A Damas, «assurer notre pain quotidien est devenu une épreuve et une humiliation»

Rana (1) a le cœur serré et la larme à l’œil tous les matins, de devoir réveiller ses trois enfants avant 6 heures pour aller à l’école primaire. «Les sortir du lit dans le noir et le froid est un vrai supplice pour eux comme pour moi», soupire la mère de famille. Il fait encore nuit dehors. La maison n’est pas éclairée, puisque l’électricité est coupée. Et avec le peu de mazout restant, la trentenaire n’allume le poêle que deux heures en soirée, quand la température tombe jusqu’à 3°C en cette saison. «Je suis bien obligée de les lever plus tôt, le temps qu’ils se débarbouillent à l’eau froide, mettent les trois couches de vêtements nécessaires pour tenir le coup dans les classes non chauffées et boire un thé au lait.» Tout cela à la lueur d’une lampe de poche, avant de faire le trajet d’une demi-heure à pied, faute de transport scolaire pour arriver à l’école pour 8 heures.

La pénible routine de la jeune mère de famille du quartier modeste de Barzeh, dans le nord de Damas, concentre les difficultés quotidiennes de la plupart des habitants de la capitale syrienne depuis le début de l’hiver. Les conséquences des coupures d’électricité jusqu’à vingt-deux heures par jour, des pénuries de carburant et de fioul frôlant la rupture totale et des hausses de prix devenues vertigineuses ces dernières semaines, bouleversent toutes les activités dans le pays et éreintent la vie des gens. Des usines sont à l’arrêt, des universités ont annulé des trimestres entiers de cours, des magasins ne sont plus approvisionnés en denrées essentielles provenant de zones situées à seulement quelques dizaines de kilomètres.

«Assurer notre pain quotidien est devenu une épreuve et une humiliation», se désole Abou Firas, qui fait la queue depuis plus d’une heure devant sa boulangerie habituelle. «Hier déjà, j’ai dû attendre deux heures et subir les bousculades et les disputes pour le tour dans la file avant qu’on nous annonce finalement un arrêt de la vente parce que le four électrique n’était plus alimenté», raconte le quinquagénaire, chef d’une famille de six personnes. Le nombre de Syriens souffrant de «la faim a atteint un niveau inégalé après douze ans de guerre civile», a indiqué vendredi le Programme alimentaire mondial (PAM) de l’ONU. «Douze millions de personnes ne savent pas comment elles se procureront leur prochain repas», a ajouté le PAM.

«Culture du graissage de pattes»

«Auparavant, l’essence était très chère mais disponible, aujourd’hui il n’y en a plus du tout, même si on a les moyens de payer», observe le propriétaire d’un supermarché en rupture de stock, qui a déjà répercuté la hausse du prix du carburant sur les produits qu’il vend. Le trajet en minibus coûte 10 000 livres syriennes (environ 1,50 euro) par voyageur, soit 10 % du salaire moyen, obligeant les habitants à se rendre au travail ou à leurs rendez-vous à pied. Principal fournisseur de la Syrie en hydrocarbures, l’Iran, grand allié de Damas, a interrompu ou réduit ses livraisons. «On ne comprend pas vraiment pourquoi», soupire Mounir, universitaire à la retraite. «Ce pourrait être pour exiger le remboursement partiel de dettes accumulées depuis des années. Ou alors pour exercer une pression politique sur le pouvoir. Ou les deux», suppose le sexagénaire.

La rupture des sources d’énergie est en tout cas symptomatique de l’état de délabrement de la gouvernance du pays. Elle paralyse la capitale d’un régime syrien sorti «gagnant» de douze ans de guerre civile. Des affiches géantes de Bachar al-Assad à tous les coins de rue saluent d’ailleurs le «héros», lui jurant «fidélité». Car malgré l’effondrement économique du pays, le régime parvient à entretenir les forces et le système qui le protègent grâce aux ressources du trafic de drogue et par une corruption généralisée.

