Ukraine

З архіву Радіо Свобода: розмова з Леонідом Кравчуком під портретом Леніна

30 років тому, 24 жовтня 1990 року, голова Верховної Ради УРСР, колишній ідеологічний секретар КПУ Леонід Кравчук вперше дав інтерв’ю Радіо Свобода, з яким до того боровся.

Богдан Нагайло (праворуч), тодішній директор Української редакції Радіо Свобода, і його заступник Михайло Мигалисько в радійному офісі в Мюнхені
Богдан Нагайло (праворуч), тодішній директор Української редакції Радіо Свобода, і його заступник Михайло Мигалисько в радійному офісі в Мюнхені

Тодішній директор Української служби Радіо Свобода Богдан Нагайло запитував його про:

Тодішній голова Верховної Ради України Леонід Кравчук, який прибув на перші переговори до учасників Революції на граніті. Київ, 5 жовтня 1990 року
Тодішній голова Верховної Ради України Леонід Кравчук, який прибув на перші переговори до учасників Революції на граніті. Київ, 5 жовтня 1990 року

Леонід Кравчук, зокрема, сказав:

«Я вважаю, що Рух зробив досить суттєву помилку, коли оголосив смертельну війну комуністичній ідеології і комуністичній партії. Я засуджую з будь-якого боку війну з іншою партією, іншою ідеологією».

«У мене є сподівання і надія, що ця Верховна Рада у цьому складі може зробити для України надзвичайно багато. Якщо вона зробить те, що є в мене у планах, то вона увійде в історію як та, що розпочинала шлях до суверенності, не призвівши до війни і до крові».

Богдан Нагайло згадує, що розмова відбувалася під портретом Леніна у кабінеті Леоніда Кравчука у Верховній Раді, але без вимог узгоджувати запитання чи зміст до ефіру.

«Москва перестала глушити наше мовлення у листопаді 1988 року і комуністична влада далі нас вважала «ворожим голосом», – зазначає колишній директор Української служби, британсько-український журналіст і дипломат, який після Радіо Свобода тривалий час працював в ООН. – Тому це інтерв’ю історичне».

«У мене склалося враження, що Кравчук усвідомлював свої обов’язки щодо управління дуже складним і потенційно небезпечним перехідним періодом, і тому йому доводилося балансувати. Але також, що в глибині душі, він хотів бути на правильній стороні історії та уникати того, щоб його сприймали як зрадника.

Згодом ефір транслювався з Мюнхена і давав слухачам дещо інше уявлення про людину, від якої значною мірою залежала доля України. Моя ініціатива щодо діалогу з комуністичним лідером була схвалена не всіма. Більш радикальні українські націоналісти, зокрема Степан Хмара, тоді нападали на мене публічно, стверджуючи, що я «продався совєтам».

За іронією долі, вже наступного дня мене запросили виступити на Другому з’їзді Руху, який відбувся у залі Київського політехнічного інституту. На цьому з’їзді Рух однозначно дав зрозуміти, що виступає за незалежність, а не просто за реформування радянської системи для забезпечення більшої автономії.

Київ. 25 жовтня 1990 року. Перед початком роботи II Всеукраїнських зборів Народного руху України. На фото: глава Української автокефальної православної церкви (УАПЦ), патріарх Київський і всієї України Мстислав (посередині) і голова Руху, народний депутат Іван Драч (ліворуч)
Київ. 25 жовтня 1990 року. Перед початком роботи II Всеукраїнських зборів Народного руху України. На фото: глава Української автокефальної православної церкви (УАПЦ), патріарх Київський і всієї України Мстислав (посередині) і голова Руху, народний депутат Іван Драч (ліворуч)

Я привітав з’їзд від імені Української служби Радіо Свобода. Я також розповів делегатам про прихильність Кравчука до ідеї нашого радіо офіційно мати присутність у Києві. Цю новину зустріли гарячими оплесками», – наголошує Богдан Нагайло.

За іронією долі, першою адресою бюро Радіо Свобода в Києві була вулиця Леніна. Угоду про відкриття бюро підписали у листопаді 1991 року.

Богдан Нагайло та Леонід Крачук були героями фільму «Підірвати Свободу» про історію Радіо Свобода:

Football news:

Griezmann on Messi: I admire Leo, and he knows it. We have a great relationship
Rooney on the possibility of a move to Barca in the 2010/11 season: Thinking about it. Could fit in perfectly
Hooray, in England they will let the audience into the stands again! While up to 4 thousand and not everywhere, but the clubs are happy 😊
Solskjaer about the match with Istanbul: these are the Champions of Turkey, it will be difficult
Gasperini on the nomination for the best coach of the year award: If we beat Liverpool, maybe I'll get a few votes
Julian Nagelsmann: Leipzig want to give PSG that final feeling they are talking about
Tuchel Pro Champions League: Match with Leipzig - the final of our group