pays-Bas.
Ce n'est pas la première fois que les Néo-Zélandais tentent d'éliminer lesrestes de la colonie . En 2015, le gouvernement a lancé un concours public de design pour trouver une alternative au drapeau nationalcomportant l'Union Jack, une norme que la Grande-Bretagne impose à ses colonies et territoires. Après un référendum coûtant 17 millions de dollars (un montant similaire en euros), Kiwi a finalement choisi de s'en tenir au statu quo.
Un projet de loi visant à renommer l'île a fait sensation, Debbie Ngarewa-Packer espère obtenir le soutien de la jeunesse du pays. `` J'ai de l'espoir, dit-elle à NPR,. Notre pays est le dernier à être colonisé. Il est temps de faire l'expérience de ce que le monde a vécu avant nous et de restaurer notre identité nationale. identité.
