Kirjailija Niillas Holmbergin, 32, mielestä länsimaisen ja saamelaisen kulttuurin välillä on merkittävä ero

Kirjailija, muusikko ja saamelaisaktivisti Niillas Holmberg pyrkii omavaraisuuteen. Hän rytmittää taiteen tekemisen luonnon kiertoon.

Niillas Holmberg on paitsi kirjailija myös muusikko, näyttelijä ja saamelaisaktivisti. Kuva: Petteri Bülow / Yle

Niillas Holmberg, 32, katselee lähes lumetonta ja jäätöntä Töölönlahtea. Utsjoella asuva Holmberg on tullut muutaman päivän visiitille Helsinkiin DocPoint-festivaalille.

Hän on mukana dokumentissa 10 kirjettä tulevaisuuteen. Mosaiikkimaisessa elokuvassa pohditaan millainen maailma on vuonna 2078. Niillas Holmberg on yksi ”kirjeen” kirjoittajista. Hän kysyy, millä tolalla on luonto. Ennen kaikkea pohjoisen maat ja vedet. Peittääkö lumivaippa tunturit, vai onko maisema laikukas kuten Töölönlahden rannalla?

Huoli ympäristöstä on suuri, sillä saamelainen kulttuuri on tiiviisti sidoksissa luontoon. Se on kaukana valtaväestön abstraktista luontosuhteesta.

– Meidän kulttuurimme on luontokeskeistä, kun taas länsimainen kulttuuri on ihmiskeskeistä. Siinä on merkittävä ero.

Niillas Holmberg kantaa huolta luonnon tulevaisuudesta. Hän on huomannut, miten luonnon ”lukeminen” on muuttunut vaikeammaksi ilmastonmuutoksen myötä. Kuva: Petteri Bülow / Yle

Holmberg viettää paljon aikaa luonnossa, sukumaillaan. Hän ei kuitenkaan vaeltele siellä rentoutuen ja ihastellen, vaan suhde on paljon käytännöllisempi. Hän marjastaa, kalastaa ja ja tekee käsitöitä.

– Pyrin omavaraisuuteen, vaikka se on aika työlästä ja vie paljon aikaa.

Kirjoittaminen, musiikki ja muu taiteen tekeminen on rytmitettävä luonnonkulun mukaan. Kun marjat ovat kypsiä, silloin on kerättävä marjoja. Muu saa jäädä, sillä marjat eivät odota.

– Kesällä saattaa kulua kuukausiakin, etten vastaa sähköposteihin.

Kiistely saamelaiskäräjistä toi saamelaiset kerrankin valokeilaan

Saamelainen kulttuuri pääsee esiin kerran vuodessa, saamelaisten kansallispäivänä. Kuten tässäkin jutussa.

Viime vuosi oli kuitenkin poikkeuksellinen. Saamelaiskäräjien ympärillä vellova keskustelu valtasi median lähes koko loppuvuodeksi. Lakiuudistusehdotus äityi niin kuumaksi aiheeksi, että oli kaataa hallituksen.

Lakiuudistusprosessi on yhä kesken, mutta Niillas Holmberg näki riitaisassa keskustelussa myös hyvää.

– Voi sanoa, että kerrankin saamelaisasia pääsi näkyville kunnolla. Ehkä myös tietämys saamelaisista lisääntyi.

On varmasti totta, että ennen viime syksyn keskustelua saamelaiskäräjät oli vieras asia valtaosalle suomalaisista. Monimutkaista ja pitkään jatkunutta kiistaa oikeudesta äänestää saamelaiskäräjillä väännettiin rautalangasta monessa mediassa.

Putositko kärryiltä, mistä saamelaiskäräjissä ja lakikiistassa on oikein kyse? Katso lyhyt tiivistys

Saamelaiset ovat EU-alueen ainut alkuperäiskansa ja heidän kulttuuriaan ja perinteisiä elinkeinojaan on vaalittava. Siksi saamelaiskäräjiä olisi kuultava asioissa, jotka koskettavat saamelaisia. Tämän takia saamelaiskäräjien äänestysoikeuteen on haluttu tehdä tiukennuksia, jotta valta pysyisi saamelaisilla. Se taas ei ole miellyttänyt niitä, jotka menettäisivät äänioikeutensa.

Aktivismia taiteella

Holmberg myöntää olevansa välillä harmissaan siitä, että asiat etenevät hitaasti, ja saamelaisten ääntä ei edelleenkään kuunnella tarpeeksi.

