SCHAAN/TRIESEN - Wie die Landespolizei mitteilt, ist es am Montag in Schaan und Triesen zu Verkehrsunfällen gekommen. Dabei wurde eine Person verletzt.
Gegen 08.30 Uhr fuhr eine Motorradlenkerin in Schaan auf der Bahnhofstrasse in östliche Richtung. Im Verzweigungsbereich «Linde» habe sie beabsichtigt den Fahrstreifen zu wechseln, um auf die Feldkircher Strasse zu gelangen. Als sie verkehrsbedingt abbremsen musste, kollidierte die nachfolgende Autolenkerin mit dem Motorrad und brachte die Motorradfahrerin zu Fall. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden.
In Triesen fuhr ein Mofalenker gegen 13 Uhr auf dem Radstreifen der Landstrasse in nördliche Richtung. Dabei kollidierte er laut Polizeiangaben frontal mit dem rechten Vorderrad eines widerrechtlich abgestellten Traktors. DDurch die Kollision überschlug sich das Mofa, wobei sich der Lenker verletzte. Am Mofa entstand Sachschaden
