Norėjo parodyti, kad rusai meldžiasi prieš mūšį, bet suklydo: nuotrauka surežisuota

„Facebook“ socialiniame tinkle esančioje grupėje, kurios dalyviai neslepia simpatikų kruvinam Kremliaus režimui, paskelbta juodai balta nuotrauka, kurioje pavaizduotas vyras, prie lūpų glaudžiantis kryželį. Prie nuotraukos pridėtas komentaras: „Rusijos kareivis prieš mūšį!“.

Įdomu tai, kad ši fotografija jau buvo atsidūrusi dėmesio centre, kuomet buvo panaudota Sankt Peterburge, Rusijoje surengtoms „Visiško išsilaisvinimo iš blokados dienos minėjimo 70-osioms metinėms“.

Iš tikrųjų šios nuotraukos autorius Rusijos fotografas Širakas Karapetianas-Milšteinas. Ji sukurta dar 2007 m., darbas pavadintas „Kareivio malda“.

Nuotraukos anotacijoje menininkas rašo:

„Mieli fotografai, pristatau jums nuotraukų projektą „Karo korespondento kronikos“. Iš karto noriu pažymėti, kad tai nėra archyviniai kadrai, tai nuotraukos 1941-1945 m. Didžiojo Tėvynės karo motyvais, atkurtos 2006-2007 m. Armaviro miesto teritorijoje (Krasnodaro kraštas).

Noriu padėkoti visiems, kurie neliko abejingi šiems darbams ir per juos patyrė tai, ką aš patyriau.“

Rusijos žiniasklaidoje buvo publikuotas ir detalesnis šios fotografijos kūrimo proceso pasakojimas, pateiktas paties autoriaus.

Ekrano nuotr. /Širako Karapetiano-Milšteino nuotrauka „Kareivio malda“

„Nuotrauka buvo skirta atkurti atmosferą prieš Kursko mūšį“, – paaiškino nuotraukos istoriją jos autorius.

Mūsų krašte buvo ardoma metalurgijos gamykla. Procesas truko 2-3 metus. Laikui bėgant, vieta, kurioje buvo gamykla, ėmė priminti Kursko mūšio peizažą. Man buvo 22 metai. Tuo metu dirbau teatre. Pradėjome daryti kostiumų nuotraukas. Fotografavome epizodus, ir vieną snieguotą dieną pavyko užfiksuoti šį kadrą.

Iš viso buvo 83 nuotraukos, o paskui net surengėme parodą „Mosfilm“. Pats kadras yra labiau reportažinis nei surežisuotas.

Turėjome aktorių grupę, o vienas jų – religingas vaikinas – apsirengęs kareivio uniforma, bučiavo kryžių. Jam už nugaros kitas aktorius kažką šaukė. Vėliau man pasakojo, kad lyg ir nebuvo tokių kryžių per karą.

Nemažai Sankt Peterburgo istorikų teigia, kad tokia nuotrauka apskritai negalėjo būti padaryta, o juo labiau oficialiai paskelbta Didžiojo Tėvynės karo metais – autorius už stačiatikių simboliką būtų išsiųstas į gulagą, o tikintys Raudonosios armijos kariai vargu ar būtų viešai bučiavę kryžių“, – pasakojo fotografas.

„Reuters“/„Scanpix“ nuotr./Donceke apgriauta ortodoksų bažnyčia

15min verdiktas: Trūksta konteksto. Remiantis faktais ir įrodymais, galima teigti, kad meninis kūrinys „Kareivio malda“ dažnai klaidingai laikomas dokumentine nuotrauka, nors taip nėra.

Publikacija parengta 15min bendradarbiaujant su „Meta“, kuria siekiama stabdyti klaidinančių naujienų plitimą socialiniame tinkle. Daugiau apie programą ir jos taisykles – čia.


Football news:

<!DOCTYPE html>
Kane on Tuchel: A wonderful man, full of ideas. Thomas in person says what he thinks
Zarema about Kuziaev's 350,000 euros a year in Le Havre: Translate it into rubles - it's not that little. It is commendable that he left
Aleksandr Mostovoy on Wendel: Two months of walking around in the middle of nowhere and then coming back and dragging the team - that's top level
Sheffield United have bought Euro U21 champion Archer from Aston Villa for £18.5million
Alexander Medvedev on SKA: Without Gazprom, there would be no Zenit titles. There is a winning wave in the city. The next victory in the Gagarin Cup will be in the spring
Smolnikov ended his career at the age of 35. He became the Russian champion three times with Zenit

