Hyung-Rae Kim : "Les lecteurs de mangas et de smartoon restent pour l'instant chacun dans leurs univers"

Piccoma France vient de souffler sa première bougie. L'occasion pour son président Hyung-Rae Kim de dresser un premier bilan.

Lancée officiellement en France en mars 2022, la plateforme de lecture Piccoma affichait de grandes ambitions. Armé d'un budget de 12 millions d'euros, le leader coréen entendait s'imposer au royaume de Molière aussi bien comme éditeur que comme distributeur et avait bâti une vision à très long terme. Un an plus tard, Hyung-Rae Kim, le Président de Piccoma Europe, dresse le bilan pour Linternaute.com

Disons-le d'entrée de jeu, le bilan est extrêmement positif et l'éditeur regarde l'avenir sereinement. "Depuis mars 2022, l'effectif de Piccoma France a doublé. Nos équipes internes sont principalement impliquées dans le volet  édition, de l'achat des licences à la publication des chapitres hebdomadaires. Sans compter les nombreuses personnes qui travaillent pour nous en freelance ou via des studios pour les traductions, lettrages et corrections. Nous avons prévu de continuer de croître", explique Hyung-Rae Kim.

Avec une moyenne de 30 à 45 nouveautés par mois, sans compter les suites des séries en cours,  les équipes éditoriales effectuent un travail de titan chaque semaine. Sans compter les publications réalisées par Piccoma en tant que distributeur. "Quand nous nous sommes lancés en mars 2022, nous avions un accord de distribution avec les éditions Kurokawa, et quelques maisons indépendantes comme les éditions Mahô ou Nazca. Depuis lors, de nombreux leaders du marché nous ont rejoints comme Pika, Ki-oon ou Glénat. Nous sommes en discussion pour accueillir d'autres maisons sur notre portail", confie Hyung-Rae Kim.

© Piccoma

Des chiffres encourageants et convaincants

L'éditeur annonce plus d'un million de lecteurs sur l'année flottante, pour un catalogue actuellement d'un peu plus de 30 000 chapitres. Un lectorat en croissance et très fidèle. Le Président de Piccoma Europe précise : "Nous avons une légère prédominance du lectorat féminin sur la plateforme. Et une majorité de jeunes de 18-25 ans, suivis par la tranche d'âge des 26-35 ans", ce qui ne semble pas surprenant pour une plateforme numérique.

Le nombre important de lectrices permet à la plateforme de ne pas être un duplicata des ventes physiques des mangas ou webtoon et de voir ses titres trouver un peu plus facilement leur public, loin des limites et contraintes des présentoirs de librairie. Par exemple, un manga comme Rose Bertin, qui raconte l'histoire de la couturière favorite de la reine Marie-Antoinette, a provoqué un véritable engouement chez les lectrices et lecteurs : "au-delà de ce que ce type de titre " de niche" peut prétendre toucher en librairie" ajoute Hyung-Rae Kim.

Selon lui, le numérique permet à des titres comme La vraie c'est moi ! (plus de 140 000 lectures cumulées) ou Demoiselle lapin et le grand méchant léopard (près de 85 000 lectures cumulées) de trouver leur public bien plus facilement. "Et cette première vie numérique bénéficiera à terme à tout l'écosystème, je n'en doute pas une minute" conclut Hyung-Rae Kim.

Pour l'instant, la porosité entre les lecteurs de smartoon ou webtoon et de manga n'est pas très forte. " Les lecteurs de mangas et de smartoon restent pour l'instant chacun dans leurs univers. C'est probablement la raison pour laquelle les plus importantes lectures de mangas reflètent les ventes en librairie. One Piece et Fairy Tail ont ainsi attiré chacun plus de 100 000 lecteurs" analyse Hyung-Rae Kim.

Le responsable note aussi que les lancements de nouvelles séries comme Les derniers jours de Karina, connaissent des démarrages de plus en plus forts. " Nous revoyons presque chaque mois à la hausse nos attentes de lancement ".

Un lectorat curieux mais encore très orienté " nouveautés"   

Le numérique permet de connaître plus finement le lectorat au delà des simples statistiques du temps moyen passé sur un chapitre (les utilisateurs de Piccoma y passent entre 15 et 20 minutes par jour) comme le nombre de chapitres lus par jour par un utilisateur ou les mots clés saisis dans la barre de recherche de la plateforme.

