Encore, ‘Lovey’! Encore! Encore!

Commentary
Marina Salandy-Brown
- Photo courtesy Richard Weize archives

Christmas is fast approaching and parang music is in the air, soon to quicken our steps. Parang, having originated in nearby Venezuela, is what makes a Trini Christmas so different from all other yuletide experiences in the Caribbean region, along with the seasonal pastelles and paime, the ponche-a-creme, sorrel and ginger beer.

When I was a child, parang was not as ubiquitous as it is nowadays. In country areas, small ensembles of men got together on Christmas Eve, la Noche Buena, with the single stringed box bass, their cuatros, maracas, toc tocs and voices to move around, serenading households where they were enthusiastically welcomed for a few songs. Freshly brewed strong coffee, black cake and lots of rum and cherry brandy sustained them as they wandered from home to home.

I always waited to hear the merry band slowly arriving in whatever outpost my agronomist father was assigned to and where the coco panyols lived. How many people fully understood the Spanish words they were singing or hearing? Few perhaps but maybe more than people do today. Enough it is to know that the songs are Christmas carols, but in Spanish, and they all have to do with the extraordinary coming of the infant Jesus.

The cultural and linguistic influence of Spanish in Trinidad, specifically, goes back a long way. A wonderful new 48-page book entitled Encore “Lovey”! has now been published to thrill all our hearts and take us back to a different musical time in TT. Its thick back cover contains three CDs of 65 tracks in clear, crisp sound, many with Spanish titles, of historic Trinidad string-band recordings of 1912 and 1914 music by Lovey.

George Robertson Lovelace Baillie (known as Lovey), was a violinist who led his 12-piece string band for most of the first three decades of the 20th century. His music was not the prevailing jazz, nor ragtime, but the book’s authors believe that it was the definite Spanish American instrumentation which marked it out, and Lovey and his band enjoyed enormous popularity.

In 1912, the 12 musicians took a sponsored trip to NYC and were recorded by Columbia and Victor – the first waxings by a band from the English-speaking Caribbean and among the earliest ensemble music on record in the Americas by musicians of colour. It solidified the band’s reputation to the extent that as WWI was about to erupt and change the world forever, Columbia engineers came to Trinidad and recorded even more of Lovey’s music in 1914.

The story of Lovey’s life, music in his time and a world of social history is revealed in the well researched and highly readable essays by the begetters of this newest account of Trinidad’s long-lost musical history – Richard Spottswood, Steve Shapiro and John Cowley. As they point out, string bands were popular in the day, playing paseos (calypsoes) in the pre-Lenten season, waltzes and tangos at social gatherings. But the reason we can learn now about them, since they had largely been forgotten, is simply that Lovey was recorded, in the US.

-

The authors are correct to emphasise how enormously fortunate we are that Columbia, now owned by Sony Music Entertainment, archived “many of the metal parts used to manufacture Lovey’s records.” So although the recordings on 78 rpm discs had become obsolete, some of the 1912 recordings were able to be inducted into the Library of Congress’s National Recording Registry in 2002, on Spottswood’s recommendation.

To mark 100 years of the 1912 recordings and the 50th anniversary of TT's independence, Spottswood divined publication of the valuable recordings, and here it is, a decade later.

Fresh transfers from the archives have afforded us the fantastically good sound of the new CDs. Apparently, these recordings are all that remain of the music of the era, apart from the post-1914 Lionel Belasco recordings.

As a result, we do not have a hugely substantial picture of our music of that time. So few bands, of which there were many, were ever recorded and even Belasco’s scores did not survive.

Without the evidence it is difficult to know which Lovey compositions were new hits and which old favourites. The Lovey recordings do, however, reveal how his own repertoire changed over his career in line with prevailing tastes, and the Encore “Lovey”! selection includes rhythms from other Caribbean islands and mainland South America.

In a typically original, insightful and light-hearted recounting of our musical and social history using, as always, newly sourced documents and newspaper clippings of the day, music historian John Cowley paints a vivid picture of the trials of being a musician in the early 1900s.

