Maschio Angioino Le informazioni della biglietteria per i turisti stranieri sono in inglese macaronico perché nessuno conosce la lingua Tradotto
Alcuni dei dipendenti che lavorano al Mascio Anjoino a Napoli, uno dei monumenti più iconici e rappresentativi della città, parlano inglese. Nessuno può farlo. Pertanto, nella tabella informativa per i turisti stranieri, "Green Pass" sarà "Green Pass" e la prenotazione sarà "Prenotazione", e si raccomanda di posticiparla nella spiegazione della modalità di pagamento. Gli addetti alle biglietterie hanno annunciato un imminente sciopero oggi (e fino a sabato), lamentando la mancanza di divise, badge e l'assenza di tour operator di lingua straniera. Oltre a svolgere attività non contrattualizzata.
Una traduzione inglese macaronica delle informazioni per i turisti al Maschio Angioino di Napoli
Tuttavia, la manifestazione sindacale è stata annullata. Dopo un incontro tra i vertici del Ministero della Cultura di Napoli e il grande pubblico. Il servizio della CISL ha deciso di avvalersi di un interprete per superare le barriere linguistiche. L'assessore regionale alla Campania Francesco Emilio Borelli è sempre stato molto attivo nella raccolta di segnalazioni di eventi ed eventi che minano la credibilità della regione, e sui social, una traduzione in inglese presso la biglietteria di Maskio Anjoino, è stata definita "tragedia". I dipendenti del governo locale non conoscono l'inglese (alcuni non sanno nemmeno l'italiano). I nuovi dipendenti forniranno personale qualificato.
MaschioAngioino Tragiche traduzioni in inglese e turisti in biglietteria rimarranno stupiti. Borrelli: "Vogliamo guadagnarci da vivere con il turismo, ma i dipendenti delle amministrazioni locali non conoscono l'inglese (alcuni non sanno nemmeno l'italiano). I nuovi dipendenti hanno bisogno di personale qualificato. . "pic.twitter.com/nsYsZVMvX2
-Francesco Borrelli (@NotizieFrance)7 luglio 2022
Università il professore ed ex consigliere comunale Francesco Carignanoha fotografato la situazione del monumentoNapoli Today. La Cappella Palatina, ornata di frammenti di affreschi di Giotto, fu chiusa senza motivo. Un carcere che non può essere visitato senza la guida di una cooperativa che ne detiene la chiave. Il patrimonio culturale di Napoli ha bisogno di essere affidato a persone di talento. I comuni non hanno il personale, le risorse o le competenze per gestirlo. Prima che dipenda dall'individuo, avremo prima un modello nobile come le Catacombe di San Gennaro. Per tanti professionisti in prodotti comuni."
