Hungary

Végre bárki ihat a brit királyi család kerti növényeivel ízesített gint

A brit színész még 2020 márciusában kezdett el Shakespeare-szonetteket feltölteni a Twitter-oldalára saját előadásában, azóta pedig töretlenül posztol.

A nyolcvanadik születésnapja előtti este, vagyis július 12-én pedig stílszerűen a 80. szonettet adta elő követőinek, ami így szól magyar fordításban:

Ha rólad írok, oh mint csüggedek!

Tudván, jelesb ajk zengi már neved’,

S mindenre kész, hogy méltán zengje meg

S dalomban elnémítson engemet;

De érdemed (mely téres oczeán)

Hajót hord, bármi büszke vagy szerény is:

Sajkámon, mely övéhez csak parány,

Tág színeden feltűnök készen én is.

Lebegve föntart, csak kissé segélj

Mig ő száguld nagy mélységed fölött,

S ha sülyedek, az én becsem csekély,

Mig nagy szabás s érték diszíti őt.

 Azért, mig ő megy, s én a mélybe vesztem,

Kinek mit árt? Szerelmem volt a vesztem.

Football news:

Juventus sacked Sarri (Nicolo Skira)
Messi sleeps on an anti-coronavirus mattress. The tissue is coated with nanoparticles that destroy the virus
Andrea Agnelli: Ronaldo will stay at Juventus. He's the mainstay of the club
Mbappe got into PSG's yawn for the match with Atalanta in the Champions League
Guardiola again played against Madrid without strikers. Zidane did not find an answer
Gattuso on the match with Barca: Napoli will climb Everest
Lampard about the game with Bayern Munich: the History of the games, when everything changed. Chelsea needs to be trusted