LIVRE – Une bombe nommée “ON THE TRAIL OF CAPITAL FLIGHT FROM AFRICA : THE TAKERS AND THE ENABLERS”*

Ecrit par Léonce Ndikumana, un économiste burundais, à qui Iwacu rend un vibrant hommage, l’éminent professeur à l’université de Massachusetts en collaboration avec James Boyce et d’autres collègues, jette un pavé dans la mare. Ce livre captivant montre de façon précise et scientifique pourquoi notre continent ne décolle pas sur le plan économique, malgré son potentiel. Une des raisons de cet échec est la fuite des capitaux hors d’Afrique. C’est stupéfiant. Le professeur *Prime Nyamoya a lu pour Iwacu ce livre qui laissera à chaque africain un sentiment de révolte. Ce livre est une véritable bombe politique qui repose sur une analyse économique chirurgicale . Lisez.

Avec une méthodologie rigoureuse, les auteurs arrivent à démontrer comment l’exode des capitaux hors d’Afrique appauvrit le continent en dépit de ses richesses. Il devrait être créditeur en réalité vis-à-vis du reste du monde : entre 1970-2018, on estime à plus de 2 000 milliards de dollars sortis du continent pour acheter bateaux, et autres appartements et alimenter les multiples comptes dans les paradis fiscaux. La seule Afrique du Sud a transféré plus de 329 milliards de dollars. Et tout en sachant que ces chiffres sont en deçà de la réalité et que nul pays en Afrique n’est à l’abri de ce vol à grande échelle.

Le livre est divisé en sept parties reliées entre elles par le thème de la fuite des capitaux hors d’Afrique :

1. Une introduction pour montrer à quel point la fuite des capitaux hors d’Afrique constitue une ponction considérable sur les ressources financières pour le développement économique, surtout quand l’évasion des capitaux est le fruit de l’endettement et des ressources financières soustraites aux entreprises publiques.

2. Pourquoi l’étude de cas sur l’Angola, la Côte d’Ivoire et l’Afrique du Sud ?

Léonce Ndikumana

Léonce Ndikumana et James Boyce commencent par définir l’évasion des capitaux comme flux financiers illicites et affiner leur méthodologie de recherche assez complexe pour le profane. Le cas de l’Angola est étudié pour la période 1986-2018 durant laquelle la fuite des capitaux a atteint 103 milliards de dollars. La Côte d’Ivoire entre 1970-2018 aurait enregistré plus de 55,4 milliards de dollars. L’Afrique du Sud, qui selon les périodes, est la plus grande économie africaine du continent affiche pour la période 1970-2018 plus de 329 milliards de sorties des capitaux. Manquent malheureusement dans ce tableau les cas emblématiques du Nigéria et de la RDC, sans doute pour une autre édition ultérieure.

3. Le cas de l’Angola : écrit par un spécialiste de l’Angola, l’auteur, Nicholas Shaxson connait le pays pour y avoir été longtemps correspondant de Reuters et du Financial Times. Il décrit le pays dans ce long chapitre qui pourrait constituer un livre à part entière, et analyse de façon méthodique et détaillée le mécanisme sophistiqué de prédation de cette jeune nation dotée de richesses considérables ( diamants, pétrole, etc.) et pose la grande question : comment un pays aussi richement doté n’a pas été capable de tirer le pays de la misère ? C’est le cas typique pour un pays caractérisé par la malédiction de posséder des richesses naturelles marquées par une forte volatilité des revenus financiers difficiles à gérer.
La faute est imputable à une gouvernance politique désastreuse qui combat ou achète toute opposition avec l’argent du pétrole. Le cas de l’Angola est intéressant : grâce notamment à SONANGOL, l’entreprise publique de vente du pétrole dont, la fille du président, Isabel de Santos, joue un rôle important de dispensatrice de cette manne pétrolière dans tous les secteurs de la vie économique du pays. Elle le fait avec la complicité des grands cabinets internationaux qui servent souvent de courroie de transmission à la fuite des capitaux pour l’élite politique et économique grâce à leur ingénierie financière à travers le système bancaire angolais et ses ramifications internationales. Dès la fin de la guerre civile en 1992 jusqu’en 2004, le pays a engrangé plus de 580 milliards de dollars, soit 27 000 $ par tête d’habitant, mais a engendré peu de bénéfices pour le citoyen lambda durant cette Décennie d’or. L’auteur propose en conclusion une vaste redistribution des revenus du pétrole aux citoyens, ce qui serait une révolution dans la gouvernance politique en accordant directement le pouvoir aux citoyens. Il y a peu de chances cependant que cette proposition soit acceptée dans le court terme.