Onneksi on olemassa taide. Kaksi vuotta sitten julkaistussa esikoisromaanissaan Halla Helle Holmberg pohti perusteellisesti saamelaisten ja valtaväestön kulttuurieroja. Romaanin tamperelainen päähenkilö kohtaa omat strereotypiansa saamelaisista tutustuessaan Elleen eli Halla Helleen. Kirjoitusprosessi oli opettavainen Holmbergillekin.

– Suosittelen kaikille näkökulman vaihtamista ajoittain.

Nyt hänellä on työn alla romaani samasta tarinasta. Päähenkilönä on tällä kertaa Halla Helle, ja näkökulma on nyt saamelaisen. Kirjoituskieli on jälleen pohjoissaame, jolla Holmberg on kirjoittanut useimmat runoteoksensa.

Niillas Holmberg kirjoitti romaaninsa Halla Helle suomeksi. Uusi, kirjoitusvaiheessa oleva romaani syntyy jälleen pohjoissaameksi. Kuva: Petteri Bülow / Yle

Omalla äidinkielellä kirjoittaminen on Holmbergille yhteiskunnallinen teko. Potentiaalisia lukijoita on paljon vähemmin kuin suomeksi kirjoittaessa, mutta siitä huolimatta Holmberg haluaa kirjoittaa saameksi.

– Voi sanoa, että koen sen jopa velvollisuudeksi.

Nuoresta iästään huolimatta Holmberg on ehtinyt jo julkaista useita teoksia. Ensimmäinen runokokoelma julkaistiin jo 19-vuotiaana. Sen jälkeen kirjallisia teoksia on syntynyt kymmenkunta. Holmberg on ollut peräti kaksi kertaa ehdolla Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon saajaksi.

Kotimaa ei noudata rajoja

Holmberg on identiteetiltään puhtaasti saamelainen. Hän ei tunne olevansa suomalainen. Hänen kotimaansa on Saamenmaa, joka ulottuu niin Norjan, Ruotsin kuin Venäjänkin puolelle. Puolet hänen suvustaan on Tenojoen toiselta puolelta eli Norjasta.

– Se on outoa, että raja menee Tenojoessa, joka on kautta aikain yhdistänyt kansoja. Ikään kuin minun haluttaisiin ajattelevan, että sukulaiseni olisivat ulkomaalaisia.

Pohjoissaamea puhutaan myös Norjan puolella, joten kommunikointi seudun saamelaisten kanssa on helppoa. Pohjoissaamen lisäksi Suomessa puhutaan koltansaamea ja inarinsaamea. Niiden puhujia on vain muutamia satoja. Kaiken kaikkiaan saamelaisten kotiseutualueella asuu noin 3500 saamelaista.

Niillas Holmberg on tehnyt itse gáktin, joka hänellä on yllään. Kuva: Petteri Bülow / Yle

Niillas Holmberg on asunut lähes koko ikänsä pohjoisessa. Hän kävi lukion Tampereella, mutta palasi sen jälkeen kotiseudulle.

Saamelaisten kansallispäivä, jota vietetään huomenna 6. helmikuuta, ei sinänsä merkitse paljon Holmbergille, koska hän ei ole ”merkkipäiväihmisiä”. Esiintyvänä taiteilijana hän kuitenkin yleensä osallistuu joihinkin juhlallisuuksiin.

– Ehkä päivän paras anti on yhteisöllisyys. Silloin kokoonnutaan yhteen pitkienkin matkojen päästä.

Lisää aiheesta:

Pikaopas saamelaiskulttuuriin (siirryt toiseen palveluun)

Pohjoissaameksi räppäävän Mihkku Laitin, 20, pitää päättää, jäädäkö juurilleen vai etsiä uusi alku


Football news:

<!DOCTYPE html>
Kane on Tuchel: A wonderful man, full of ideas. Thomas in person says what he thinks
Zarema about Kuziaev's 350,000 euros a year in Le Havre: Translate it into rubles - it's not that little. It is commendable that he left
Aleksandr Mostovoy on Wendel: Two months of walking around in the middle of nowhere and then coming back and dragging the team - that's top level
Sheffield United have bought Euro U21 champion Archer from Aston Villa for £18.5million
Alexander Medvedev on SKA: Without Gazprom, there would be no Zenit titles. There is a winning wave in the city. The next victory in the Gagarin Cup will be in the spring
Smolnikov ended his career at the age of 35. He became the Russian champion three times with Zenit

