Von Oliver Ohmann
Ich war oft mit Opa unterwegs durch Berlin. Er erzählte mir dabei von früher, über was er als Junge so lachte. Im Ohr habe ich noch den Mord auf der Jannowitzbrücke.
Die Story geht in meiner Erinnerung so: „Herr Mücke und Frau Mücke gingen zusammen über die Jannowitzbrücke. Dort stach Herr Mücke auf der Brücke eine Mücke. Da nahm Frau Mücke die Krücke und schlug Mücke ins Genicke. Das war der Mord auf der Jannowitzbrücke.“
Ich hörte später auch andere Versionen. Nach denen ist Herr Mücke der Übeltäter und Frau Mücke wird von der Brücke gestoßen. In jedem Fall Urberliner Verskunst, genau wie „Ich sitze da und esse Klops“ oder „Icke, dette, kieke mal“. Opa und ich, ein Fall von mündlicher Tradierung.
Genau so wurden Homers Werke von Generation zu Generation weitergegeben, bis sie viel später schriftlich fixiert wurden.
Kurios, dass ich mit meinem Opa fast überall in Berlin war, aber nie auf der Jannowitzbrücke.
