Covid Pechino, "Strategia quinquennale Zero Infezioni": Dopo il backtracking

L'annuncio dell'autorità provoca il panico

Pechino potrebbe insistere sulla prossima "Politica Zero Corona" per cinque anni. " L'annuncio delle autorità della capitale cinese di denuncia del Guardian ha causato vigilanza, rabbia e confusione. E, tra l'altro, i riferimenti temporanei alle strategie che prevedevano test di massa forzati e divieti di viaggio, ad esempio alla base del rigido blocco di Shanghai, sono rapidamente scomparsi. "Conto alla rovescia per fuggire dalla Cina", ha subito commentato qualcuno a Weibo.

Il segretario del Partito Comunista Cinese di Pechino, Cai Qi, ha affermato nel testo originale della newsletter: "Per i prossimi cinque anni, Pechino farà sforzi costanti per prevenire e normalizzare le epidemie. Facciamolo". La nota è stata pubblicata dal Beijing Daily, ristampata da vari media ufficiali, e poi ristampata sui social, ma presto il riferimento a "5 anni" è scomparso nei contenuti online e il giornale è stato riorganizzato.

Non vi è alcun chiarimento da parte delle autorità in merito alla scomparsa della corrispondenza o alla menzione di "cinque anni", ma sottolinea il Guardian, ma anche l'opinione che questo sia un riferimento frequentemente utilizzato negli annunci del governo. In questo caso sembrava mostrare la tabella di marcia, oppure potrebbe essere stato un errore del Beijing Daily. Non ci sono chiarimenti nemmeno dal giornale.

Nel testo, "Quarantena, gestione e controllo".