4. Le chapitre 4 concerne la Côte d’Ivoire : cas analysé par Jean Merckaert qui consacre au pays un long article sur ce qui fut considéré comme le « miracle ivoirien », mais qui pose la question fondamentale : A qui profite le cacao et soulève des questions multiples pour un secteur qui affiche un chiffre d’affaires considérable de plusieurs milliards de francs CFA avec un million de tonnes par an qui constituent 40 % de la production mondiale. La chaîne de valeur entre la cueillette du cacao et le produit fini est longue et tortueuse avec une intégration verticale au bout de la chaîne. Il n’empêche que l’agriculteur ivoirien reçoit à peine une infime portion du prix final, soit 4 à 7 %. Pourtant, le cacao est au cœur de l’économie ivoirienne avec multiples ramifications au niveau de l’État, des banques, et de différents intervenants dans un secteur marqué par quantité de taxes et redevances sur la rente cacaoyère. L’auteur démontre les diverses façons de captation de cette rente au niveau national et international, les particularités statistiques du commerce extérieur de cette denrée, les sous-facturations comme moyen de sortie des capitaux et la multiplicité des intérêts croisés.

La gouvernance politique du pays a longtemps tourné autour du président HOUPHOUËT-BOIGNY qui était le grand dispensateur de cette manne pendant une longue période à travers la CAISTAB-Caisse de stabilisation et de soutien aux prix agricoles — dont le chiffre d’affaires oscillait autour de 850 milliards de CFA chaque année. Ses successeurs seront les continuateurs de cette politique de prédation pour les « heureux élus » — the happy few de l’élite économique et politique constituée d’amis politiques et de la famille du président. En conclusion de cet article, l’auteur note que, bien que la Côte d’Ivoire soit le producteur du cacao à 40 % de la production mondiale, l’agriculteur ivoirien reçoit à peine 4 à 7 % du profit généré, selon une étude de la Banque mondiale. La fuite des capitaux s’inscrit dans ce modèle d’extraction de rentes cacaoyère.

5. Le chapitre 5 consacré à l’Afrique du Sud est rédigé par Adam Aboobaker, Karmen Naidoo, et Léonce Ndikumana qui passent en revue les principales caractéristiques de l’économie sud-africaine fortement diversifiée et sophistiquée qui fait l’envie des autres pays du continent. D’où la complexité de l’analyse de ses flux de transfert souvent contestés par les officiels, mais n’en reste pas néanmoins un problème notamment sous forme de sous — et, de sur- facturation, d’accumulation des capitaux à l’étranger entre les périodes de l’apartheid et de post-apartheid caractérisées pour la première par les contrôles de change et pour la deuxième par la capture de l’Etat par le groupe DA GUPTA qui a pillé littéralement de vastes secteurs de l’économie sud — africaine : les métaux rares, les entreprises publiques, sous la présidence de Jacob Zuma. Les chercheurs analysent également en profondeur le rôle important des facilitateurs de cette vaste évasion des capitaux : il s’agit essentiellement des banques, des cabinets internationaux de consultants et de comptables.

En conclusion, les auteurs remarquent qu’en dépit de ses vastes richesses, le pays ne parvient pas à boucler les déficits structurels budgétaires ni à faire face aux nombreux problèmes de chômage et d’inégalité sociale, à l’absence des services sociaux de santé et d’éducation pour la majorité de la population noire et des infrastructures insuffisantes, problèmes exacerbés par la fuite des capitaux. Le grand défi est de combattre cette évasion des capitaux sous ses diverses formes : évasion fiscale, surfacturation… et de rétablir la confiance des citoyens dans les institutions publiques pour lutter contre la capture endémique des richesses de l’État par les divers groupes prédateurs.

