Filmatiseringen av ”Där kräftorna sjunger” är obegripligt grov och grym för den som inte har läst bästsäljarromanen. Men bokens hardcorefans kommer nog att bli tillfredsställda, tror Anna Hellsten.
Kya (Daisy Edgar-Jones) och hennes försvarsadvokat Tom Milton (David Strathairn).
Det är aldrig en enkel uppgift att göra film av en bästsäljande bok, och med ”Där kräftorna sjunger” var utmaningarna nog avsevärda: en bok som mixar naturromantik, medborgarrättsliga motiv, småstads-amerikana, utanförskap, misshandelsmörker och skimrande kärlekshistoria med ett mystiskt mord ställer sina krav på bearbetningen.
Filmversionen, regisserad av Olivia Newman och producerad av bland andra Reese Witherspoon, är också en rätt märklig skapelse, ett potent pekoral som trots alla konstnärliga tillkortakommanden är smått omöjlig att inte sugas in i.
