La Tranquillité sous le regard des autres, d’Ali Tehrani, AT Éditions, 68 pages, 14 euros
« Qu’est-ce qu’on risque à être humain ? » interroge Ali Tehrani dans son dernier ouvrage. Un récit où il est question de pouvoir, d’humiliation, de solidarité et d’amour. Le lieu : un hôpital militaire. Les personnages : un général, soigné à l’étage VIP par un infirmier, sergent-chef, et sa compagne, médecin en chef. « Ils soignent la perversité du pouvoir », dit l’infirmier, alors que, au premier étage, les malades sont « des êtres humains de seconde zone » avec un seul infirmier pour 40 patients. Ce récit est « un miroir de ce que nous sommes en train de vivre », confie l’auteur, journaliste et dramaturge, qui vit en exil à Nice depuis 1985 après avoir été contraint de quitter Téhéran. Il se dit heureux et fier du mouvement de révolte en Iran, tout en confiant ses craintes. En couverture, un dessin de l’ami Edmond Baudoin. L. M.