6. Le chapitre 6 par le chercheur nigérian Melvin Ayogu souligne, en prenant comme exemple son propre pays, le Nigéria, l’importance et la nécessité d’une part, d’une bonne gouvernance pour redresser les pratiques actuelles de management et d’autre part, d’un contrôle accru sur la qualité des statistiques du commerce international en vue de la transparence des données. Il évoque le cas du Nigéria où la ministre des finances, Ngozi Okonjo Weala, écrit dans son livre en se lamentant que combattre la corruption dans son pays est dangereux, où le gouverneur de la banque centrale, Sanusi Lamido, s’insurge contre la violation de la loi et la constitution par le NNPC, la société nationale de vente des hydrocarbures par la manipulation frauduleuse des statistiques. Ayogu recommande une amélioration de la collecte des données sur le commerce international aussi bien par les organisations internationales que par les services statistiques nationaux.

7. Le dernier chapitre7 par Ndikumana et Boyce fait la synthèse des différents travaux sur la fuite des capitaux en soulignant particulièrement le rôle des élites pour édicter des règles et les contourner à leur avantage. Par ailleurs, les nombreuses études économétriques ont démontré le lien entre la détention des ressources naturelles, l’ampleur de l’endettement extérieur et la fuite des capitaux. Ils revisitent la notion de rente économique de l’économie classique aujourd’hui considérée comme simple capture des richesses nationales. Pendant longtemps, ce problème a été ignoré.

Ma propre conclusion personnelle est que ce livre est une véritable bombe politique qui repose cependant sur une analyse économique solide : il est utile de rappeler que Léonce Ndikumana a travaillé pendant quelques années à la Banque africaine de Développement (BAD) et à la Commission économique pour l’Afrique (CEA) où il dirigeait les contraintes et potentialités du développement en Afrique. Clairement, la fuite des capitaux est un handicap majeur au développement du continent. Le message que j’en retire est le suivant : » Peuples d’Afrique, mobilisons-nous pour lutter ensemble contre la corruption des élites politiques qui nous appauvrissent. Attendons la traduction en français qui nous est promise dans un proche avenir pour les lecteurs francophones du continent.

* Prime Nyamoya est économiste de formation. Il a derrière lui une longue carrière de professeur d’université et de banquier. Actuellement il vit au Canada.

______________
* « Sur la piste de l’évasion des capitaux hors d’Afrique : les bénéficiaires et les facilitateurs »

En attendant que le livre soit traduit en français, c’est le titre que les auteurs donnent provisoirement à cet ouvrage.


Football news:

<!DOCTYPE html>
Kane on Tuchel: A wonderful man, full of ideas. Thomas in person says what he thinks
Zarema about Kuziaev's 350,000 euros a year in Le Havre: Translate it into rubles - it's not that little. It is commendable that he left
Aleksandr Mostovoy on Wendel: Two months of walking around in the middle of nowhere and then coming back and dragging the team - that's top level
Sheffield United have bought Euro U21 champion Archer from Aston Villa for £18.5million
Alexander Medvedev on SKA: Without Gazprom, there would be no Zenit titles. There is a winning wave in the city. The next victory in the Gagarin Cup will be in the spring
Smolnikov ended his career at the age of 35. He became the Russian champion three times with Zenit