«Une véritable culture du graissage de pattes est désormais installée dans l’administration et dans tous les services publics ou privés», affirme Lama, enseignante. Ce n’est pas nouveau certes, mais c’est fait maintenant de façon systématique et flagrante. «Pour la moindre formalité dans un ministère ou une mairie, on glisse un petit billet de 2 000 livres [0,30 centime d’euro] au fonctionnaire, qui le met automatiquement dans son tiroir ouvert, dédié, raconte la quadragénaire. Tout le monde considère cela normal. Et il y a une sorte de consensus, comme si l’Etat comptait sur les citoyens pour améliorer le sort de ses fonctionnaires aux salaires de misère.»

Gros requins de la corruption

A la petite corruption au quotidien s’ajoutent toutes sortes de pots-de-vin, détournements, droits de passage ou rackets pratiqués du plus bas au plus haut niveau de l’Etat et de la société. Les différents services de sécurité sont particulièrement rompus aux méthodes les plus perverses. Cela commence par les hommes qui tiennent les derniers check-points à l’intérieur de Damas et prélèvent en nature ou espèces leur part sur les marchandises ou les simples achats transportés dans les voitures. Quant aux forces de répression ou aux gardiens de prison, ils saignent les familles des détenus en leur soutirant régulièrement des sommes importantes pour leur donner des nouvelles de leurs fils, leur faire parvenir de la nourriture ou des effets personnels, et même leur épargner des séances de torture.

Mais les plus gros requins de la corruption gravitent dans les cercles proches du clan Al-Assad. Seigneurs de guerre ou nouveaux hommes de paille, ils ont accumulé des fortunes dans les trafics, contrebande, détournements de l’aide internationale ou commissions pour des contrats de l’Etat. A Damas, l’étalage de richesses de cette classe hors catégorie est manifeste dans les soirées festives et mariages dignes de la jet-set internationale, organisés dans les hôtels quatre étoiles de la capitale dont les photos sont postées sans pudeur sur Instagram. Les cafés branchés et restaurants luxueux pratiquant des prix de niveau européen sont éclairés en permanence. Car la fourniture d’électricité publique varie selon les quartiers. Les plus cossus, comme Mazzeh ou Abou Roummaneh, sont alimentés jusqu’à huit heures par jour tandis que des générateurs privés prennent le relais dans les restaurants et centres commerciaux.

«Tous les Damascènes ne sont pas logés à la même enseigne. Loin de là !» observe Lama. Des inégalités criantes séparent une minorité aisée de la majorité paupérisée de la population. Parmi les plus aisés, de nombreux expatriés dans les pays du Golfe ont gardé un pied et une partie de la famille à Damas. Eux aussi ont les moyens de se procurer tout ce dont les autres sont privés : essence, électricité, produits importés. «Avec l’argent, tout peut s’arranger», conclut l’enseignante damascène.

(1) Par sécurité, tous les prénoms ont été modifiés.


Football news:

Luc et Theo Hernandez sont tous deux à la base de la France sur la Belgique. Ils ont grandi en Espagne et voulaient jouer pour elle, mais ils ont changé d'avis
Les saoudiens ont quand même acheté Newcastle. Le Rêve des fans de Newcastle est devenu réalité: Mike Ashley, détesté, vend enfin le Club. Il a été acheté Par le fonds d'investissement public du gouvernement saoudien (PIF - Public Investment Fund). C'est le fonds officiellement privé le plus riche au monde. L'accord a déjà été annoncé officiellement, il a été approuvé par l'APL
France-en finale de la Ligue des Nations: 0-2 contre la Belgique, la 90e victoire de Theo Hernandez (sorti en début de rencontre avec son frère)
L'APL croit que le Club n'a pas acheté l'Arabie saoudite, Shearer et les fans sont ravis, dans une réflexion médiatique lourde: le monde après l'enrichissement de Newcastle
Les recherches Тутберидзе dans les doubles de catane: a remplacé le programme Tarasova et Morozov - et Глейхенгауз est triste, que ses idées y pas place
Le footballeur russe est le mème du top 2 de l'endurance dans FIFA 22. La fatigue est une illusion
Un parcours unique pour la construction de la plus rapide piste urbaine de F-1: il est préparé pour un grand prix de 660 millions de dollars, le départ-dans 2 mois

