Vietnam

Một bài thơ cũ: Nhà thơ Trần Lê Nguyễn

Từ trái, họa sĩ Duy Thanh, kịch tác gia Trần Lê Nguyễn, nhà thơ Thanh Tâm Tuyền, họa sĩ Ngọc Dũng. (Hình: thotanhinhthuc.org)

Trần Lê Nguyễn tên thật là Nguyễn Huy Tạo, người Sơn Tây, sinh năm 1923 (có nơi viết 1924). Các nhà văn miền Nam có năm bảy người viết kịch, như Nghiêm Xuân Hồng, Nhật Tiến, Dương Kiền, Phan Tùng Mai, Thanh Tâm Tuyền, Viên Linh, song sống kịch chỉ nên kể Vũ Khắc Khoan và Trần Lê Nguyễn.

Trần Lê Nguyễn là một kịch tác gia nổi tiếng không thua gì Vũ Khắc Khoan, Vi Huyền Ðắc, ngay thập niên 1950 những vở kịch của ông như “Bão Thời Ðại,” “Quán Nửa Khuya” hay “Ðêm Ba Mươi” đã được nhắc nhở, được trao Giải Văn Chương Toàn Quốc bộ môn kịch, tuy rằng những vở này chỉ mới đăng trên các tạp chí, hay trình diễn trên làn sóng điện các đài phát thanh, mà chưa từng được dựng trên sân khấu.

Thính giả nghe thoại kịch dù nghe ngang ở khúc giữa cũng có thể đoán đó là kịch Trần Lê Nguyễn bởi đối thoạt rất chọn lọc, lúc nào cũng đầy xung đột, mâu thuẫn, giọng nữ phải là gái Hà Nội, giọng nam phải là một trí thức nghệ sĩ, vai chính thường là đạo diễn hay họa sĩ, và âm thanh bố trí tới hai ba tầng, tiếng ly tách lanh canh va chạm cùng tiếng cười, hay hơi thở, và một điệu nhạc hòa âm xen vào đúng lúc, chúng tôi nghe và biết đó là kịch của “anh ba họ” (Trần Lê Nguyễn). Ngoài đời đạo diễn không là ai khác, chính tác giả Trần Lê Nguyễn, và họa sĩ không là ai khác, chính là Ngọc Dũng người bạn thân của anh, mặc dù trong chỗ bạn bè, chúng tôi gọi Ngọc Dũng là “công tử Chí Hòa.”
Viên Linh (Trích)

Tranh Đinh Trường Chinh.

Cõi trống

Người thi sĩ gục trên bàn viết
mặt vỡ trong hai tay
xác úp lấy hồn rạn nứt
Những chấn song không ngăn được cuộc đời
Buổi chiều đang xuống ngoài kia
Chiếc máy chữ không đánh thêm một trang viết mới

Người bác sĩ chết về ung thư máu
không hình dung cái chết là một vòng hoa
thấy thây người quấn vải thô nằm trong nhà xác
Dãy phòng bịnh viện đứng im lìm
Giáo đường câm lời kinh
Cỗ xe tang kéo con ngựa già
Nẻo đường nghĩa trang lạnh buốt
Con người cô đơn đi giữa cõi đời
cô đơn đi vào lòng đất sáng nay

Người quả phụ mặc đồ đen
đi với nhiều đàn ông để tang người chồng mới chết
Nước mắt không là cuộc đời
Thể xác với linh hồn chống đối
Chiếc hôn run lạnh lẽo thây ma
Bàn tay không gõ cửa phòng ngủ kín đôi tình nhân
Cõi trống con người ngàn đời không hiểu

LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.
Xin gửi về địa chỉ email: [email protected] hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.

Copyright © 2018, Người Việt Daily News

Lưu ý: Để mở âm thanh, xin bấm vào nút muted icon imagephía góc phải bên dưới của khung video.

Football news:

Lampard on 3-0 with Watford: a dry Win at home, three goals scored-Chelsea played very well
Pulisic on 3-0 with Watford: Chelsea needed this win. We are confident that we can get into the top 4
Rebic scored 9 goals for Milan in 11 Serie A matches
Mikel Arteta: getting Arsenal into the Champions League seemed impossible a few weeks ago
Бав Bayern won the gold double in Germany for the 13th time
Neuer provided an assist in the German Cup final with Bayer
Sarri about 4:1 with Torino: Juve had a false sense of security after a couple of goals