23:00 Musique : Quand un voyageur musical pose ses valises à Bujumbura
16:00 Les leçons de Singapour pour une Vision de Développement à long terme du Burundi
15:46 Quatre magistrats de TGI de Gitega écroués
13:26 Fait du jour/Loterie ’’Green Card’’ : ’’Attention aux arnaqueurs’’
9:07 Les compagnies aériennes snobent le BIF
15:31 Pénurie d’eau : un casse-tête
9:53 Célébration de le Journée mondiale de la kinésithérapie au Burundi : de grandes avancées, mais encore beaucoup de travail à faire ….
9:49 DOSABV : un nouveau document sur l’orientation de l’aménagement des bassins versants
8:11 Immixtion inacceptable
9:11 Les journalistes appelés à disséminer des messages de prévention des catastrophes
13:35 Le rapporteur spécial sur le Burundi sévèrement critiqué
13:17 Coopération : le Burundi et la Chine fêtent leurs 60 ans d’amitié
8:52 TRIBUNE DE FREDERIC BAMVUGINYUMVIRA : INSTITUT ALDI OU CADRE STRATEGIQUE DE DEBAT ET DE PROPOSITIONS DE SOLUTIONS SUR LA LUTTE CONTRE LE MOUVEMENT MIGRATOIRE EN AMONT
8:26 Mauvaise administration de la justice : Des responsabilités partagées
15:04 Fait du jour: Le ministère de l’Intérieur remonté contre les fraudeurs
14:32 Martin Niteretse : « Qu’il y ait peine maximale pour tout fraudeur »
14:28 Coopération sino-burundaise : un don de 100 tablettes au ministère de l’Intérieur
10:37 Région Centre/Gitega : La population de Rukoba est sur les nerfs
9:59 Le BBN interdit la commercialisation du ciment de la société chinoise GLC produit en RDC
8:44 Le Lancement Époustouflant de Gatão au Burundi
7:40 Rapport de la CVR : Des violations massives des droits de l’Homme
4:27 Souvenir : Dans vos prières, souvenez-vous de Mme Ortense Mfubusa
8:14 GIJC23: Threats against investigative journalists still a reality
9:09 La ministre peine à convaincre les députés sur des questions récurrentes
8:52 Au CNC, quels sont les péchés d’Iwacu ?
10:09 Au coin du Feu avec Olivier Suguru
9:51 Météo: Une pluviométrie supérieure à la normale climatologique attendue dans tout le pays
9:35 Risque de carence de pommes de terre pour cette saison A : Isabu alerte
7:19 Génération Grands Lacs : un bon climat des affaires, tremplin pour la stabilité
7:03 Un hôpital qui rend malade les Burundais
16:03 Christine Ntahe : « le phénomène des enfants en situation de rue, une triste réalité »
9:12 Nouveaux tarifs de redevance des drones : la grogne chez les vidéastes
8:12 Mairie de Bujumbura : pénurie d’eau potable, principale cause de choléra
15:51 Fait du jour: Bujumbura/Choléra: L’eau de forage, une alternative à la riposte
9:09 La vice-présidente de la Banque mondiale pour l’Afrique de l’est et australe, en visite au Burundi
8:44 Une épidémie de choléra dans la plaine de l’Imbo
8:11 Burundi-Chine/Médias : « Nous avons besoin d’un soutien pour rendre nos journalistes, nos médias plus professionnels »
8:08 Manque des fertilisants : La FOMI dans le viseur du gouvernement
14:21 Interview exclusive avec Johnny Nkurikiye : « Les réformes d’urbanisation de la commune Mukaza s’écartent des moteurs et valeurs de l’émergence économique »
7:54 La FDNB opposée à toute personne portant une tenue semblable à celle des militaires et des policiers
7:46 ETS Kamenge : des lits et des matelas manquent
15:46 Fait du jour: L’ETS Kamenge s’apprête pour la rentrée scolaire
10:20 Région Centre/Gitega : Chiro-Burundi. Caravane culturelle
10:11 Région Sud/Rumonge : Privilégier la liberté pour les infractions mineures
7:33 Génération Grands Lacs : les similitudes culturelles, facteurs de cohésion entre peuples
8:48 Alléger la pression fiscale
8:40 BAD-Burundi : La mise en œuvre des projets satisfaisante, malgré un taux de décaissement faible
15:34 Justice : Affaire Christelle Ndayishimiye : Un dossier entaché d’irrégularités et entouré de zones d’ombre
14:50 Trois jours pour en finir avec les sous-locations dans les marchés !
8:21 Sucre : une denrée rare malgré la hausse de son prix