3:15 Jukka-Pekka Puro oli kuullut kuolevansa pian – sitten iski Vastaamo-kiristäjä
3:15 Joukko­ampuminen Yhdysvalloissa – ainakin 22 kuollut
3:12 Suomen huippu­lupauksen ura NHL:ssä romahti karusti – kertoo nyt, mitä tapahtui
3:05 Yhdysvallat | Ainakin 22 ihmistä kuollut ampumisessa Mainessa, kymmeniä haavoittunut
3:04 Jääkiekko | Supertähti Jack Hughes tekee ällistyttävää tulosta NHL:ssä
3:02 Käsittämätön pistetahti – NHL:n nuori supertähti Jack Hughes, 22, on uskomattomassa vireessä
3:00 Onko Marskinpuisto Oulun vähiten vihattu tornitalo? Kalevan lukijat antoivat nollaa pistettä kaikille keskustan torneille
3:00 Musiikki | Paula Koivuniemelle jättimäinen kiitos­konsertti Nokia-areenaan
3:00 Paula Koivuniemen uraa juhlitaan keväällä kiitoskonsertilla – artisti nauttii esityksistä yleisössä
3:00 Ennakoivatko Venäjän ja USA:n toimet ydin­aseiden testauksen aloittamista? Asian­tuntija arvioi tilanteen
2:48 Hallitus aikoo viedä osalta leipureista yölisät – ammattiliitto: palkkapussi voi kutistua jopa kymppitonneilla vuodessa
2:42 Joukkoampuminen Yhdys­valloissa – useita kuollut
2:35 Yhdysvallat | Ainakin 16 ihmistä kuollut ampumisessa Mainessa
2:30 Ukrainalaisnuoret jäävät Suomessa herkästi yksin – yksi heistä on 16-vuotias Olha Novozhylova
2:30 ”Ei mitään romukasaa” – Akkujen kuntotestit saattavat pian määrätä käytetyn sähköauton hinnan
2:20 Ruotsalalaisselvitys: Turkin valtiollinen uutistoimisto iso tekijä Ruotsiin kohdistuvassa disinformaatiossa
2:16 Näin lumisateet liikkuvat ennen kelikaaosta
2:14 Vajaaravitsemus kiusaa merkittävää osaa potilaista ja hidastaa parantumista – ”Ylipainoinenkin voi olla vajaaravittu”
2:05 Yhdysvallat | Kymmeniä ihmisiä kuollut ampumisessa Mainessa
2:00 Ekonomistiarvio: Keskuspankki on nostanut korkoja jo 10 kertaa peräkkäin, mutta tänään pitkä putki päättyy
2:00 Kellarimurtojen sarja piinaa Oulun Höyhtyällä – talon asukas tuskastunut levottomaan menoon
2:00 Aamurutiinit | ”Minulla ei ole ikinä huonoja päiviä.” Kansanedustaja ja fitness-tähti kertovat, miten menestyvät aamuisin.
2:00 Lehdosta tuli rakennusalan nousun ja tuhon symboli
1:40 Yhdysvallat | Useita ihmisiä kuollut ampumisessa Mainessa
1:38 Useita ihmisiä kuollut ampumisessa Yhdys­valloissa
1:15 Useita kuollut joukkoampumisessa Yhdysvalloissa
0:54 Puhemies valittiin vihdoin USA:ssa – Seuraavaksi edessä tukalat neuvottelut
0:34 Osavuosikatsaukset | Metan vuosineljänneksen liike­voitto kaksin­kertaistui viime vuodesta
0:32 Meta paukutti hurjan tuloksen – liike­voitto kaksin­kertaistui viime vuodesta
0:13 Yhdysvallat | Trump sai 10 000 dollarin sakot – marssi ulos oikeus­salista
0:10 Trump lähti lätkimään oikeus­salista
23:07 Kalasataman murhasta epäilty 28-vuotias nainen karkasi vankilasta
23:00 THL: Alle puolet aikuisista liikkuu riittävästi ja vain viidennes kokee nukkuvansa tarpeeksi
23:00 Peter Nygård saapui todistamaan oikeuden eteen – kertoi kärsivänsä muistikatkoksista
23:00 Gazan sota | EU-johtajat etsivät herkkää tasapainoa vaatimuksiin humanitaarisen avun saamiseksi Gazaan
