Sweden

75 år sedan svenska språket fick Pippi

#AdSplashOverlayWindow { display: none; }

Inger Nilsson i rollen som Pippi Långstrump.
Inger Nilsson i rollen som Pippi Långstrump. Foto: Jan Collsiöö/TT

För 75 år sedan fick barn inte dua vuxna – ja, helst skulle de över huvud taget inte öppna munnen. Men en viss flicka vände helt upp och ner på språkbruket när hon 1945 gjorde entré.

I år är det 75 år sedan Pippi Långstrump mötte sina läsare för första gången. Pippi är märkvärdig – inte minst med tanke på sättet hon bryter mot allehanda samtalskonventioner.

Det rådde andra samtalsregler 1945 än det gör nu, speciellt för barn. Barns språk i förhållande till vuxna var beskuret på ett sätt som vi i dag har svårt att föreställa oss. Helst skulle de inte yttra sig alls, så länge de inte blev tilltalade. Men Pippi håller högljudda och långa monologer utan att vara ombedd, berättar skrönor och hittar på. ”Vi kan väl vara vänner ändå, säg?” frågar hon Tommy och Annika den där första dagen de träffas, när hon har kommit på sig själv med att ljuga.

Football news:

Lizard on the criticism of VAR: In Real life, they don't pay attention to conversations outside the team
Real need to score 5 points in 3 rounds to win La Liga
Gasperini about the 1/4 final of the Champions League: the Match with Juventus is an imitation of the games with PSG
Courtois played 18 dry games in the La Liga season. Real's record is one game away
Real Madrid won the 8th victory in a row and does not miss 5 matches
There was hardly any contact, and even outside the penalty area. Ex-member of Barca's Board of Directors about real's penalty
Benzema – the first La Liga player to score and assist in all months