Il devait se trouver à Kinshasa, la capitale de la République démocratique du Congo, ce jour-là. Ce sera finalement la Basilique Saint-Pierre de Rome. Il a annulé levoyage en République démocratique du Congo et au Soudan du Sud du 2 au 7 juillet, mais lepape Franciscoa célébré la messe solennelle de Zyrian le dimanche 3 juillet. Célébrez ou Congo dans la cathédrale du Vatican.Comment "amener Kinshasa à Saint-Pierre",comme il l'a dit en annonçant lui-même la célébration de cette messe le 13 juin.
Ce rituel, contrairement au Rite Romain, a été officiellement approuvé par le Vatican en avril 1988 après 20 ans d'activité menée par les évêques de la République Démocratique du Congo. .. "Aquaculture", c'est-à-dire adaptée à la culture locale publiée après Vatican II.
Ce rituel comprend l'appel des « gentils saints et ancêtres », surtout au début de la messe, et divers échanges, notamment entre croyants et congratulateurs. 'Homélie. Les vêtements du moine sont aussi un appel de son chef.
"Atteindre l'âme en profondeur"
"Ce n'était pas l'invention du rituel qui était liée aux évêques du Congo, mais la mission approfondie d'atteindre l'âme en profondeur." ,, lors d'une conférence au Vatican le 20 juin, Sœur Rita à propos d'un livre sur les rituels congolais coordonné par cette religieuse membre de l'Association des filles de Mary Colledenprix.・ Mbosh Congo a expliqué. "Ce rituel est un exemple réussi d'inculturation de l'évangile et d'évangélisation culturelle", a-t-elle ajouté.
« C'est une expérience d'inculturation »,est le secrétaire des sacrements liturgiques pour le culte de Dieu (c'est-à-dire le « second » du Vatican) Vittorio Francesco Viola. J'ai confirmé l'évêque. " Nous devons être conscients de la nécessité de l'inculturation. Dieu et l'homme agissent ensemble. "Il a poursuivi.
Les rituels zyriens sont souvent présentés à Rome comme des"modèles"de ce genre et servent donc de base à l'élaboration d'autres textes, notamment pour les catholiques. 'Amazone. Selon Mgr Viola, elle a été fréquemment évoquée en 2019, notamment lors du synode amazonien, mais même si le"Comité"a travaillé sur ce sujet, cela ne s'était jamais concrétisé.
« Le rite romain est un rituel occidental »a ajouté Mgr Viola le 20 juin et a envisagé d'adapter le rituel à la culture locale« Un défi passionnant »."Ce n'est pas du folklore", affirme-t-il,son évêque est"disponible", et il peut travailler sur ce sujet avec les évêques qu'il souhaite. Il a dit qu'il était capable de le faire. "La nouvelle frontière de la réforme liturgique est la frontière de l'inculturation", a-t-il déterminé.
C'est la deuxième fois que le pape François célèbre la messe lors d'un rituel congolais après qu'il a eu lieu à Rome en décembre 2019 devant la communauté de la République démocratique du Congo à Rome.