7:13 Comité des droits de l’Homme : Des préoccupations persistent sur la situation des droits de l’homme au Burundi
7:47 Divergences autour de la suppression du système des quotas ethniques
14:00 Mairie de Bujumbura : Les amarantes interdites, les vendeuses déchantent
8:30 Région Sud/Vyanda : La réserve naturelle de Vyanda souvent en feu
8:24 Région Centre/Gitega : Signalisations ou simples dessins d’embellissement ?
8:18 Aimé-Parfait Niyonkuru : « Inspirons-nous de ‘’Ngoma ya Sacega’’ ! »
8:16 Mairie de Bujumbura : Suspension des activités dans certains marchés suite à hausse du loyer des stands
9:11 L’indépendance du pouvoir judiciaire, un rêve lointain
9:53 « La journaliste Floriane Irangabiye est victime des forces hostiles au Président »
6:14 Au coin du feu avec Bonaventure Nicimpaye
13:46 CNL : Les parlementaires pro-Rwasa appellent le ministre de l’Intérieur à lever les sanctions prises contre ce parti
10:52 PNUD/ Revue semestrielle : Encore des efforts à fournir
7:47 Osez dire non aux « ordres d’en haut »
15:39 Opinion | Amnesty International East and Southern Africa Regional Office : Dette publique, réforme fiscale et droit à la santé au Burundi
7:10 Centre-ville : Les vendeuses ambulantes font de la résistance
7:00 Université du Burundi : Le personnel réclame le déblocage administratif et l’avancement fictif de carrière
13:15 « La journaliste Floriane emprisonnée à Muyinga est très malade, la CNIDH interpellée »
8:31 L’OBR appelle les contribuables à utiliser la machine de facturation électronique
11:21 Sadibou Marong : « Les autorités doivent prendre des mesures urgentes pour que la journaliste puisse accéder à des soins ! »
9:39 Hausse des prix du carburant : « Pourvu que ce carburant soit disponible »
7:01 Candidatures des femmes et des jeunes : Le grand défi des prochaines élections
6:51 Fait du jour/ Pénurie du carburant : le prix grimpe mais le produit manque
7:45 André Nikwigize : « Le Surendettement du Burundi : Une bombe à retardement !»
7:56 Matériel scolaire : « Les prix sont déjà exorbitants »
7:59 Burundi/Médias : La vérité contre l’oubli : la longue quête de justice pour le journaliste Jean Bigirimana
12:31 Editorial spécial : Jean Bigirimana, 7 ans déjà
12:31 Jean Bigirimana, la justice en marche…
6:54 Ntahangwa : la pénurie d’eau en passe de devenir chronique       
6:50 Interview exclusive avec Jean Marie Nshimirimana :« Tant qu’il y a encore des délinquants, il y aura des prisons »
6:37 Au Coin du feu avec l’Ambassadeur de Belgique au Burundi
9:45 Zéro emballage de récupération: le BBN peine à collaborer avec la police et l’administration
9:34 Rumonge : Des exécutions sur fond de contestations
15:39 Fait du jour: Florence Kalume, l’icône du basketball féminin burundais, s’est éteinte à 32 ans
9:09 Amendement du code électoral : les partis veulent avoir voix au chapitre
8:45 Vacances scolaires : Boulot vs Loisirs
13:51 Le ministre de l’Intérieur interdit à la presse diffuser ses propos au vitriol
13:40 Interview avec Denis Banshimiyubusa :« Il faut une maturité politique axée sur une culture démocratique »
10:58 Coups et contre-coups au sein du CNL
10:16 Genève : Une occasion ratée
9:39 Partenariat ABEF-UNCDF, un programme salué
8:08 Pénurie du carburant : Olucome hausse le ton contre le monopole et la mauvaise gestion des devises
8:01 “Le Burundi ne pourra jamais s’asseoir avec des gens recherchés par la Justice”
7:31 Le CNL s’autodétruit
7:06 Fait du jour/Chef de la diplomatie burundaise : »S’asseoir avec ces gens favoriserait l’impunité »
6:48 Le potentiel destructeur des influenceurs et artistes
6:49 Fait du jour/ Municipalité de Bujumbura: l’insalubrité refait surface
9:44 Prof Patrice Bigumandondera : « Pour bien gérer les déchets, il faut commencer par l’homme qui les génère »
9:41 Fait du jour/Olucome : 61 ans d’indépendance, le Burundi peine à se relever
9:19 Nyanza-Lac : Découverte d’une cache d’armes entamées par la rouille
9:14 La FNASEEB demande la libération d’Emilienne Sibomana