3:09 Kruvinos šaudynės JAV: nušauti 22 žmonės, dešimtys sužeista, šaulys vis dar ieškomas
2:50 Reforma su rinkimų išnaša
2:49 Paaiškėjo, kiek žmonių iš tiesų gali atvykti į mitingą prie Seimo
2:25 G. Nausėda su ES lyderiais aptars milijardinį paramos paketą Ukrainai, sankcijas Rusijai
2:08 Generalinė prokurorė kreipsis į Seimą dėl P. Gražulio neliečiamybės panaikinimo
21:39 ES rengia naują sankcijų Maskvai paketą
21:27 Merginų U19 futbolo rinktinė pralaimėjo Albanijos bendraamžėms
20:05 PSO ragina „Hamas“ paleisti įkaitus, motyvuodama susirūpinimu dėl sveikatos
20:04 E.Musko era: milijardierius turi ambicijų JAV politikoje
18:59 Melagienų kūrėjai griebiasi šiaudo: Izraelio valstybė registruota kaip korporacija
18:59 Iš Mariupolio pasprukusio senjoro išpažintis: rusai pavertė jį mirusiųjų miestu, gatvės buvo pilnos lavonų
18:20 Antikorupcijos komisija imsis tyrimo dėl mįslingo kreipimosi į KT
17:55 „TikTok“ praėjusį mėnesį Europos Sąjungoje pašalino 4 mln. vaizdo įrašų
17:50 Ketvirtadienį daug kur kris šlapdriba, o kai kur trumpam ateis žiema
17:41 Prasidėjo „Metų automobilio 2024“ rinkimai: vietoj vieno geriausio renkami trys
17:25 Sudano kariuomenė atnaujins derybas dėl paliaubų
17:04 Prof. C. P. Mayeris: tvarus pelnas ateina ne iš problemų kūrimo, bet iš jų sprendimo
16:59 Šurmulys dėl gyvenimo įgūdžių programos nerimsta: ar jau yra 50 tūkst. parašų prieš ją?
16:55 Indija po diplomatinio ginčo atnaujino vizų išdavimą Kanadoje 
16:45 Maskvos pareigūnai teigia, kad Rusijos pajėgos šiemet pritraukė 385 tūkst. naujų karių
16:40 Slovakijoje prisaikdinta nauja vyriausybė
16:25 Serbijos ir Kosovo lyderiai pakviesti į derybas ES viršūnių susitikimo kuluaruose
15:50 Valstybinė žiniasklaida: Xi Jinpingas susitiko su Kalifornijos gubernatoriumi
15:44 G. Skaistė ir M. Lingė pagrindiniam būstui siūlo taikyti 0,05–0,5 proc. NT mokesčio tarifą
15:42 „Heineken“ skelbia apie vartojimo lėtėjimą
15:27 Akmenės, Jonavos ir Mažeikių rajonams – 67 mln. eurų ES investicijų
15:17 ES vidaus reikalų komisarė įspėja dėl išpuolių Europoje
15:12 Premjerė, sveikindama Slovakijos vyriausybę: tikimės toliau vieningai padėti Ukrainai
15:11 Egipto prezidentas ragina imtis veiksmų siekiant išvengti Izraelio sausumos puolimo 
14:57 Izraelį supykdė turkų prezidento mėginimas pateisinti „Hamas“
14:56 Vilniuje nuo kitų metų bus pradedamos rūšiuoti ir maisto atliekos
14:50 G. Skaistė: tolesnė RRF parama Lietuvai priklausys ir nuo Seimo sprendimų
14:50 Tikimės toliau vieningai padėti Ukrainai, sveikindama Slovakijos vyriausybę sako premjerė
14:46 Vilniuje Ežerėlių gatvė bus pervadinta buvusio disidento A. Terlecko vardu
14:35 Iš Jordanijos karalienės lūpų – stiprūs žodžiai apie vaikus kare ir dvigubus standartus
14:12 Vilniuje padvigubintas „pagalvės“ mokestis, 30% pajamų ketinama skirti skrydžių skatinimo programai
14:03 S. Gentvilas sureagavo į Prezidentūros kritiką dėl priedangų: tai nepadaroma per metus
13:43 Vilniaus taryba pašalino A. Skaistį iš Švietimo reikalų komiteto
13:22 Klaipėdos jaunimo teatro spektaklis „Jūrinės šviesos“ atvyksta į Vilnių
12:04 Kuo ypatingas šiuolaikinis Lietuvos baletas?
11:47 Optimalus iPhone nustatymas: patarimai geresniam baterijos ilgaamžiškumui
9:32 Kinija reikalauja objektyvumo tiriant dujotiekio Baltijos jūroje pažeidimą
9:22 Mįslė ūkininkams: išankstinių sandėrių galimybės bei rizika
9:20 Per klaidą nugriauto namo šeimininkė – šoke: darbininkai net neatsiprašė
9:15 SAM: sveikatos centrų steigimas savivaldybėse viršijo lūkesčius
9:15 Į pagalbą Latvijos kolegoms saugoti sienos su Baltarusija vyksta nauja pasieniečių pamaina
9:06 Per riaušės nuo moters įkandimo nukentėjęs pareigūnas: ji keikėsi, elgėsi neadekvačiai
8:54 I. Šimonytė apie NT mokestį: ne visi matematiką mylėjo mokykloje
8:46 Santaros klinikose bus statomas naujas Infekcinių ligų diagnostikos ir gydymo centras
