Il s’agit de monsieur Aboubacar Kourouma, magistrat, président de la Première Section Civile, Economique et Administrative du Tribunal de Première Instance (TPI) de Dixinn.
D’après l’arrêté, il est suspendu de ses fonctions pour « faute professionnelle » contraire à son serment de magistrat en procédant à la modification du dispositif de sa décision (initialement contenue dans le plumitif n’ayant aucun lien avec la rectification des erreurs matérielles) augmentant ainsi la mesure d’astreinte par corps, la revue des dommages et intérêts de cinquante millions (50 000 000 GNF) à cent trente-quatre millions (134 000 000 GNF) à l’égard d’une partie au procès sur ledit dispositif.
Correspondant à Conakry, Guinée