L'histoire du livre. Le chef-d'œuvre du philosophe moins connu des Lumières allemandes (1729-1786), " Morning Hour ", a été traduit pour la première fois.
Articles réservés aux abonnés
Heure du matin. Leçons de l'existence de Dieu » (Morgenstundenoder Vorlesungenüberdas Dase in Gottes), de Moïse Mendelssohn, traduit de l'allemand, édité par Olivier Sedeyn, PUF, 320 p. , 18 €, Numérique 15 {136 €}.
Derrière le mystérieux titre,L'heure du matin. La leçon sur l'existence de Dieu,, cache l'une des œuvres les plus importantes des Lumières allemandes (Aufklärung) dans la philosophie moderne. Comme son traducteur, Olivier Sedane, connaisseur du philosophe politique Leo Strauss (1899-1973), écrivait que ce texte avait une connaissance directe de la vérité métaphysique avant la critique kantienne et représente l'un des derniers efforts à accomplir." Pour effacer la prétention de l'intuition de la chose elle-même "La date d'émission parle d'elle-même. Moses Mendelssohn (1729-1786),Pidon ou une conversation sur la spiritualité et l'immortalité de l'âme(1767),Immanuel Kantde 1781 à 1786, mais la raison pure. Il est devenu célèbre en Europe lorsqu'il a travaillé sur diverses éditions de la critique. Ce dernier est un compliment ambigu,l'heure du matinà ses yeux" le dernier héritage de la métaphysique dogmatique "et sonj'ai écrit que je composé 42}. 45} " Le produit le plus parfait "
En France, Mendelssohn a depuis été lu à travers le prisme du kantisme et est considéré comme un penseur secondaire ou dépassé. Pierre Tavoillot a traduit les trois chapitres desHeuresmatinalesen anthologieLe Crépusculedes Lumières(Cerf, 1995), mais cette œuvre majeure est devenue entièrement disponible en français. Néanmoins, Olivier Sedane considère qu'il est indispensable de franchir le cap" s'il veut comprendre les idées de Cantian ".
" Je sais que ma philosophie n'est plus d'actualité "
L'Allemand Dominique Bouleurs a consacré une merveilleuse biographie en 2004 à Moses Mendelssohn (Gallimar) qui a immédiatement remarqué saheure du matin :" " intempestif ". ", il a avoué dans la préface et a ajouté une phrase qui est devenue célèbre pour Kant qui a tout brisé "il a encore envoyé Devant le fils aîné de ses six enfants, Joseph, et plusieurs jeunes disciples qui réunis autour de lui à l'aube ( ) reprennent leurs activités de directeur de la soierie Bernhard. ), est la tradition de pensée qui lui reste de Voltaire sous les traits de l'école de Leibniz et de son héritier Christian Wolff (1679 -1754,candideoptimiste Pangross. Formé avec (terriblement ridiculisé). Au-delà de la critique, comme une bouteille de la mer pour l'avenir.
Vous devriez lire 67,33 % de cet article . Dédié.
LireLeMondesur un seul appareil à la fois
Ce message s'affichera sur d'autres appareils.
Rechercher une offre multicompte-
Autre Un autre appareil car quelqu'un (ou vous ) litLeMondeavec ce compte.
Peut être lu immédiatementLe mondeestUn seul appareil(ordinateur, téléphone ou tablette) .
Comment arrêter d'afficher ce message.
" " Cliquez pour vous assurer que vous êtes le seul à qui parlerLeMondeavec ce compte.
Que se passe-t-il si je continue à lire ici ?
Ce message s'affichera sur d'autres appareils. Ce dernier restera connecté à ce compte.
Existe-t-il d'autres restrictions ?
Non. Vous pouvez utiliser votre compte pour vous connecter à autant d'appareils que nécessaire, mais ces appareils seront utilisés à des moments différents.
Vous ne savez pas qui sont les autres.
Il est recommandé de changer le mot de passe