" On constate une très grande variété de mots clés dans les recherches des utilisateurs, il n'y a pas une prééminence d'un petit groupe de mots. Nos lecteurs cherchent aussi bien des noms de séries comme One Piece ou Tokyo Revengers, que des noms d'auteurs ou autrices, voire des mots clés très pointus sur des thématiques" explique Hyung-Rae Kim. Ces informations permettent d'accompagner l'équipe éditoriale dans sa gestion du catalogue.

En adéquation avec le lectorat actuel, et le succès des  webtoon ou des mangas très " page turners", l'acquisition de nouvelles licences se concentre sur ce type de nouveautés." Pour l'instant nous n'avons pas noté d'appétence pour les mangas patrimoniaux, mais nous travaillons à inclure plus de shôjo et de josei dans notre catalogue. Nous sommes à l'écoute du lectorat et rien n'est gravé dans le marbre" confie Hyung-Rae Kim.

Le géant sud coréen à Japan Expo © Piccoma / Formentini

Un potentiel qui reste à exploiter en France

Pour le Président de Piccoma, la France est en retard sur les habitudes de consommation numérique, ce qui est aussi une bonne chose. " C'est très excitant pour un entrepreneur d'être un acteur de la création ou de l'évolution d'un marché. On voit les lignes bouger, un véritable écosystème se développer et des habitudes de consommation légales se mettre en place. On est encore aujourd'hui sur un marché embryonnaire, mais les voyants de son développement sont au vert".

Il n'y a pas de secret, pour faire connaître la plateforme et son offre pléthorique, il faut communiquer sans cesse. Dotées d'un budget communication conséquent, les équipes de Piccoma ont mis en œuvre de nombreuses campagnes publicitaires en ligne et des habillages comme sur les quais de la ligne 14 à Châtelet habillés aux couleurs de la licence phare Solo Leveling pendant deux semaines. Elles ont aussi tenu à aller un peu plus loin. "Nous avons signé deux partenariats importants l'an passé, l'un avec l'Accor Hôtel Arena, l'autre avec Japan Expo. Ces partenariats, basés sur des événements qui sont des marqueurs importants de la culture pop, nous ont permis de faire connaître Piccoma à un public réceptif, mais pas forcément au courant de notre arrivée en France". L'expérience, fructueuse, est renouvelée en 2023. "Cet été, nous proposerons beaucoup de surprises au Japan Expo" annonce ainsi Hyung-Rae Kim..

© Piccoma

Une seule ombre au tableau…

Si l'heure est aux félicitations, il reste un facteur négatif qui ne faiblit pas : le piratage. "En tant que distributeur 100% numérique, nous sommes davantage frappés par le piratage qu'un éditeur de livres en format papier. Il est d'ailleurs facile de constater  qu'on trouve souvent aujourd'hui sur les trop nombreux sites de piratage des webtoons qui sont au top des classements de vente. C'est un combat réel et majeur dans tous les pays où l'économie numérique s'est développée : le Japon, la Corée et les États-Unis d'Amérique. En France, les procédures sont particulièrement longues ; il est pour l'instant inefficace de chercher à faire fermer un site pirate", regrette le Président de Piccoma.

Et demain ?

Pour l'éditeur, le marché du manga et du smartoon semble assez résilient à la crise économique. Même si le panier moyen diminue et que les ventes fléchissent en volume, le nombre de points de ventes qui mettent en avant les mangas et les webtoon continuent de croître. Il précise : "nous sommes encore en phase d'investissement et nous prévoyons une croissance organique de nos équipes et de nos prestataires. Même si le marché du numérique reste encore aujourd'hui très petit, il existe une forte marge de progression. Nous continuons donc de promouvoir la lecture numérique".

Entre de nouveaux partenariats proches de la signature, le développement d'une synergie entre la prépublication numérique et la publication papier, l'évolution des schémas de distribution et des habitudes de consommation qui s'adaptent à l'ère numérique, l'heure est à l'optimisme chez les équipes de Piccoma France quand elles se projettent à l'horizon de leur seconde bougie.

Autre signe positif. Les réticences à l'arrivée du leader coréen en France, principalement à cause de son modèle économique (l'utilisation de coins, une monnaie virtuelle, très proche de ce qui se fait dans le monde du jeu vidéo) qui avaient poussé le régulateur du prix du livre à s'auto-saisir, paraissent aujourd'hui bien moins fortes.