It would be fair to say that things have improved somewhat, although not enough. Even successful bands like Lovey’s, which relied on a middle-and upper-class clientele, and had the honour of playing for the famed Russian ballerina Anna Pavlova when she visited briefly en route to Venezuela while on tour, had irregular incomes, forever susceptible to external shocks and the vagaries of patronage and the competitive local market.

Limited-edition copies of Encore “Lovey”! The Historic String Band Recordings are available. Contact info@rock-star-records.com


Football news:

<!DOCTYPE html>
Kane on Tuchel: A wonderful man, full of ideas. Thomas in person says what he thinks
Zarema about Kuziaev's 350,000 euros a year in Le Havre: Translate it into rubles - it's not that little. It is commendable that he left
Aleksandr Mostovoy on Wendel: Two months of walking around in the middle of nowhere and then coming back and dragging the team - that's top level
Sheffield United have bought Euro U21 champion Archer from Aston Villa for £18.5million
Alexander Medvedev on SKA: Without Gazprom, there would be no Zenit titles. There is a winning wave in the city. The next victory in the Gagarin Cup will be in the spring
Smolnikov ended his career at the age of 35. He became the Russian champion three times with Zenit

23:02 Flooding ongoing across eastern and southern Trinidad
21:01 Minority Leader to Deputy Chief Sec: Clear the air on staff salaries
21:01 Lafast Motors signs exclusive deal to sell electric cars
20:58 Vybz Kartel Scolds His Sons Likkle Vybz & Addi For Mocking Cashier
20:58 21 Savage Link Up With Popcaan In Jamaica His Second Trip Outside US
20:21 Roger Jacob: Capturing moments, making history
20:14 Flooding ongoing across eastern, southern Trinidad
20:14 Red Force aim for second gear in Super50
17:33 Mayor: Road-patching programme for Port of Spain
16:41 Nicholas Paul shatters Pan Am sprint record to reach quarter-finals
16:31 CAL adds 42 flights for Tobago carnival
16:31 Freeport police shot at, Enterprise woman held with ammo
15:13 Judge refuses midnight injunction to Venezuelan
9:57 Senators, NCIC hit vandalism
8:04 NCIC head appeals for respect, tolerance of religions, cultures
8:04 Senator: Corrupt police scaring citizens
5:57 Senators, NCIC hit vandalism – STOP TEMPLE ATTACKS
5:57 'I need emotional support'
4:15 The making of Japan Soca Weekend
1:56 Noble: Are we all living pipe dreams, like Mahal, while T&T suffers?
21:01 Daly Bread: Thinking amphitheatre for pan
18:30 Dear Editor: The late BC Pires embodied the spirit of the Calypso Tent
5:28 Mekelia Miller uses queen platform to serve communities
5:14 Triple national award winner vows to serve
5:12 The Secret of The Swamp As Darkness Gathers
5:11 Sophie the New York Fashion Week model
4:57 Erica Mena Questions Mona Scott-Young’s Olivia Pope Post After Firing
4:53 Kheisha Nicholls plans for equity in education
4:50 Caribbean cyclists dominate stage three of 'Classic'
4:50 Ten-man Fatima stun San Juan North 5-2, take No 1 spot
4:50 Bright spark for survivor of Paria diving tragedy
4:45 Erica Williams-Connell lauds preservation of father's legacy
4:45 US-trained educator to host dementia care workshops
4:45 Crime talks, crime questions
4:23 SSFL 23: Kyle tricks QRC in remarkable “Saints” revival; Fatima jump to first
20:56 Trade unions meet with Opposition ahead of budget
20:07 Mayaro MP hurt over murder of Rio Claro girl
19:04 Cops probe two murders, fatal police killing
19:04 Cops probe two murders, police killing
18:29 Stakeholders call for systematic documentation of Carnival
17:15 Valencia fire leaves 7 homeless
