Владимир Соловьев, один из ведущих российских телепропагандистов, старательно создает иллюзию того, что Финляндия должна принадлежать России, пишет Арья Паананен.
Kuva: Kuvat: Lehtikuva ja MVPhotos
Arja Paananen
Согласно финскому утешительному нарративу "Россия не представляет для нас прямой или непосредственной военной угрозы". На данный момент это действительно так.
Но независимость Финляндии, обретенная в 1917 году, похоже, раздражает некоторых представителей высшего руководства России. Это видно из выступлений Владимира Соловьева, одного из главных пропагандистов российского государственного телевидения.
Соловьев придумывает широкие линии своей пропаганды не сам – он выполняет приказы Владимира Путина и Кремля.
В последнее время Соловьев неоднократно давал понять, что Финляндия якобы должна принадлежать России или что Россия должна вернуть Финляндию обратно в свою империю.
Когда пару недель назад премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий посетил Хельсинки и встретился с премьер-министром Санной Марин, Соловьев театрально впал в исступление, заявляя, что Марин представляет ценности "Содома и Гоморры, и алкоголизма".
Соловьев также расписал, что и Финляндия, и Польша были бы частью Российской империи, если бы «не глупость, скажем так, предавших монархию».
– Она (Марин) была бы губернатором в русской Финляндии, а он (Моравецкий) был бы губернатором в русской провинции, сказал Соловьев.
– Хотя, с другой стороны, вряд ли бы они выслужились до таких. Но, по крайней мере, они были бы подданными российской империи, продолжил он.
(В твите ниже высказывания Соловьева о Санне Марин и роли Финляндии как части Российской империи с английскими субтитрами.)
Когда Россия вторглась в Украину в феврале 2022 года, в Финляндии тоже проснулись, чтобы проверить состояние бомбоубежищ.
В своем майском эфире Соловьев разгромил самое большое хельсинское бомбоубежище, заявив, что у России есть ракеты, способные его разрушить.
– Финны хвастаются таким гигантским бомбоубежищем, что в нем все население Хельсинки спрячется. Нашим "Кинжалам" плевать на любое финское бомбоубежище, сказал Соловьев, имея в виду гиперзвуковые ракеты нового поколения "Кинжал", которые, по словам самой России, они уже применяли в Украине.
– Мы уже прекрасно показали свой потенциал. Толку Финляндии от этого бомбоубежища. Можете хоть все в него переехать, продолжил Соловьёв, согласно пропагандистскому сайту Fan.
(В видео ниже с английскими субтитрами – в ходе беседы Соловьев грустит о потере Финляндии в 1917 году.)
Когда Россия была вынуждена уйти из Херсона на второй неделе ноября, в студии Соловьева царило подавленное настроение.
Разговор шел о прошлых поражениях России в войнах и о том, как "Финляндию мы потеряли" в 1917 году. Один из участников дискуссии повторил легенду о даровании Лениным независимости Финляндии, а другой подчеркнул, что Советская власть все же вышла победителем в 1922 году.
– Ну да, конечно, прекрасно вышли из победы, потеряв существенную часть своих территорий, ревел Соловьев.
– Мы что, Финляндию восстановили? До сих пор смотрю, какая она восстановленная.
Ироничный комментарий Соловьева был кивком на то, что Финляндия сейчас идет в Нато, а ни в коем случае не возвращается в Россию.
На полях сражений последних войн было найдено и доставлено в Финляндию для захоронения более 1 500 погибших. В специальном журнале IS Löydetyt (Найденные) перечислены имена всех опознанных на данный момент. Журнал продается в газетных киосках в течение ограниченного времени.
Перевод статьи на русский Элиза Иивонен, проверка перевода Арья Паананен. Artikkelin käännös Eliza Iivonen, käännöksen tarkistanut Arja Paananen.