3:15 Dans les transports en commun, la carte bancaire comme coupe-file
3:00 Les écoles françaises ne veulent pas devenir des forteresses
3:00 Quand l’Inde découvre l’amour au-delà du mariage
3:00 La guerre entre Israël et le Hamas bouscule l’ordre mondial, au profit de Moscou et Pékin
2:52 Etats-Unis : Au moins 22 morts dans une triple fusillade de masse dans le Maine, le tireur en fuite
2:39 Au moins 22 morts dans une tuerie de masse aux États-Unis
2:35 Etats-Unis : un tireur fait au moins vingt-deux morts dans une ville du Maine
2:23 Gérald Darmanin : Sans apporter de preuves, le ministre de l’Intérieur persiste et signe sur Benzema
2:10 Etats-Unis : Au moins 22 morts dans une triple fusillade de masse dans le Maine, selon les médias américains
2:07 Etats-Unis : un accord provisoire entre Ford et le syndicat UAW a été trouvé
2:00 Le Liaoning, nouveau symbole du volontarisme industriel de la Chine
1:55 États-Unis : des fusillades font au moins seize victimes dans l'État du Maine, un homme recherché
1:53 Bijou de Mbappé, force de caractère, Zaïre-Emery en Bleu... Les mots de Luis Enrique après PSG-Milan
1:48 Au moins 16 morts dans une tuerie de masse aux États-Unis
0:56 «Pourquoi t’es parti célébrer alors» : quand Mbappé chambre Dembélé (vidéo)
0:30 Evasion de Rédoine Faïd : Le « roi de la belle » condamné à 14 ans de réclusion
0:25 Donald Trump écope d’une nouvelle amende, sa défense « pas crédible », tranche le juge
23:26 Marseille-AEK Athènes : à l'OM, l'attaque cherche encore sa voix
22:45 Procès Rédoine Faïd : le «roi de la belle» condamné à 14 ans de prison ferme
22:30 "La crise environnementale est une urgence de santé mondiale" : 200 revues scientifiques écrivent à l'OMS
22:26 "Le bel indifférent" de Jean Cocteau : indifférent... ou pas. Une chronique à quatre mains et des avis différents
22:25 Le trumpiste Mike Johnson, enfin un nouveau speaker pour la Chambre des représentants
22:25 Etats-Unis : Mike Johnson, l’inconnu trumpiste devenu speaker de la Chambre des représentants
22:20 Bijou de Mbappé, force de caractère, Zaïre-Emery en Bleu, : les mots de Luis Enrique après PSG-AC Milan
22:13 Essayer ensemble, c’est oser réussir
22:12 "Ravenne" de Judith Herrin : quand l’Occident naît des ruines de l’Empire romain. Un éclairage intéressant sur une période mal connue
22:12 Ligue des champions : Evanilson voit triple, Newcastle les pieds dans le tapis… les Tops/Flops de la soirée
22:09 Saint-Estève (66) : à peine sorti de prison, Nordine tente un cambriolage mais le voleur aux 14 arrestations tombe sur… la maison d’un policier
22:02 "Trust" d'Hernan Diaz : le grand roman américain sur le capitalisme ? Des qualités certes, mais il ne faut pas être trop difficile
21:57 Guerre Israël-Hamas. La visite de Macron en Égypte, Netanyahou estime qu'il devra rendre des comptes : l'essentiel de la journée
21:51 "L'effet papillon" de Taha Mansour : et si c'était possible ?
21:46 Sécurisation des JO : pas de décision sur un recours à l’armée avant “début 2024”, selon le ministre des sports, Amélie Oudéa-Castéra
21:34 Le PSG retrouve le sourire face à Milan
21:28 Ligue des champions : Manchester City et Haaland s'imposent sans trembler
21:28 Revenu solidarité jeunes : Lyon continue d’explorer son bon filon