14:55 Seamstresses gifted sewing pattern kits from trade ministry
14:27 Rowley: Preserve Trinidad and Tobago’s heritage and learn from it
14:27 Bail to continue for Chinese national accused of meth trafficking
14:27 Tobago fisherfolk want gas rebates in budget
14:24 Central Bank: Food price rises easing
13:57 Vaneisa: It’s no wonder that citizens feel disrespected and disregarded
12:12 Government to decide on HDC house for Peterkin family
12:12 Bad weather leaves million $$ damage
11:59 Pastor: A dark day for Trinidad and Tobago as murdered siblings buried
8:13 Crime talks off on wrong foot
8:13 Rowley’s admission of failure
7:55 We need healthy sexuality conversations
23:59 Signal Hill athletes shine in cross-run
23:59 Alexander bags hat-trick for Scarborough in SSFL girls division
23:48 Cuban Embassy In Washington, D.C. Attacked
23:24 Mexican beats Campbell to Tobago Cycling Classic stage 2 win
23:24 West Indies women’s coach wants ‘calypso’ cricket vs Aussies
22:38 Bail denied to Trinidadian wanted in US on drug-trafficking charges
21:42 Mayaro Football League kicks off on Saturday
21:42 Army coach laments draw: No freebies in Caribbean Cup
21:11 Flawless San Juan welcome Fatima in SSFL
20:01 Chief Sec: Thanks to me, Dutch apologised for slavery
16:45 San Fernado corporation employee shot dead near work
16:45 San Fernando corporation employee shot dead near workplace
16:41 Fyzabad man killed, friend injured
16:41 San Fernando corporation workers protest over poor working conditions
16:27 T&TEC closes two service centres on Saturdays
16:27 Appeal Court rejects Chinese contractor’s plea for Las Alturas repayment plan
16:27 Port Authority to appeal Superfast Galicia ruling
16:27 Tobago fishermen want answer on Barbados/Trinidad and Tobago flying fish dispute
16:27 Throwing down the gauntlet
16:27 Judge orders Facebook user to pay NCRHA’s CEO $1m for Facebook libel
15:17 Rio Claro girl, 13, among two shot dead at home
10:18 Bad weather sweeps across south, central – 11 ROOFS BLOWN OFF
10:18 Strong winds affect CAL, hangar roofs blown off
6:44 Trinidad and Tobago’s Shane Ramnarine shines on New York fashion stage
6:33 Keeron Isaac promoting culture through books, merchandise
6:18 Funeral assoc head tells father of Guanapo 4: Police to blame for decaying bodies
6:18 Cycling on the Avenue returns after 4-year hiatus
6:16 Coco Velvet screening for Miss Tobago pageant
6:13 Crime-fighting strategies for Trinidad and Tobago
6:10 Food loss and waste: An unacceptable reality
3:58 Bounty Killer Gives Najeeriii His Flowers Despite Not Understanding His Lyrics
3:13 AC close Caribbean campaign with solitary point, after D/Force draw
22:09 British High Commission not involved in UK investigator’s work in Trinidad and Tobago
21:04 Increased arrivals for cruise season
19:57 Granny threatens Children’s Authority with lawsuit
19:57 Grandmother threatens Children’s Authority with lawsuit
19:01 American Jonathan Brown takes Stage 1 at Tobago Cycling Classic
18:09 British High Commission not involved in EMM’s work in Trinidad and Tobago
16:45 Chief Sec: Seven-man team to monitor Kilgwyn Bay project
16:17 Ex-cop sentenced to 7 years for causing death by dangerous driving
16:17 Judge orders SWRHA to release dad’s medical records
16:13 Arms, drugs seized – suspect facing deportation
16:13 2 charged for Arouca man’s murder
16:13 Put the pawi on the money
15:49 Tobago Business Chamber: Stakeholders must be included in cross-party crime talks
15:38 Opposition leader: Raise minimum wage to $25/hr
15:35 Trade ministry responds to European ban on Trinidad and Tobago fish