23:00 Jalkapallo | HIFK:n jalkapallo on konkurssin partaalla – ”Kilpi haalistuu, kun joka vuosi joudutaan ruinaamaan rahaa”
23:00 Tv-urheilu | HJK on torstaina tiukassa paikassa
22:43 SVT: Kammottava totuus varusmiesten ”spermakokeesta” paljastui Ruotsissa
22:30 Päivän horoskooppi torstaina 26.10.
21:56 Jalkapallo | PSG murjoi AC Milania – Haaland viimeisteli Manchester Citylle kahdesti
21:56 PSG murjoi AC Milania – Haaland viimeisteli Manchester Citylle kahdesti
21:36 Suomalais­professori katosi jäljettömiin Yhdys­valloissa – tämä tapauksesta tiedetään
21:36 Suomalais­professori katosi jäljettömiin Yhdys­valloissa – tämä hänen liikkeistään tiedetään
20:29 Venäjä testasi valmiuttaan tehdä massiivinen ydinvastaisku
20:07 Tove, 21, murhattiin kylpy­huoneeseen ja vietiin metsään – Ruotsin hovioikeus vapautti murhasta tuomitun 19-vuotiaan
19:49 Kauppa | Gigantti lähetti asiakkailleen pahoittelukirjeen ”epä­onnistumisista asiakas­palvelussa”
19:30 18-vuotias suurlupaus mättää maaleja SM-liigassa – NHL-seurasta tulee ohjeita
19:25 Nepalissa loukkaantunut Lotta Hintsa palasi Suomeen – päivitti vointiaan
19:24 ”Pysäyttävä suru-uutinen” – Suomen valtionjohto järkyttyi varusmiehen kuolemasta
19:04 Asiantuntija pitää pitkiä raahautumisjälkiä kaasuputken lähistöllä outona: ”Kyllä alus käytännössä huomaa tällaisen”
19:04 Merisotaopin opettaja pitää pitkiä raahautumisjälkiä kaasuputken lähistöllä outona: ”Alus käytännössä huomaa tällaisen”
18:59 Podcast: Tämän takia Sanna Marin jäi Annika Saarikolle etäiseksi
18:59 Antti Pennanen ”tukisti” joukkuettaan – tästä Ilves-käskijä ei pitänyt
18:59 Media | Demokraatti: Yksi Aaltolalle ilmoitus­tilan ja jutun­teon yhdistämistä tarjonnut lehti löytyi
18:58 Demokraatti: Tässä on Mika Aaltolalle ”yhteis­työdiiliä” ehdottanut suomalais­media
18:55 Turkin suurlähetystön edusta sotkettiin maaliheitteellä – kuvat: punaista maalia seinillä ja ikkunoissa
18:47 Demokraatti: Nyt löytyi lehti, josta Mika Aaltola esitti kovan väitteen – Näin päätoimittaja selittää
18:47 Tässä on USA:n edustajain­huoneen uusi puhe­mies
18:46 Sää | Helsingissä satoi lunta
18:40 Gigantissa asioivat kertovat kokemuksistaan: Huollon hintaa ei kerrottu, sopimusta ei peruttu pyynnöstä huolimatta
18:39 Jääkiekko | HIFK:n pyörittely sai katsojat turhautumaan – ottelun alla koettiin koskettavia hetkiä
18:37 Näyttelijä Lauri Tanskasen syöpä paljastui täysin yllättäen tavallisella lääkäri­käynnillä
18:37 Näyttelijä Lauri Tanskasen syöpä paljastui täysin yllättäen tavallisella lääkäri­käynnillä – oireili sala­kavalasti
18:36 Norpat | Tutkijat löysivät Grönlannista uuden­laisen norpan
18:35 Sain New Yorkin yössä naamalleni tutun kuittauksen, joka osui harvinaisen tarkasti
18:31 Uutuuskirja: Vladimir Putin tapasi Sauli Niinistön äidin – Tällainen kohtaaminen oli
18:28 Kalle Rovanperä hurjaan MM-taistoon tallitoveria vastaan – kommentoi kaksikon välejä: ”Ei me olla hirveän läheisiä”
18:28 Kalle Rovanperältä paljastus väleistään talli­toverinsa kanssa
18:22 ”Kävin läpi helvetin” – Hamasin pantti­vankina ollut nainen kertoi koettelemuksestaan