7:21 Raušių prie Seimo byloje iš posėdžių salės pašalinta A. G. Astrauskaitė: einu gerti vaistų
11:28 Seimas ėmėsi ratifikuoti ekstradicijos, teisinės pagalbos sutartis su JAE
11:00 Iš meilės augalams Pangesuose sukurtas sodas
10:55 Maldyvuose išrinktas naujas prezidentas 
10:30 Ukraina surengė dronų ataką ir apšaudė kelias Rusijos sritis
10:12 „Paysera“ bendraįkūrėjas ėmėsi tradicinių verslų vystymo veiklos
9:51 Ministras ir streikuojantys mokytojai sekmadienį nesusitiko
9:03 Azerbaidžanas: į Kalnų Karabachą pirmą kartą per 30 metų atvyko JT misija
8:52 TINDER DATES – spalio 13 d., 18.00 val. Anykščių kultūros centre
8:34 Kauno acetatinių siūlų gamintoja: tvari investicija gamybą padidins dešimtadaliu
8:06 Tariamo skiepų ir autizmo ryšio nebepakanka – ta pati medžiaga esą lemia COVID-19
8:02 Baku atmetė kaltinimus dėl etninio valymo Kalnų Karabache
7:52 Ankaros centre nugriaudėjo sprogimas
7:52 Ankaros centre Turkijoje nugriaudėjo sprogimas: įvykdytas teroro išpuolis
7:38 Vienas Lietuvos gyventojas per metus išmeta net 140 kg maisto
7:25 Profesorius pataria, koks maistas gali padėti išvengti onkologinių ligų
7:20 Žvalgybos kontrolierius: rinkimų metais prasminga atidžiau stebėti, kaip žvalgyba tikrina asmenis
7:06 Adolfas Grušas. Sekmadienio Evangelija. Kas blogiau už atvirą nuodėmę?
6:58 JT konferencijoje patvirtintas cheminių medžiagų daromos žalos mažinimo planas
6:37 Rusija naktį į Ukrainą paleido apie 30 dronų, pavyko numušti 16
6:35 Analitikai: Kremlius ėmė painiotis, kurias okupuotas teritorijas laikyti „savomis“
6:33 JAV išvengė vyriausybės uždarymo
6:26 Ž. Pavilionis siūlo įteisinti Ukrainos vėliavų kėlimą prie Lietuvos institucijų
6:26 TOP 5 podkastai: skirtingos kartos, verslai ir patirtys
6:12 Dar niekas niekada nebandė tokio triuko – vienas neapgalvotas žingsnis ir viskas baigiasi mirtimi
5:25 Slovakijos populistai, nepritariantys pagalbai Ukrainai, laimėjo rinkimus
5:23 Orai.lt: su antruoju kalendoriniu rudens mėnesiu bandys įsitvirtinti tikrasis ruduo
5:18 Viešojo valdymo agentūra tampa pavaldi Vyriausybei
5:17 Slovakijos rinkimai: laimi Kremliaus naratyvą palaikantis R. Fico
5:17 Slovakijos rinkimai: laimėjo Kremliaus naratyvą palaikantis R. Fico
4:56 „VEDYBOS“ – spalio 14 d., 18.00 val. Anykščių kultūros centre
4:40 JAV išvengė vyriausybės darbo sustabdymo
4:40 JAV per plauką išvengė vyriausybės darbo sustabdymo, bloga žinia Ukrainai
4:21 Rinkimų metais prasminga atidžiau stebėti, kaip žvalgyba tikrina asmenis – kontrolierius
4:10 Pasienyje su Baltarusija apgręžti 43 neteisėti migrantai – VSAT
3:54 G. Jakštas susitiks su į Vilnių pėsčiomis einančiais mokytojais
2:26 Vizitą Migracijos departamente reikės rezervuoti iš anksto
20:33 Antrajame kėlinyje atitrūkusi LCC pranoko „Aistes-LSMU“
19:56 Interviu su Ukrainos kariu: matėme, kaip rusų vadas sušaudė savo karius, nes šie atsitraukė
19:07 Pagrindinėje Birštono aikštėje kitąmet planuojama įrengti fontaną-upelį
18:28 Į sostinės gatves išriedės naujas vairuotojų siaubas: tikrins, ar susimokėjo už parkavimą
17:03 Kinija pavadino Jungtines Valstijas melo imperija
16:32 Brazilijos prezidento būklė po klubo sąnario keitimo operacijos yra stabili – gydytojai
16:07 Papasakojo apie į Klaipėdos ligoninę atvežtus girtus vaikus: kokia jų būklė?
15:53 Lyčių lygybės nauda vyrams
15:26 Lietuviška inovacija – spartesniam gijimui po odontologinių operacijų
14:54 JAV Kongresas dar bando susitarti dėl biudžeto, bet jau ruošiamasi blogiausiam scenarijui
14:33 Italija ir Libija po 10 metų pertraukos atnaujina komercinius skrydžius – pareigūnai
14:06 Škotai atidaro pirmąjį narkotinių medžiagų vartojimo kambarį
13:58 Norėjo parodyti, kad rusai meldžiasi prieš mūšį, bet suklydo: nuotrauka surežisuota
13:03 Europos šalyse fiksuoti rugsėjo temperatūros rekordai