21:27 Les notes du PSG contre l'AC Milan : Zaïre-Emery le délice, Mbappé le poison, Kolo Muani le buteur décevant
21:27 PSG-AC Milan : «On est une équipe, ça se voit sur le terrain», savoure l'homme du match Zaïre-Emery
21:06 Les notes du PSG contre l'AC Milan : Mbappé toujours là, Zaïre-Emery délicieux, Kolo Muani buteur décevant
21:05 Ligue des Champions : avec un bijou signé Mbappé, le PSG s'offre Milan et prend la tête
20:59 Le PSG corrige l'AC Milan et se relance en Ligue des champions
20:56 PSG - AC Milan EN DIRECT : Kang-in Lee se joint à la fête... C'est la piquette pour les Italiens... Suivez le match avec nous...
20:55 Ligue des Champions : le PSG surclasse l’AC Milan et prend la tête de son groupe
20:54 Ligue des champions : le PSG domine logiquement l'AC Milan et reprend la tête de son groupe
20:53 PSG - Milan : Paris lave l'affront de Newcastle en corrigeant les Milanais, le résumé du match
20:45 Seine-Saint-Denis : pour 71% des habitants du “93” il est « facile de vivre en Seine-Saint-Denis lorsqu’on n’est pas blanc », alors que 69% d’entre eux jugent que c’est « difficile » dans le reste de la France (sondage Harris / Toluna)
20:40 "Des nuls" : l'aveu de taille de Michael Goldman sur le casting de la nouvelle promo de la "Star Academy"
20:33 Dinan (22) : “éteignez-le wesh, mets lui des pénalty”. Deux frères frolent la mort après avoir été tabassés car ils étaient roux. 4 accusés, dont un Malgache en OQTF, sortent “l’air victorieux” du tribunal, n’ayant reçu que des peines de prison aménagées
20:33 L’ONU, ce punching-ball mondial [Le point de vue de CL]
20:30 Guerre Hamas-Israël : Le joueur niçois Youcef Atal suspendu sept matchs après sa publication sur le conflit
20:30 Gérald Darmanin maintient sa position sur Karim Benzema qui tweete «de façon sélective»
20:27 Ligue 1. Racing : ces chiffres qui inquiètent
20:27 Sécu alimentaire : la Gironde commande à la carte
20:23 Ligue 1 : Montpellier-Clermont sera rejoué, le club héraultais sanctionné d’un point
20:22 Loi immigration: LR durcit le ton et maintient ses exigences constitutionnelles
20:19 PSG - AC Milan EN DIRECT : Kolo Muani met un Paris transfiguré à l'abri... Suivez le match avec nous...
20:19 Ligue 1 : Youcef Atal suspendu sept matches après sa publication sur le conflit Hamas-Israël
20:15 Nikos Aliagas, Michael Goldman et les nouveaux profs de la "Star Academy" recadrent Yann Barthès en direct
20:11 PSG - Milan - EN DIRECT : cette fois le break est fait ! Suivez le match en live
20:09 Explosion à l’hôpital Al-Ahli Arabi de Gaza : qu’apporte l’enquête du «New York Times» ?
20:08 PSG-AC Milan : les supporters contre «toute forme de terrorisme» et les «crimes de guerre à Gaza»
20:04 "Tapie" de Tristan Séguéla et Olivier Demangel : l’ascension de Nanard, du "Wonderman" au mitard
20:04 PSG - Milan - EN DIRECT : Mbappé et Zaïre-Emery illuminent la rencontre, suivez le match en live
20:04 Arrêt du match MHSC-Clermont : Montpellier connaît sa sanction et elle est lourde
20:01 Mort d'une femme de 62 ans renversée par un bus en traversant un passage piéton avec son conjoint
20:00 La musique émouvante combat aussi bien la douleur que certains analgésiques
20:00 L'acteur Erik Jensen (The Walking Dead ) annonce être atteint d'un cancer à un stade très avancé