18:18 Vihreiden Harjanne määritteli hyvätuloisen eläkeläisen, 1 125 euroa kuukaudessa: ”En sanoisi, että se on lapsus”
18:15 Ex-myyjiltä rajuja väitteitä Gigantin toiminnasta – Nyt ilmoille tärähti viesti, joka lupaa täydellistä muutosta
18:15 Huippukyky palasi ryminällä tasolleen – ”Kivi putosi sydämeltä”
18:15 Annika Saarikko kertoo kollegalleen, miksi Sanna Marin jäi hallituksessa etäiseksi
18:07 Europaikat ratkaistiin pilkuilla
18:05 Ruotsi | Ruotsin Nato-ratifiointi eteni Turkin ulko­asiain­valio­kuntaan
18:00 Sain New Yorkin yössä naamalleni tutun kuittauksen, joka paljasti syvän totuuden
18:00 Jalkapallo | FC Honka jatkaa kamppailua europaikasta – ratkaisu syntyi rangaistuspotkuilla
17:59 Ohjaaja kiskoi terrieriä kaulapannasta ja nosteli takapäästä näyttelyssä – tutkinnan käynnisti video, jota kaikki eivät pidä asiallisena
17:47 Uutuuskirja vahvistaa: Nyrkkiselkkaus tulehdutti Marinin ja Niinistön välejä
17:45 Venäläistoimittajalta katkera kirjoitus Valko-Venäjästä
17:45 Ota talteen kaksi peliä ilmaiseksi pc:lle
17:45 Tapahtumat | Puotilan kartanon pihamaalle avautui suuri halloween-puisto, jossa on käynyt jo tuhansia ihmisiä
17:38 Anoran toimitusjohtaja vaihtuu – uusi nokkamies tulee Puolasta
17:33 Norjan Kirkkoniemessä puhkesi riita seppeleenlaskusta neuvostosotilaan muistomerkille – Venäjän konsuli peitti Kirkkoniemen pormestarin seppeleen
17:29 Ida Lindroos kuuli jo 20-vuotiaana, että hän saattaa olla vanhana hampaaton – purentakivut piinaavat erityisesti naisia
17:29 ”Ensimmäinen ajatus oli kauhu” – lääkäri sanoi 20-vuotiaalle Ida Lindroosille, että hän olisi vanhana hampaaton
17:27 Tv-urheilu | ”Missä Tero on?” – Mestarien liigan otteluissa alkoi erikoinen selostajien vaihtoruletti
17:25 Gnistan piti pintansa suur­ottelussa – uusi yleisöennätys
17:21 Harri Moisio rakastui varattuun naiseen – paljastaa nyt kirjassaan salasuhteen dramaattiset vaiheet
17:21 Kirja: Harri Moisio rakastui naimisissa olevaan naiseen – paljastaa ensimmäistä kertaa salasuhteen kiihkeät yksityiskohdat
17:20 Stubbin kommentti Ahvenanmaasta hämmästytti – Näin hän selittää
17:20 IL:n uusi podcast: Näissä asioissa Soini joutui ulko­ministerinä tiukille suljettujen ovien takana
17:20 Jalkapallo | Gnistan piti pintansa ja unelman liiganoususta elossa – ”Iso kiitos kaikille”
17:19 Ensin kuului suhahdus, sitten seitsemän varus­miestä vajosi Saimaan pohjaan – nämä kuolin­tapaukset ovat koetelleet Puolustus­voimia
17:17 Tukikoti Pauliinan yrittäjä: Toiminta on lopullisesti ohi – entinen työntekijä kertoo väkivallasta ja levottomuudesta
17:15 Uutuuskirja: Niinistö panttasi Nato-kantaansa jopa sisä­piiriltään
17:15 Uutuuskirja: Bidenin pyyntö ennen Venäjän hyökkäystä imarteli Niinistöä: ”Jostakin syystä kuviteltiin”
17:14 Onnettomuudet | Onko varus­miespalveluksen suorittaminen Suomessa hengen­vaarallista? Näin Varus­miesliitto vastaa
17:12 IL selvitti: Näin Rosatom ja venäläinen liikemies kytkeytyvät Suomen satamiin ja Newnew Polar Bear -alukseen
17:06 Urheilijoiden hyllytykset | Venäjällä kadehditaan Valko-Venäjää, jonka urheilijoita kisaa ilman maa­tunnuksia – ”He alle­kirjoittivat kaiken”