Hyung-Rae Kim conclut : "Au-delà du plaisir certain de souffler cette première bougie, j'ai ressenti beaucoup de satisfaction à voir se créer spontanément  des communautés autour d'un titre, d'une catégorie ou d'une autrice. Elles entretiennent dans leur ensemble un climat très sain. J'ai observé avant tout une volonté de recommandation, sans recherche de conflit. C'est très plaisant".


Football news:

Luc et Theo Hernandez sont tous deux à la base de la France sur la Belgique. Ils ont grandi en Espagne et voulaient jouer pour elle, mais ils ont changé d'avis
Les saoudiens ont quand même acheté Newcastle. Le Rêve des fans de Newcastle est devenu réalité: Mike Ashley, détesté, vend enfin le Club. Il a été acheté Par le fonds d'investissement public du gouvernement saoudien (PIF - Public Investment Fund). C'est le fonds officiellement privé le plus riche au monde. L'accord a déjà été annoncé officiellement, il a été approuvé par l'APL
France-en finale de la Ligue des Nations: 0-2 contre la Belgique, la 90e victoire de Theo Hernandez (sorti en début de rencontre avec son frère)
L'APL croit que le Club n'a pas acheté l'Arabie saoudite, Shearer et les fans sont ravis, dans une réflexion médiatique lourde: le monde après l'enrichissement de Newcastle
Les recherches Тутберидзе dans les doubles de catane: a remplacé le programme Tarasova et Morozov - et Глейхенгауз est triste, que ses idées y pas place
Le footballeur russe est le mème du top 2 de l'endurance dans FIFA 22. La fatigue est une illusion
Un parcours unique pour la construction de la plus rapide piste urbaine de F-1: il est préparé pour un grand prix de 660 millions de dollars, le départ-dans 2 mois

