Il regista argentino Juan Bautista Stagnaro arriva a Chiavali da Buenos Aires e vede una copia del film "Il Borso del Ramaro"
Il regista argentino Juan Bautista Stagnaro è Buenos Aires Sono arrivato a Kiavali da Aires. , Lo sceneggiatore del film "Il Borso del Ramaro" tratto dal libro della scrittrice Valeria Corsiorani, arrivato a Chiavali da Buenos Aires e seguito con la Presidente Maria Rodovica Marini di Shima, ho assistito ad una copia di lavoro del film. Prod Nerio Bergesio e professionisti selezionati.
Il tutto in previsione dell'imminente firma dell'Accordo Nazionale di Distribuzione.
Quello di Juan Bautista Stagnaro è stato un cittadino italiano tanto atteso dopo molti anni di lunghe e rigorose pratiche legali e burocratiche, ultimamente ultimando le prime pratiche burocratiche dai suoi connazionali.Ritorno in Liguria.
La tanto attesa cittadinanza italiana ha ulteriormente rafforzato il desiderio del regista di co-produrre film italiani e argentini. Ha radici profonde nella nostalgia e nell'attribuzione tipica di chi ha dovuto trasferirsi partendo. La nostra terra alla ricerca di un futuro migliore.
"Appena ho letto questo libro, -dice il regista- ho sentito che il potenziale cinematografico di questo romanzo era molto adatto a trasporre la storia del cinema. Il contributo principale che ho dato a la produzione di questo lungometraggio è stata nelle convinzioni condivise con Nerio Bergesio, Rodovica Marini, Carlo Marenko e Valeria Corsiorani
Durante le riprese Non è possibile portare la testa e la mente del personaggio direttamente in scena, ma è possibile riproporre le sue azioni, i suoi sentimenti e i suoi pensieri, producendo movimenti all'interno della trama della storia che si snoda gradualmente fino alla fine.
È stata una grande esperienza realizzare questo film. Ho seguito le modifiche e ha partecipato al contributo del materiale a livello della segnaletica realizzata in modalità “cross-atlantica” per le emergenze. Corona virus, non potevo lasciare l'Argentina.
Amo Kiavali e questa è la prima volta che lo vedo e vivo in estate. Credo che la città acquisisca un'aura poetica respirando l'atmosfera dolce e stimolante di una bellezza misteriosa e affascinante, soprattutto la sera. Proprio nel territorio della Liguria, in particolare nell'entroterra del Levante Val Graveglia, stiamo realizzando un importante progetto denominato "QUINQUELA" con Rodovica Marini e Nerio Bergesio.
Le parole derivate dallo spagnolo e appartenenti esattamente al dialetto castigliano hanno ortografie e pronunce diverse a seconda che siano espresse in una lingua o nell'altra. Per la precisione, questo sano cambiamento rappresenta le difficoltà e le contraddizioni storiche e culturali legate all'era degli immigrati e si incarna ideologicamente.
La storia parla del grande pittore Quinquera, nato a Bailes ed è legato all'origine della famiglia Sachera in Val Graveglia, detta anche la "Valle Argentina". Ma per ora non posso dirti altro...".