19:58 Guerre Hamas – Israël EN DIRECT : L'OMS presse le Hamas de relâcher tous les otages « pour raisons de santé »...
19:58 « L’Iris blanc » : que vaut le dernier Astérix ?
19:57 Ligue des Champions : en vidéo, la spéciale de Kylian Mbappé qui délivre le PSG
19:51 Construire un monde meilleur passe par les actions locales
19:48 Un chêne tombe sur leur voiture et tue le conducteur : un mort et un enfant de 7 ans gravement blessé
19:48 En direct. Guerre Israël-Hamas : Netanyahou dit qu'il devra lui aussi « rendre des comptes » sur les « défaillances » sécuritaires
19:45 Ultragauche : Jusqu’à six ans de prison requis contre les sept militants jugés pour un projet d’action violente
19:45 Guerre Hamas - Israël : Benjamin Netanyahu affirme qu'il devra aussi "rendre des comptes"
19:42 Ligue des Champions : la spéciale de Kylian Mbappé délivre le PSG (vidéo)
19:38 PSG - AC Milan EN DIRECT : Kylian Mbappé libère Paris après un exploit personnel... Suivez le match avec nous...
19:38 Guerre en Ukraine : des débris de drones endommagent des installations essentielles, le point sur la situation
19:37 PSG - Milan - EN DIRECT : un éclair de génie lance le choc, suivez le match en live
19:37 Expérimentations au niveau local : les essais essaiment
19:31 Guerre en Ukraine : Choïgou inspecte des troupes, des débris de drones endommagent des installations... le point sur la situation
19:30 Alerte à la bombe dans des robots livreurs sur un campus américain
19:30 "Agathe la chaudasse", Jean-Michel Maire se lâche complètement sur "TPMP"
19:29 Situation humanitaire critique à Gaza
19:28 Le chômage remonte en France, un retournement de tendance?
19:28 PSG - AC Milan EN DIRECT : Le ballon brûle les pieds des Parisiens, le trio offensif inexistant... Suivez le match avec nous...
19:28 Russie: tirs de missiles balistiques simulant une frappe nucléaire
19:21 PSG-AC Milan : le magnifique hommage à Jean-Paul Belmondo avant le match
19:13 PSG - AC Milan EN DIRECT : Festival dans les tribunes, Donnarumma insulté, le Parc est chaud pour le choc... Suivez le match avec nous...
19:12 États-Unis : un allié de Trump élu président de la Chambre des représentants, après des semaines de chaos
19:08 JO 2024 : pas de décision avant «début 2024» quant à un recours à l’armée pour sécuriser l’événement
19:08 Résultat Loto (FDJ) : le tirage de ce mercredi 25 octobre 2023 [EN LIGNE]
19:08 Au Liban, l’angoisse d’un «conflit dont le pays n’a pas besoin»
19:04 Au synode, l'improvisation choc du pape François en faveur des femmes
19:03 Il n'y a qu'un pays au monde où Snoop Dogg ne peut pas acheter de drogue
19:00 Comment fonctionne une entreprise dont l'actionnaire majoritaire est une fondation ? L'exemple de Pierre-Fabre
19:00 Valérie Benaïm et Géraldine Maillet décrochent chacune une émission : nouvelles grandes annonces de Cyril Hanouna !
18:57 Ligue des champions : le FC Barcelone assure l’essentiel face au Shakhtar
18:53 Le spectacle Bernadette de Lourdes non éligible à l’offre collective du pass Culture. Il est accusé de ne pas respecter la laïcité par le rectorat de Versailles
18:49 PSG - Milan - EN DIRECT : suivez le choc en live
18:47 Guerre Israël-Hamas : l’Iran, agent déstabilisateur du Proche-Orient