3:15 Dans les transports en commun, la carte bancaire comme coupe-file
3:00 Les écoles françaises ne veulent pas devenir des forteresses
3:00 Quand l’Inde découvre l’amour au-delà du mariage
3:00 La guerre entre Israël et le Hamas bouscule l’ordre mondial, au profit de Moscou et Pékin
2:52 Etats-Unis : Au moins 22 morts dans une triple fusillade de masse dans le Maine, le tireur en fuite
2:39 Au moins 22 morts dans une tuerie de masse aux États-Unis
2:35 Etats-Unis : un tireur fait au moins vingt-deux morts dans une ville du Maine
2:23 Gérald Darmanin : Sans apporter de preuves, le ministre de l’Intérieur persiste et signe sur Benzema
2:10 Etats-Unis : Au moins 22 morts dans une triple fusillade de masse dans le Maine, selon les médias américains
2:07 Etats-Unis : un accord provisoire entre Ford et le syndicat UAW a été trouvé
2:00 Le Liaoning, nouveau symbole du volontarisme industriel de la Chine
1:55 États-Unis : des fusillades font au moins seize victimes dans l'État du Maine, un homme recherché
1:53 Bijou de Mbappé, force de caractère, Zaïre-Emery en Bleu... Les mots de Luis Enrique après PSG-Milan
1:48 Au moins 16 morts dans une tuerie de masse aux États-Unis
0:56 «Pourquoi t’es parti célébrer alors» : quand Mbappé chambre Dembélé (vidéo)
0:30 Evasion de Rédoine Faïd : Le « roi de la belle » condamné à 14 ans de réclusion
0:25 Donald Trump écope d’une nouvelle amende, sa défense « pas crédible », tranche le juge
23:26 Marseille-AEK Athènes : à l'OM, l'attaque cherche encore sa voix
22:45 Procès Rédoine Faïd : le «roi de la belle» condamné à 14 ans de prison ferme
22:30 "La crise environnementale est une urgence de santé mondiale" : 200 revues scientifiques écrivent à l'OMS
22:26 "Le bel indifférent" de Jean Cocteau : indifférent... ou pas. Une chronique à quatre mains et des avis différents
22:25 Le trumpiste Mike Johnson, enfin un nouveau speaker pour la Chambre des représentants
22:25 Etats-Unis : Mike Johnson, l’inconnu trumpiste devenu speaker de la Chambre des représentants
22:20 Bijou de Mbappé, force de caractère, Zaïre-Emery en Bleu, : les mots de Luis Enrique après PSG-AC Milan
22:13 Essayer ensemble, c’est oser réussir
22:12 "Ravenne" de Judith Herrin : quand l’Occident naît des ruines de l’Empire romain. Un éclairage intéressant sur une période mal connue
22:12 Ligue des champions : Evanilson voit triple, Newcastle les pieds dans le tapis… les Tops/Flops de la soirée
22:09 Saint-Estève (66) : à peine sorti de prison, Nordine tente un cambriolage mais le voleur aux 14 arrestations tombe sur… la maison d’un policier
22:02 "Trust" d'Hernan Diaz : le grand roman américain sur le capitalisme ? Des qualités certes, mais il ne faut pas être trop difficile
21:57 Guerre Israël-Hamas. La visite de Macron en Égypte, Netanyahou estime qu'il devra rendre des comptes : l'essentiel de la journée
21:51 "L'effet papillon" de Taha Mansour : et si c'était possible ?
21:46 Sécurisation des JO : pas de décision sur un recours à l’armée avant “début 2024”, selon le ministre des sports, Amélie Oudéa-Castéra
21:34 Le PSG retrouve le sourire face à Milan
21:28 Ligue des champions : Manchester City et Haaland s'imposent sans trembler
21:28 Revenu solidarité jeunes : Lyon continue d’explorer son bon filon
21:27 Les notes du PSG contre l'AC Milan : Zaïre-Emery le délice, Mbappé le poison, Kolo Muani le buteur décevant
21:27 PSG-AC Milan : «On est une équipe, ça se voit sur le terrain», savoure l'homme du match Zaïre-Emery
21:06 Les notes du PSG contre l'AC Milan : Mbappé toujours là, Zaïre-Emery délicieux, Kolo Muani buteur décevant
21:05 Ligue des Champions : avec un bijou signé Mbappé, le PSG s'offre Milan et prend la tête
20:59 Le PSG corrige l'AC Milan et se relance en Ligue des champions
20:56 PSG - AC Milan EN DIRECT : Kang-in Lee se joint à la fête... C'est la piquette pour les Italiens... Suivez le match avec nous...
20:55 Ligue des Champions : le PSG surclasse l’AC Milan et prend la tête de son groupe
20:54 Ligue des champions : le PSG domine logiquement l'AC Milan et reprend la tête de son groupe
20:53 PSG - Milan : Paris lave l'affront de Newcastle en corrigeant les Milanais, le résumé du match
20:45 Seine-Saint-Denis : pour 71% des habitants du “93” il est « facile de vivre en Seine-Saint-Denis lorsqu’on n’est pas blanc », alors que 69% d’entre eux jugent que c’est « difficile » dans le reste de la France (sondage Harris / Toluna)
20:40 "Des nuls" : l'aveu de taille de Michael Goldman sur le casting de la nouvelle promo de la "Star Academy"
20:33 Dinan (22) : “éteignez-le wesh, mets lui des pénalty”. Deux frères frolent la mort après avoir été tabassés car ils étaient roux. 4 accusés, dont un Malgache en OQTF, sortent “l’air victorieux” du tribunal, n’ayant reçu que des peines de prison aménagées
20:33 L’ONU, ce punching-ball mondial [Le point de vue de CL]
