Francisco Ferreras estime que le long métrage, inspiré de son histoire, le donne pour responsable du décès d'Audrey Mestre, son épouse.
Selon lui, le film l'accuserait délibérément d'avoir tué son épouse. L'apnéiste cubain Francisco Ferreras a attaqué Netflix en justice mercredi à cause de son long-métrage Sous emprise. Dans ce film porté par les acteurs Camille Rowe et Fianso, le réalisateur américain David Rosenthal retrace la relation toxique qu'entretiennent une apnéiste et son entraîneur.
Le long-métrage, ouvertement inspiré de faits réels, se clôt sur une photo d'Audrey Mestre, l'épouse de Francisco Ferreras, décédée d'un accident d'apnée. Un court texte détaille les circonstances de sa mort, en 2002.
L'apnéiste a porté plainte auprès de la justice californienne contre Netflix, la société de production Nolita Cinema et le réalisateur du film pour «diffamation» et «intrusion mensongère de la vie privée», d'après les documents judiciaires consultés par Entertainment Weekly.
«Les accusés ont pris la décision délibérée, afin de servir un ressort dramatique, de diffamer Ferreras en montrant dans le film qu'il a tué Audrey en sabotant intentionnellement l'équipement qui aurait dû la ramener à la surface», écrivent les avocats de l'apnéiste dans la plainte. «Le film cherche à se présenter comme un travail de fiction, mais une photographie d'Audrey, son nom et une référence à sa mort apparaissent à la fin du film», ajoutent-ils.
Des histoires «de notoriété publique»
Pour l'apnéiste, l'histoire a été transformée pour ajouter à la dramaturgie du film. «Je ne comprends pas comment on peut faire une chose pareille», s'agaçait-il dans Variety . Toujours dans Variety, le réalisateur du film David Rosenthal a répliqué: «Il s'agit d'une fiction basée sur des histoires qui étaient de notoriété publique (...) Je suis sûr qu'il cherche à se faire un peu d'argent en attaquant Netflix.»
Le même magazine relève cependant que d'autres productions, notamment un documentaire et un livre, ont laissé entendre que Ferreras avait sa part de responsabilité dans le décès de l'apnéiste. Un documentaire de la chaîne ESPN évoquait notamment des irrégularités dans le protocole de sécurité le jour de l'accident, tandis qu'un ancien associé de Ferreras a écrit un livre dans lequel il affirmait que Ferreras était le responsable, selon lui, du décès d'Audrey Mestre.