20:30 Guerre Hamas-Israël : Le joueur niçois Youcef Atal suspendu sept matchs après sa publication sur le conflit
20:30 Gérald Darmanin maintient sa position sur Karim Benzema qui tweete «de façon sélective»
20:27 Ligue 1. Racing : ces chiffres qui inquiètent
20:27 Sécu alimentaire : la Gironde commande à la carte
20:23 Ligue 1 : Montpellier-Clermont sera rejoué, le club héraultais sanctionné d’un point
20:22 Loi immigration: LR durcit le ton et maintient ses exigences constitutionnelles
20:19 PSG - AC Milan EN DIRECT : Kolo Muani met un Paris transfiguré à l'abri... Suivez le match avec nous...
20:19 Ligue 1 : Youcef Atal suspendu sept matches après sa publication sur le conflit Hamas-Israël
20:15 Nikos Aliagas, Michael Goldman et les nouveaux profs de la "Star Academy" recadrent Yann Barthès en direct
20:11 PSG - Milan - EN DIRECT : cette fois le break est fait ! Suivez le match en live
20:09 Explosion à l’hôpital Al-Ahli Arabi de Gaza : qu’apporte l’enquête du «New York Times» ?
20:08 PSG-AC Milan : les supporters contre «toute forme de terrorisme» et les «crimes de guerre à Gaza»
20:04 "Tapie" de Tristan Séguéla et Olivier Demangel : l’ascension de Nanard, du "Wonderman" au mitard
20:04 PSG - Milan - EN DIRECT : Mbappé et Zaïre-Emery illuminent la rencontre, suivez le match en live
20:04 Arrêt du match MHSC-Clermont : Montpellier connaît sa sanction et elle est lourde
20:01 Mort d'une femme de 62 ans renversée par un bus en traversant un passage piéton avec son conjoint
20:00 La musique émouvante combat aussi bien la douleur que certains analgésiques
20:00 L'acteur Erik Jensen (The Walking Dead ) annonce être atteint d'un cancer à un stade très avancé
19:58 Guerre Hamas – Israël EN DIRECT : L'OMS presse le Hamas de relâcher tous les otages « pour raisons de santé »...
19:58 « L’Iris blanc » : que vaut le dernier Astérix ?
19:57 Ligue des Champions : en vidéo, la spéciale de Kylian Mbappé qui délivre le PSG
19:51 Construire un monde meilleur passe par les actions locales
19:48 Un chêne tombe sur leur voiture et tue le conducteur : un mort et un enfant de 7 ans gravement blessé
19:48 En direct. Guerre Israël-Hamas : Netanyahou dit qu'il devra lui aussi « rendre des comptes » sur les « défaillances » sécuritaires
19:45 Ultragauche : Jusqu’à six ans de prison requis contre les sept militants jugés pour un projet d’action violente
19:45 Guerre Hamas - Israël : Benjamin Netanyahu affirme qu'il devra aussi "rendre des comptes"
19:42 Ligue des Champions : la spéciale de Kylian Mbappé délivre le PSG (vidéo)
19:38 PSG - AC Milan EN DIRECT : Kylian Mbappé libère Paris après un exploit personnel... Suivez le match avec nous...
19:38 Guerre en Ukraine : des débris de drones endommagent des installations essentielles, le point sur la situation
19:37 PSG - Milan - EN DIRECT : un éclair de génie lance le choc, suivez le match en live
19:37 Expérimentations au niveau local : les essais essaiment
19:31 Guerre en Ukraine : Choïgou inspecte des troupes, des débris de drones endommagent des installations... le point sur la situation
19:30 Alerte à la bombe dans des robots livreurs sur un campus américain
19:30 "Agathe la chaudasse", Jean-Michel Maire se lâche complètement sur "TPMP"
19:29 Situation humanitaire critique à Gaza
19:28 Le chômage remonte en France, un retournement de tendance?
19:28 PSG - AC Milan EN DIRECT : Le ballon brûle les pieds des Parisiens, le trio offensif inexistant... Suivez le match avec nous...
19:28 Russie: tirs de missiles balistiques simulant une frappe nucléaire
19:21 PSG-AC Milan : le magnifique hommage à Jean-Paul Belmondo avant le match
19:13 PSG - AC Milan EN DIRECT : Festival dans les tribunes, Donnarumma insulté, le Parc est chaud pour le choc... Suivez le match avec nous...
19:12 États-Unis : un allié de Trump élu président de la Chambre des représentants, après des semaines de chaos
19:08 JO 2024 : pas de décision avant «début 2024» quant à un recours à l’armée pour sécuriser l’événement
19:08 Résultat Loto (FDJ) : le tirage de ce mercredi 25 octobre 2023 [EN LIGNE]
19:08 Au Liban, l’angoisse d’un «conflit dont le pays n’a pas besoin»
19:04 Au synode, l'improvisation choc du pape François en faveur des femmes
19:03 Il n'y a qu'un pays au monde où Snoop Dogg ne peut pas acheter de drogue
19:00 Comment fonctionne une entreprise dont l'actionnaire majoritaire est une fondation ? L'exemple de Pierre-Fabre
19:00 Valérie Benaïm et Géraldine Maillet décrochent chacune une émission : nouvelles grandes annonces de Cyril Hanouna !
18:57 Ligue des champions : le FC Barcelone assure l’essentiel face au Shakhtar
18:53 Le spectacle Bernadette de Lourdes non éligible à l’offre collective du pass Culture. Il est accusé de ne pas respecter la laïcité par le rectorat de Versailles
18:49 PSG - Milan - EN DIRECT : suivez le choc en live
18:47 Guerre Israël-Hamas : l’Iran, agent déstabilisateur du Proche-Orient